Zum Hauptinhalt springen

Über Literatur

Gespräche und Texte 

Möwenfern in München

Zum 100. Todestag: Mori Ôgais Aufenthalt in München (3)

Am 9. Juli 1922, vor genau 100 Jahren, starb in Tôkyô in seinem Anwesen mit dem Namen Meerblick der Schriftsteller, Übersetzer, Arzt, Militär, Herausgeber, Generaldirektor der Kaiserlichen Museen und der Bibliothek sowie Vorsitzender der Japanischen Akademie der Künste Mori Rintarô. Rintarô (im Japanischen folgt der Vorname dem Nachnamen) ist besser bekannt unter seinem Dichternamen Ôgai, zu Deutsch „Möwenfern“. 

In München hielt sich Mori Ôgai in den Jahren 1886 bis 1887 auf, während dieser Zeit konnte er sich der Oberaufsicht und Kontrolle der japanischen Botschaft entziehen. Er führte ein recht freies Studentenleben und kam zugleich in Kontakt mit Malern und Studenten der hiesigen Akademie der Künste. „Möwenfern in München“ – unter diesem Titel soll in den nächsten Wochen Ôgais Aufenthalt in der bayerischen Landeshauptstadt näher beleuchtet werden: Was hat er unternommen, und wo genau war er? Eine Reihe von Friedrich Ulf Röhrer-Ertl. 

12. August 2022
Friedrich Ulf Röhrer-Ertl
100 s

Marieluise Fleißer in 100 Sekunden – Folge 19: „Das Meer ist für mich ein herrliches Erlebnis“

„Marieluise Fleißer in hundert Sekunden“ – unter diesem Titel erinnern das Stadtmuseum Ingolstadt und die Stadtbücherei im Herzogskasten  an eine Persönlichkeit der Literaturszene, die vor 120 Jahren in Ingolstadt geboren wurde.

Dieses von Dr. Martina Neumeyer kreierte Infotainment beinhaltet ein Arrangement aus Äußerungen von Zeitgenossen zu bzw. über Marieluise Fleißer, vorgetragen von Sascha Römisch, und aus Selbstaussagen von Marieluise Fleißer, verlebendigt von Ingrid Cannonier, musikalisch aufgelockert durch eine von Carola Schlagbauer und Holger Stiller geschaffene Erkennungsmelodie.

Auf diese Weise erfährt der interessierte Hörer entscheidende – erstrebte und erlittene – Ereignisse aus dem privaten Lebenslauf der Frau Marieluise und aus der professionellen Laufbahn der Schriftstellerin Fleißer. Das Literaturportal Bayern präsentiert jede Woche eine neue Folge in seiner Rubrik „Hörfunken“.

10. August 2022
Stadtmuseum Ingolstadt
Zum 100. Geburtstag

Vortrag zu Ruth Rehmann: „Produktive Beunruhigung“

„Kompliziertes einfach machen“ lautete das Motto des Festabends am 29. Juni in der Bayerischen Akademie der Schönen Künste zu Ehren der Schriftstellerin Ruth Rehmann, die in diesem Jahr ihren 100. Geburtstag gefeiert hätte. Am Abend las Gert Heidenreich mehrere Passagen aus ihrem Werk, u.a. aus den Romanen Der Mann auf der Kanzel und Die Schwaigerin. Den Vortrag über das Werk hielt Dagmar Leupold. Wir veröffentlichen diesen mit freundlicher Genehmigung der Autorin. Der Vortrag wird voraussichtlich im April 2023 im Jahrbuch 36/2022 der Bayerischen Akademie der Schönen Künste beim Wallstein Verlag, Göttingen, erscheinen.

