James Krüss Preis
Der James Krüss Preis für internationale Kinder- und Jugendliteratur wird seit 2013 alle zwei Jahre für ein herausragendes kinder- oder jugendliterarisches Werk vergeben und ist mit 8.000 € dotiert. Er wird an deutsche und ausländische Autor*innen vergeben; Voraussetzung ist die Präsenz ihres Werks auf dem deutschen Buchmarkt. Bei der Auszeichnung eines fremdsprachigen Werks wird zugleich auch der*die Übersetzer*in geehrt. Die Internationale Jugendbibliothek führt den Preis im Auftrag der James-Krüss-Erbengemeinschaft durch.
In Gedenken an den deutschen Dichter und Schriftsteller James Krüss fördert der Preis Erzählkunst, Weltoffenheit und Toleranz. Ausgezeichnet wird ein kinder- und/oder jugendliterarisches Werk, das durch sprachliche Brillanz, Originalität, fantasievolles Erzählen, Formenvielfalt und Humanität überzeugt.
Die Preisverleihung findet im Sommer in München auf Schloss Blutenburg statt.
Bisherige Preisträger*innen:
2022: David Almond und Alexandra Ernst für die Übersetzung
2021: Tamara Bach
2019: Frida Nilsson und Friederike Buchinger für die Übersetzung
2017: Andreas Steinhöfel
2015: Frank Cottrell Boyce und Salah Naoura für die Übersetzung
2013: Joke van Leeuwen und Hanni Ehlers mit Mirjam Pressler für die Übersetzung
Der James Krüss Preis für internationale Kinder- und Jugendliteratur wird seit 2013 alle zwei Jahre für ein herausragendes kinder- oder jugendliterarisches Werk vergeben und ist mit 8.000 € dotiert. Er wird an deutsche und ausländische Autor*innen vergeben; Voraussetzung ist die Präsenz ihres Werks auf dem deutschen Buchmarkt. Bei der Auszeichnung eines fremdsprachigen Werks wird zugleich auch der*die Übersetzer*in geehrt. Die Internationale Jugendbibliothek führt den Preis im Auftrag der James-Krüss-Erbengemeinschaft durch.
In Gedenken an den deutschen Dichter und Schriftsteller James Krüss fördert der Preis Erzählkunst, Weltoffenheit und Toleranz. Ausgezeichnet wird ein kinder- und/oder jugendliterarisches Werk, das durch sprachliche Brillanz, Originalität, fantasievolles Erzählen, Formenvielfalt und Humanität überzeugt.
Die Preisverleihung findet im Sommer in München auf Schloss Blutenburg statt.
Bisherige Preisträger*innen:
2022: David Almond und Alexandra Ernst für die Übersetzung
2021: Tamara Bach
2019: Frida Nilsson und Friederike Buchinger für die Übersetzung
2017: Andreas Steinhöfel
2015: Frank Cottrell Boyce und Salah Naoura für die Übersetzung
2013: Joke van Leeuwen und Hanni Ehlers mit Mirjam Pressler für die Übersetzung