Offene Romanwerkstatt (5): Elvira Steppacher
Elvira Steppacher (* 1963 in Münster-Hiltrup) promovierte in Literaturwissenschaft und fand 2019 durch ein Seminar der Bayerischen Akademie des Schreibens zum Nature Writing. Ihr Prosadebüt Von Fall zu Fall. Ein Stundenheft (Braumüller Verlag, 2022) gewann den internationalen Literaturpreis „Gesund schreiben 2021“ der Wiener Ärztekammer. Elvira Steppacher schreibt darüber hinaus Lyrik, literaturkritische und -wissenschaftliche Aufsätze sowie Essays. Sie lebt heute als freie Autorin in München.
Mit der folgenden Erzählung Wasserzeichen beteiligt sich Elvira Steppacher an „Neustart Freie Szene – Literatur“, einem Projekt des Literaturportals Bayern zur Unterstützung der Freien Szene in Bayern. Alle bisherigen Beiträge des Projekts finden Sie HIER.
Hörbahn on Stage (19): Lesung und Interview mit Steven Lundström und Birgit Chistiansen
Sie nennen ihre Welt das Große Weiße Kalte Land und das Große Meer: eine weite unwirtliche Welt aus Eis und Schnee, aus Licht und Dunkelheit, aus Wind und Sturm. So war ihre Welt seit alters her und so ist sie noch heute. Es ist ihre Welt – die Welt der Großen Wasserflieger. Doch mehr und mehr ändern sich das Große Weiße Kalte Land und das Große Meer – immer weniger Kälte und immer weniger Schnee und immer weniger Eis. Viele Große Wasserflieger glauben, dass dies mit den Waibs zusammenhängt – den Wie-auch-immer-Beinern. In dieser Lage entschließen sich acht Küken der Großen Wasserflieger, die Waibs zu erforschen, mit ihnen Kontakt aufzunehmen und so ihre Welt aus Kälte, Wasser, Eis und Schnee zu retten. Die Pinguingang gerät dabei in abenteuerliche Situationen und entdeckt zugleich die schönen und beängstigenden Momente des Heranwachsens. Die Küken sind altklug, neugierig, schlau, mutig, albern, aber auch furchtsam und auf ihre unverbrüchliche Freundschaft angewiesen. (Böhland & Schremmer Verlag)
„Junge Jägerin“ der Monacensia – Literarische Erkundungen (2)
Vor der Monacensia steht auf dem schmalen Grünstreifen hinterm Zaun die Plastik „Die junge Jägerin“, angefertigt von dem Künstler Adolf von Hildebrand (1847-1921), der sich die Villa einst nach eigenen Plänen vom Architekten Gabriel von Seidl (1848-1813) hat bauen lassen und etwa 20 Jahre darin gewohnt hat. Die „Junge Jägerin“ hat Schwestern über die Stadt verteilt.
Von der „Grand Tour“ bayerischer Dichter und Schriftsteller nach Malta
Kannte man Malta als literarischen Topos bisher nur aus Homers Odyssee, im Drama Der Jude von Malta (1590) von Christopher Marlowe oder im Kriminalroman Der Malteser Falke (1930) von Dashiell Hammett, so kann man den mediterranen Inselarchipel zwischen Sizilien und der Küste Nordafrikas durchaus noch aus anderer Perspektive verorten. Bereits am 4. Februar 2009 hat der ehemalige Weidener Kulturamtsleiter Bernhard M. Baron als Mitglied der Deutsch-Maltesischen Gesellschaft und des German-Maltese Circles vor Letzterem in Valletta einen Vortrag gehalten („MALTA in der deutschsprachigen Literatur: Mein Kreuz giebt Maltha mir zum Vaterland [Christian August Vulpius, 1804]“). Aus seiner Sicht haben auch bayerische Literaturschaffende an Malta ihren Anteil, den Baron, der bis zum Sommer 2019 selbst auf Malta lebte, im folgenden kaleidoskopartigen Bogen aufzeigt.
