Vergabe der Schwabinger Kunstpreise 2026
Zu den diesjährigen Schwabinger Kunstpreisen zählt auch 2026 wieder jemand aus dem Bereich Literatur: Der Münchner Autor Denijen Pauljevic jongliert zwischen Prosa, Theater und der Kulturleitung des Bellevue di Monaco.
*
Die Verleihung der Schwabinger Kunstpreise 2026 findet am 3. November 2026 vor geladenen Gästen in Kooperation mit dem Seerosenkreis im Künstlerhaus am Lenbachplatz statt.
Jury
Über die Vergabe entschied eine Jury unter dem Vorsitz von Kulturreferent Marek Wiechers mit Jan Geiger (PATHOS theater), Andrea Huber (Färberei & Köşk), Dr. Susanne Krones (C.H. Beck Verlag), Alke Müller-Wendlandt (Literaturhaus) und Ulrike Steinke (Künstlerin und Illustratorin). Die Jury begründet: „Meist gilt die Empathie in Denijen Pauljević‘ Werken den Gestrandeten der Gesellschaft; transportiert wird sie durch einen unsentimentalen, oft humorvollen Blick, der das Schwere und Irrwitzige in kunstvollleichter Schwebe hält.“ Zudem seien „seine Texte durch Engagement und kritische Reflexion unserer kapitalistisch geprägten globalen Migrationsgesellschaft geprägt. So beispielsweise im 2025 uraufgeführten ‚This plot is not for sale‘: ein kollektives, fünfsprachiges Theaterstück über Erinnerung, Zugehörigkeit und postkoloniale Schuld."
Über sein Theaterprojekt reflektiert Denijen Pauljević auch im Literaturportal Bayern: „Das Schreiben wurde ein Sprechen – und das Sprechen ein erneutes Schreiben. […] Nicht jedes Wort ist übersetzbar – die Erfahrung kann aber geteilt werden. Unser Theaterstück wird dadurch polyphon. Keine „Übersetzung“, sondern eine Verflechtung von Stimmen und Akzenten. Ein Nachhall von Geschichte(n).“
Stiftung
Die Stifter der jährlich verliehenen und mit 5.000 Euro dotierten Preise sind die Stadtsparkasse München, Charly und Max Eisenrieder (Café Münchner Freiheit), Antje Haberl (Haberl Gastronomie) sowie die Stadt München.
Vergabe der Schwabinger Kunstpreise 2026
Zu den diesjährigen Schwabinger Kunstpreisen zählt auch 2026 wieder jemand aus dem Bereich Literatur: Der Münchner Autor Denijen Pauljevic jongliert zwischen Prosa, Theater und der Kulturleitung des Bellevue di Monaco.
*
Die Verleihung der Schwabinger Kunstpreise 2026 findet am 3. November 2026 vor geladenen Gästen in Kooperation mit dem Seerosenkreis im Künstlerhaus am Lenbachplatz statt.
Jury
Über die Vergabe entschied eine Jury unter dem Vorsitz von Kulturreferent Marek Wiechers mit Jan Geiger (PATHOS theater), Andrea Huber (Färberei & Köşk), Dr. Susanne Krones (C.H. Beck Verlag), Alke Müller-Wendlandt (Literaturhaus) und Ulrike Steinke (Künstlerin und Illustratorin). Die Jury begründet: „Meist gilt die Empathie in Denijen Pauljević‘ Werken den Gestrandeten der Gesellschaft; transportiert wird sie durch einen unsentimentalen, oft humorvollen Blick, der das Schwere und Irrwitzige in kunstvollleichter Schwebe hält.“ Zudem seien „seine Texte durch Engagement und kritische Reflexion unserer kapitalistisch geprägten globalen Migrationsgesellschaft geprägt. So beispielsweise im 2025 uraufgeführten ‚This plot is not for sale‘: ein kollektives, fünfsprachiges Theaterstück über Erinnerung, Zugehörigkeit und postkoloniale Schuld."
Über sein Theaterprojekt reflektiert Denijen Pauljević auch im Literaturportal Bayern: „Das Schreiben wurde ein Sprechen – und das Sprechen ein erneutes Schreiben. […] Nicht jedes Wort ist übersetzbar – die Erfahrung kann aber geteilt werden. Unser Theaterstück wird dadurch polyphon. Keine „Übersetzung“, sondern eine Verflechtung von Stimmen und Akzenten. Ein Nachhall von Geschichte(n).“
Stiftung
Die Stifter der jährlich verliehenen und mit 5.000 Euro dotierten Preise sind die Stadtsparkasse München, Charly und Max Eisenrieder (Café Münchner Freiheit), Antje Haberl (Haberl Gastronomie) sowie die Stadt München.