09. August 2022
Dagmar Leupold
Epiphanie der Boheme

Brief des Malers Fehr an Franziska zu Reventlow

Anlässlich der Ausstellung „Frei leben! Die Frauen in der Boheme 1890-1920“ in der Monacensia im Hildebrandhaus erscheint dieser Tage ein Band mit ausgewählten Beiträgen aus den bisherigen Jahrbüchern der Freunde der Monacensia e.V., die sich mit Lebensentwürfen von Künstlerinnen und ihrem Schaffen in der Münchner Boheme beschäftigen. Als deren exemplarische Vertreterin und konstante Größe gilt gemeinhin die Autorin Franziska zu Reventlow. Ihre Stilisierung findet man in vielen Texten zur Boheme. Der Maler Friedrich Fehr schildert in einem Brief an sie am 20. Juni 1901 eine Reihe von Merkmalen, die „die Ökonomie, Libertinage und Vagabondage in der Boheme trefflich [miteinander] verbinden.“ Er kann insofern als eine Art Epiphanie auf die Boheme gewertet werden. Fehr selbst unterrichtete in München in der mit Ludwig Schmitt-Reute mitgegründeten Malschule. Dort hat er wohl Franziska zu Reventlow im Malen unterrichtet und irgendwann auch selbst gemalt. Wir drucken diesen Brief ab, der erstmals im neuen Ausstellungsband veröffentlicht wird.

08. August 2022
Redaktion
Möwenfern in München

Zum 100. Todestag: Mori Ôgais Aufenthalt in München (2)

Am 9. Juli 1922, vor genau 100 Jahren, starb in Tôkyô in seinem Anwesen mit dem Namen Meerblick der Schriftsteller, Übersetzer, Arzt, Militär, Herausgeber, Generaldirektor der Kaiserlichen Museen und der Bibliothek sowie Vorsitzender der Japanischen Akademie der Künste Mori Rintarô. Rintarô (im Japanischen folgt der Vorname dem Nachnamen) ist besser bekannt unter seinem Dichternamen Ôgai, zu Deutsch „Möwenfern“. 

In München hielt sich Mori Ôgai in den Jahren 1886 bis 1887 auf, während dieser Zeit konnte er sich der Oberaufsicht und Kontrolle der japanischen Botschaft entziehen. Er führte ein recht freies Studentenleben und kam zugleich in Kontakt mit Malern und Studenten der hiesigen Akademie der Künste. „Möwenfern in München“ – unter diesem Titel soll in den nächsten Wochen Ôgais Aufenthalt in der bayerischen Landeshauptstadt näher beleuchtet werden: Was hat er unternommen, und wo genau war er? Eine Reihe von Friedrich Ulf Röhrer-Ertl. 

05. August 2022
Friedrich Ulf Röhrer-Ertl
„wenn ich asche bin, lerne ich kanji“

Hörbahn on Stage (1): Lesung und Interview mit Kathrin Niemela

Kathrin Niemela (*1973 in Regensburg) ist eine vielreisende Lyrikerin. Schlägt man ihren Debütband auf, wird man nicht nur nach Südamerika und Asien geschickt, um die Dichterin bei ihren oft gesellschaftskritischen Beobachtungen zu begleiten, sondern auch in die Bilderwelt einer Autorin, deren poetische Wortschöpfungen durchaus auch für Semiotik- und Archetypenforscher interessant sein könnten. Der den Bandtitel gebende Satz wenn ich asche bin, lerne ich kanji (parasitenpresse 2021) stammt aus dem Gedicht „bad in shibuya“, das geradezu ein Paradebeispiel für Niemelas Schreiben ist: urbane, vor Werbung für Weltmarken überbordende Welten prallen mit Menschenmassen und Anonymität zusammen, und mittendrin das lyrische Ich, das das Mysterium unseres Daseins nicht nur beschreiben, sondern auch verstehen will. Niemela schreibt im besagten Gedicht aus Japan: „[...] ich bin kein roboter, / wähle alle bilder mit brücken – hantle mich an mangas / entlang, acht stunden neben der zeit – das waka bricht / silben in splitter – ich schneide mich am sein“. (parasitenpresse, Verlag für neue Literatur)

03. August 2022
Literatur Radio Hörbahn
„Mein Herz ist zu groß für ein Vaterland...“

Nachruf auf den Dichter Ernst Josef Krzywon, einem deutsch-polnischen Brückenbauer

Am 4. Juli 2022 verstarb Dr. Ernst Josef Krzywon, gebürtiger Oberschlesier, Pädagoge im Hochschuldienst an den Universitäten von Augsburg und München, versierter und geschätzter Lyriker der deutsch-polnischen Zunge, der am 13. Juli im engen Familienkreis auf dem Friedhof Neubiberg bei München seine …

28. Juli 2022
Bernhard M. Baron
It is time, oh ho, it is time...

Produktionstagebücher (4): Gastland-Ableger

Das Projekt hieß Writing under Observation; eingeladen in die Klausur der Schwabenakademie Irsee war als Landgastschreiber der Autor Roman Ehrlich. Roman Ehrlich verbrachte von April bis Mai 2021 mehrere Wochen in Irsee. Eine in diesem Rahmen organisierte Lesung im Schloss Edelstetten kann hier als Video besichtigt werden.