Kulturelle Aneignung im Interview mit George Ironstrack
Zur Winnetou-Debatte in den USA, der Problematik der künstlerischen Befassung mit indigenen Kulturen allgemein und der Modernisierung einer lange unterdrückten Sprache sprach die Autorin Tanja Dückers mit dem Lehrer George Ironstrack über das Volk der Miami.
Hörbahn on Stage (18): Lesung und Interview mit Armin Strohmeyr
Tim Feldtmann fühlt sich mittelmäßig und verbraucht, seine Beziehung geht in die Brüche, im Job läuft es nicht rund. Da gelangt er an Briefe Karl Jankes und gerät in den Bann des genialen Erfinders, der der Welt verloren ging. Tim ist fasziniert von Jankes Willenskraft, seinen menschenfreundlichen Ideen – und seiner unerfüllten Liebe zu Evelyn. Ob Evelyn noch lebt? Mit der Krankenschwester Sivi, dem halbwüchsigen Sunny und Alt-Hippie Pierre macht sich Tim auf die Suche. Er findet die Frau mit dem rätselhaften Charme tatsächlich, erfährt von ihrem Plan, nach Afrika zum Nil zu reisen, und lässt sich ein auf einen abenteuerlichen Trip durch die ostdeutsche Provinz und Berlin. Am Ende gelangt Tim doch noch zum Nil, mitten im Spreewald, und gewinnt dank Janke und Evelyn eine neue Perspektive. (Südverlag)
Der Grafiker und SF-Illustrator Jobst H. Teltschik (1943-1999). Eine Hommage zum 80. Geburtstag
Der gelernte Grafiker und Designer Jobst H. Teltschik (1943-1999) war gebürtiger Oberschlesier und entfernter Verwandter von Horst M. Teltschik (*1940), dem langfristigen politischen Berater und Vertrauten Helmut Kohls. Von 1960 bis 1964 studierte Jobst H. Teltschik an der Höheren Fachschule für Grafik und Werbung in Nürnberg. Nach einer Tätigkeit als Grafiker in Kulmbach orientierte er sich beruflich 1967 nach Weiden. Intellektuell beeinflusst durch die Arbeiten von HAP Grieshaber begann Jobst H. Teltschik mit Holzschnitt und Radierungen. 1971 erfolgte der familiäre Umzug nach Schnaittenbach (Lkr. Amberg). Am 23. März hätte Teltschik seinen 80. Geburtstag gefeiert. Bernhard M. Baron über den Wahl-Oberpfälzer, der für die Science-Fiction-Reihe des Münchner Heyne-Verlags lange Zeit der wohl aktivste und international anerkannteste SF-Illustrator gewesen war.
Offene Romanwerkstatt (3): Anna Job
Anna Job schreibt gerne über Mütter. Wasser. Kompost. Und an Bäume. Bisschen lyrisch. Als freie Autorin. Germanistin. Halbe Informatikerin. Und bisschen (UX‑)Texterin. Sie lebt in München, liebt einen Mann, zwei Kinder und zwei Kater. Und vier Hühner. Bisschen weniger. Sie schreibt fürs turtle magazin(e) und ihr erstes Buch Salzige Milch erscheint beim Kunstanstifter Verlag.
Mit dem folgenden Kapitel „Duett vom Cup“ aus Muschmamm beteiligt sich Anna Job an „Neustart Freie Szene – Literatur“, einem Projekt des Literaturportals Bayern zur Unterstützung der Freien Szene in Bayern. Alle bisherigen Beiträge des Projekts finden Sie HIER.
Hörbahn on Stage (17): Lesung und Interview mit Winfried Veit
Der Straßburger Kommissar Graff ist mit der Bekämpfung des islamistischen Terrorismus beauftragt und gerät unversehens in ein Netz politischer Verwicklungen, das weit in die Geschichte zurückreicht. Die Rede ist vom spannungsreichen Verhältnis zwischen Orient und Okzident, vom uralten Kampf zwischen den Mächten des Lichts und der Finsternis. Vom Elsaß über Venedig und Albanien führt die Spur, die Graff verfolgt, bis in den Nahen Osten. Er wird nicht nur mit der harten und zugleich faszinierenden Welt der orientalischen Minderheiten konfrontiert, sondern stößt auch auf das Vermächtnis von Assassinen und Templern, das unter jüdischen Kabbalisten, christlichen Kopten und Maroniten sowie muslimischen Drusen und Alewiten weiterlebt. (Altan Verlag)
Offene Romanwerkstatt (2): Carola Gruber
Carola Gruber (*1983 in Bonn) lebt als Autorin, Journalistin und Dozentin für Kreatives Schreiben in München. Sie studierte Kreatives Schreiben und Kulturjournalismus sowie Allgemeine und Vergleichende Literaturwissenschaft in Berlin, Hildesheim und Montreal. An der Ludwig-Maximilians-Universität in München promovierte sie mit einer Arbeit über Kürzestprosa von Thomas Bernhard, Ror Wolf und Helmut Heißenbüttel. 2015 war sie Stadtschreiberin von Regensburg und Rottweil. Sie erhielt mehrere Preise und Stipendien, darunter das Literaturstipendium des Freistaats Bayern (2016), den Würth-Literaturpreis (2018) und das Internationale Stipendium Oberpfälzer Künstlerhaus im Virginia Center for the Creative Arts (VCCA), Virginia, USA (2020/22).
Mit dem folgenden Text Der Himmel sieht alles beteiligt sich Carola Gruber an „Neustart Freie Szene – Literatur“, einem Projekt des Literaturportals Bayern zur Unterstützung der Freien Szene in Bayern. Alle bisherigen Beiträge des Projekts finden Sie HIER.
Literarische Erkundungen in und um die Monacensia (1)
Literarische Erkundungen: Das luftige „Forum Atelier“ ist wie die Empfangshalle der Monacensia. Seine Höhe ist von einem großen, grünen Ateliertor bestimmt und vom ehemaligen Villenbesitzer, dem Künstler Adolf von Hildebrand (1847-1921), für seine Atelierarbeit an mächtigen Skulpturen so gewollt. Einer Bücherwand bietet sie heute schwindelerregende Möglichkeiten. Hier steht die Privatbibliothek Peter de Mendelssohns.
„die Sanduhr des Klangs“. Von Vladimir Korkunov
Vladimir Korkunov (* 1984), geboren in Kimry, Russland, ist Dichter und Literaturkritiker und lebt in Kasachstan. Er ist Autor der Gedichtbände The Temporary Loss of Speech und Tanzania (beide 2019). Vladimir Korkunov macht zerebrale Poesie mit Bezug zur Intertextualität, die er in verschiedenen Formen ausübt. Seine Verse sind quasi-zufällig, manchmal grenzen sie an das Bizarre und Absurde. Seine Texte fangen reine Poesie ein, die mit keiner bekannten Realität in Verbindung steht. „Die Völker meiner Geschichten sind am Rande des Aussterbens / und der Arzt schließt die Seiten der / Krankenakte“, heißt es in einem seiner Gedichte in der Anthologie Insula timpului (2019, dt. Die Insel der Zeit), in der vier junge Dichter aus der Russischen Föderation und der Ukraine – Vladimir Korkunov, Galina Râmbu, Ekaterina Derisheva und Lesyk Panasiuk – ihren jeweiligen kulturellen Raum dichterisch ausloten. „Vladimir Korkunovs poetische Übung besteht darin, die Avantgarde von vor 100 Jahren wiederzufinden und neu zu dimensionieren“, so der moldawische Dichter, Übersetzer und Literaturkritiker Grigore Chiper.
Korkunov arbeitet darüber hinaus in einem Verein, der taubblinde Menschen unterstützt, und hat auf Grundlage seiner Erfahrungen einen noch unveröffentlichten Gedichtzyklus geschrieben. Es sind aus der Kommunikation mit den betroffenen Menschen heraus entstandene, respektvolle, auch etwas unheimliche und berührende Gedichte. Die in München lebende Autorin Slata Roschal hat sie ins Deutsche übersetzt. Damit beteiligen sich beide an „Neustart Freie Szene – Literatur“, einem Projekt des Literaturportals Bayern zur Unterstützung der Freien Szene in Bayern. Alle bisherigen Beiträge des Projekts finden Sie HIER.