Begleitet wurde Ehrlichs Aufenthalt von einem literaturwissenschaftlich-ethnologischen Seminar (LMU München und Universität Augsburg), in dem Roman Ehrlich in der Seminarsitzung wöchentlich Rede und Antwort stand. Zusätzlich führten die Teilnehmenden insgesamt fünf Observationsverhöre, die viele Themen umfassten, sich auf einzelne Seminarsitzungen bezogen und auf die sogenannten Produktionstagebücher, die Ehrlich einmal in der Woche auf seinem Blog postete. Wir dokumentieren hier die Texte, die im Rahmen von Writing under Observation entstanden sind.

26. Juli 2022
Roman Ehrlich
Ein Blick in die Zukunft

Der Roman „Planetenfeuer“ des TH-Professors, Politikers und Schriftstellers Max Haushofer

Die 147. Ausgabe der Zeitschrift Literatur in Bayern widmet sich dem Schwerpunkt Weitergeben. Darin beschäftigt sich der Germanist, Philosoph, Erziehungswissenschaftler und Hochschullehrer Peter J. Brenner mit dem Schriftsteller, Politiker und Nationalökonomen Max Haushofer und dessen weitsichtigem Science-Fiction-Roman Planetenfeuer von 1899. 

20. Juli 2022
Peter J. Brenner
Mein Leben als Gast

Produktionstagebücher (3): L’invité

Das Projekt hieß Writing under Observation; eingeladen in die Klausur der Schwabenakademie Irsee war als Landgastschreiber der Autor Roman Ehrlich. Roman Ehrlich verbrachte von April bis Mai 2021 mehrere Wochen in Irsee. Eine in diesem Rahmen organisierte Lesung im Schloss Edelstetten kann hier als Video besichtigt werden.

Begleitet wurde Ehrlichs Aufenthalt von einem literaturwissenschaftlich-ethnologischen Seminar (LMU München und Universität Augsburg), in dem Roman Ehrlich in der Seminarsitzung wöchentlich Rede und Antwort stand. Zusätzlich führten die Teilnehmenden insgesamt fünf Observationsverhöre, die viele Themen umfassten, sich auf einzelne Seminarsitzungen bezogen und auf die sogenannten Produktionstagebücher, die Ehrlich einmal in der Woche auf seinem Blog postete. Wir dokumentieren hier die Texte, die im Rahmen von Writing under Observation entstanden sind.

19. Juli 2022
Roman Ehrlich
„Nach innerer Freiheit und Selbstbesinnung trachten“

Hans Scholl und Willi Graf als Carossa-Leser

Die 147. Ausgabe der Zeitschrift Literatur in Bayern widmet sich dem Schwerpunkt Weitergeben. Darin geht der ehemalige Schulleiter des Hans-Carossa-Gymnasiums Landshut Dr. Friedrich Bruckner der Rezeption des Schriftstellers und Arztes Hans Carossa für zwei prägende Mitglieder der Widerstandsgruppe „Weiße Rose“ nach.  

13. Juli 2022
Friedrich Bruckner
LGS 2

Essay zum zweiten Produktionstagebuch

Das Projekt hieß Writing under Observation; eingeladen in die Klausur der Schwabenakademie Irsee war als Landgastschreiber der Autor Roman Ehrlich. Roman Ehrlich verbrachte von April bis Mai 2021 mehrere Wochen in Irsee. Eine in diesem Rahmen organisierte Lesung im Schloss Edelstetten kann hier als Video besichtigt werden.