Schullektüre und Junges Lesen (11). Von Leander Steinkopf
Die Corona-Krise hat das Sozialleben gerade junger Menschen stark beeinträchtigt. Darüber hinaus wurde ihre Schulbildung ins Digitale verlagert, wo manches auf der Strecke blieb. Gerade in sozialer Isolation kann Literatur eine Stütze sein, die einem hilft mit den Problemen des Lebens klarzukommen. Somit ist es ein guter Zeitpunkt, um sich mit der Frage zu befassen, welche Literatur in der Jugend gebraucht wird – und was Schullektüre leisten könnte. Dazu soll diese Interviewreihe einen Beitrag leisten.
Im Interview: Nora Gomringer (*1980) ist eine schweizerisch-deutsche Dichterin und Direktorin des Internationalen Künstlerhauses Villa Concordia in Bamberg. Zu ihren zahlreichen Veröffentlichungen gehören Gottesanbieterin und Ich bin doch nicht hier, um Sie zu amüsieren, erschienen bei Voland & Quist. Nora Gomringer wurde vielfach ausgezeichnet, etwa mit dem Bayerischen Verdienstorden, dem Ingeborg-Bachmann-Preis und dem Else-Lasker-Schüler-Lyrikpreis.
Interviewer: Leander Steinkopf (*1985) lebt nach Stationen in Mannheim, Berlin, Sarajevo und Plovdiv seit einigen Jahren in München. Von ihm erschienen verschiedene Bücher, u.a. der Roman Stadt der Feen und Wünsche bei Hanser Berlin. Er ist Herausgeber der gerade bei Claassen erschienenen Anthologie Neue Schule: Prosa für die nächste Generation.
Mit der folgenden neunteiligen Interviewreihe beteiligt sich Leander Steinkopf an „Neustart Freie Szene – Literatur“, einem Projekt des Literaturportals Bayern zur Unterstützung der Freien Szene in Bayern. Alle bisherigen Beiträge des Projekts finden Sie HIER.
Hörbahn on Stage (16): Lesung und Interview mit Birgit Müller-Wieland
Was geschieht, wenn sich das Leben auf unvorhergesehene Weise ändert, unbemerkt zu Beginn, schleichend – manchmal schockhaft, wie ein Schlag ins Gesicht? Vom Lügen und vom Träumen erzählt von Figuren, die sich auf unterschiedliche Weise den Brüchen in ihren Biografien stellen: Salome macht die Erfahrung, nach vielen Jahren Ehe verlassen zu werden, weil Hannes in Berlin eine Musikerin kennengelernt hat. Diese wiederum erlebt als Jugendliche einen traumatischen Beginn im Westen, nachdem die Familie aus der DDR geflohen ist. Lilly wird indirekt Zeugin eines unerhörten Übergriffes der eigenen Chefin – und muss sich fragen, wem ihre Loyalität gilt. In starken Szenen, die erstaunt und atemlos zurücklassen, zwingt die Autorin ihre Figuren zu Entscheidungen von Tragweite, welche sich manchmal als falsch erweisen und Lüge, Verrat, Verschweigen provozieren. Den Gefährdungen von Innen und Außen zu trotzen, Frohsinn, Leichtigkeit, Geglücktes zu erkennen, all dies schwingt in den Geschichten auch mit. Es ist Vergnügen und Herausforderung zugleich, dem dichten Geflecht von Verweisen zu folgen, Zusammenhänge zu deuten und in bangen Vermutungen bestätigt zu werden. (Otto Müller Verlag)
Ein Nachruf auf Max Dorner (1973-2023)
Maximilian Dorner war Autor, Dramaturg, Regisseur, Schauspieler, selbsternannter Vollzeitrebell und Inklusionsaktivist. Zuletzt arbeitete er an einem Buch über das deutsche Krankenpflegesystem. Nun ist er in der Nacht vom 17. auf den 18. Februar 2023 im Alter von nur 49 Jahren verstorben. Ein Nachruf von Katrin Schuster.