Begleitet wurde Ehrlichs Aufenthalt von einem literaturwissenschaftlich-ethnologischen Seminar (LMU München und Universität Augsburg), in dem Roman Ehrlich in der Seminarsitzung wöchentlich Rede und Antwort stand. Zusätzlich führten die Teilnehmenden insgesamt fünf Observationsverhöre, die viele Themen umfassten, sich auf einzelne Seminarsitzungen bezogen und auf die sogenannten Produktionstagebücher, die Ehrlich einmal in der Woche auf seinem Blog postete. Wir dokumentieren hier die Texte, die im Rahmen von Writing under Observation entstanden sind.

13. Juli 2022
Natascha Herr
Plädoyer für die Provinz

Einige Thesen zur Literaturlandschaft Allgäu

DigiLABS, der „Digitale Literaturatlas von Bayerisch-Schwaben”, hat seit 5. Juli 2022 einen weiteren Landkreis hinzugewonnen: das Oberallgäu. Das bundesweit einmalige Digitalisierungsprojekt kartiert die Literaturlandschaft Bayerisch-Schwabens. Das Angebot richtet sich an eine vielfältige Zielgruppe: wissenschaftlich Forschende, literarisch Interessierte oder Personen, die auf eine kulturtouristische Reise gehen möchten. DigiLABS ist bereits seit 27. Februar 2020 online. Damals wurde in einem ersten Schritt die Literatur des Ostallgäus ins Visier genommen. Nun wurde die des Oberallgäus im Literaturhaus Allgäu in Immenstadt feierlich vor geladenem Publikum vorgestellt. Neben der Dichterlesung von Toni Wintergerst und der musikalischen Umrahmung durch Blanz & Hecking hielt der Germanist Dr. Kay Wolfinger (LMU München) einen Vortrag über das Allgäu als literarische Provinz.  

11. Juli 2022
Kay Wolfinger
Möwenfern in München

Zum 100. Todestag: Mori Ôgais Aufenthalt in München (1)

Am 9. Juli 1922, vor genau 100 Jahren, starb in Tôkyô in seinem Anwesen mit dem Namen Meerblick der Schriftsteller, Übersetzer, Arzt, Militär, Herausgeber, Generaldirektor der Kaiserlichen Museen und der Bibliothek sowie Vorsitzender der Japanischen Akademie der Künste Mori Rintarô. Rintarô (im Japanischen folgt der Vorname dem Nachnamen) ist besser bekannt unter seinem Dichternamen Ôgai, zu Deutsch „Möwenfern“. 

In München hielt sich Mori Ôgai in den Jahren 1886 bis 1887 auf, während dieser Zeit konnte er sich der Oberaufsicht und Kontrolle der japanischen Botschaft entziehen. Er führte ein recht freies Studentenleben und kam zugleich in Kontakt mit Malern und Studenten der hiesigen Akademie der Künste. „Möwenfern in München“ – unter diesem Titel soll in den nächsten Wochen Ôgais Aufenthalt in der bayerischen Landeshauptstadt näher beleuchtet werden: Was hat er unternommen, und wo genau war er? Eine Reihe von Friedrich Ulf Röhrer-Ertl. 

08. Juli 2022
Friedrich Ulf Röhrer-Ertl
100 s

Marieluise Fleißer in 100 Sekunden – Folge 18: „Ich freue mich kindlich auf ein Wiedersehen“

„Marieluise Fleißer in hundert Sekunden“ – unter diesem Titel erinnern das Stadtmuseum Ingolstadt und die Stadtbücherei im Herzogskasten an eine Persönlichkeit der Literaturszene, die vor 120 Jahren in Ingolstadt geboren wurde.

Dieses von Dr. Martina Neumeyer kreierte Infotainment beinhaltet ein Arrangement aus Äußerungen von Zeitgenossen zu bzw. über Marieluise Fleißer, vorgetragen von Sascha Römisch, und aus Selbstaussagen von Marieluise Fleißer, verlebendigt von Ingrid Cannonier, musikalisch aufgelockert durch eine von Carola Schlagbauer und Holger Stiller geschaffene Erkennungsmelodie.

Auf diese Weise erfährt der interessierte Hörer entscheidende – erstrebte und erlittene – Ereignisse aus dem privaten Lebenslauf der Frau Marieluise und aus der professionellen Laufbahn der Schriftstellerin Fleißer. Das Literaturportal Bayern präsentiert jede Woche eine neue Folge in seiner Rubrik „Hörfunken“.

01. Juli 2022
Stadtmuseum Ingolstadt