Hans Pleschinski zum siebzigsten Geburtstag
Anlässlich des 70. Geburtstags des renommierten Schriftstellers Hans Pleschinski hat die Autorin Dagmar Leupold sein neu aufgelegtes Werk Bildnis eines Unsichtbaren (C.H. Beck 2026) wieder gelesen und mit einer persönlichen Würdigung verbunden.
Das Biertheater „Closing Time“
Der 1963 in Charkiw geborene Schriftsteller und bildende Künstler Alexander Milstein lebt seit 1995 in München. Er hat acht Bücher mit Prosa veröffentlicht, die Hälfte davon in Russland, die andere Hälfte in der Ukraine, wo 2017 das Buch Pjatipol erscheint. Darin sind neben Texten erstmals Bilder des Autors zu sehen. Seine Malerei bezieht sich teilweise auf seine literarischen Werke.
Deutsch-jüdische Gespräche (14): Dana von Suffrin und Angelika Otto
Zur Reihe: Zeit wahrzunehmen, zuzuhören und zu erwidern. – Angesichts eines zunehmend aufgeheizten und toxischen Kommunikationsklimas möchten wir hier einen Raum der deutsch-jüdischen Gespräche eröffnen. Denn Literatur ist immer auch ein Verhandeln und Transformieren von Wirklichkeiten und Möglichkeiten; ein Im-Gespräch-stehen. Wir laden ein zum Lesen, Zuhören und zum Erwidern; zu einem Austausch zwischen deutschsprachigen jüdischen und nichtjüdischen Schreibenden und Kunstschaffenden über alles, worüber sie jeweils miteinander reden mögen.
Das vierzehnte Gespräch führte die Germanistin und Journalistin Angelika Otto mit der Autorin Dana von Suffrin.
Franz Lenbach an Adolf Friedrich Graf von Schack
Die Erwerbung von Nachlässen hat „die Geschichte der Bibliothek von ihren Anfängen bis zur Gegenwart begleitet.“ So schreibt Karl Dachs, der Leiter der Abteilung für Handschriften der Bayerischen Staatsbibliothek, in seiner Einleitung zur ersten systematischen Verzeichnung der schriftlichen Nachlässe in dieser Institution aus dem Jahr 1970. In den letzten 50 Jahren seit Erscheinen seines Buches hat sich der Bestand an Nachlässen dort fast verdreifacht. Das Literaturportal Bayern stellt deshalb in regelmäßigen Abständen ausgewählte Stücke von Schriftstellerinnen und Schriftstellern in seinem Journal vor.
Konzentrationslager bauen. Ein Essay zum bayerisch-tschechischen Vernetzungstreffen 2026
Auf Einladung des Literaturhauses Oberpfalz, des Adalbert Stifter Vereins München, und des Tschechischen Literaturzentrums Prag (Ceske Literarní Centrum) fand vom 23.-25.9.2025 ein bayerisch-tschechisches Vernetzungstreffen zum Thema „Nie wieder ist jetzt! 80 Jahre nach Ende des Zweiten Weltkriegs“ statt. Der folgende Essay Konzentrationslager bauen stammt von dem tschechischen Autor Eli Beneš.
Interview mit Elena Riedel über das kommende Literaturhaus in Würzburg
Seit Jahren kämpft die unterfränkische Literaturszene um ein Literaturhaus. Im Herbst 2026 soll es so weit sein. Elena Riedel, Vorstandvorsitzende und Gründungsmitglied des Literaturhaus Würzburg e. V., spricht über die Herausforderungen und Möglichkeiten eines festen Ortes für die Literatur in Würzburg. Für sie ist klar: Das Literaturhaus Würzburg muss ein Ort sein, der niemanden ausschließt.
Christoph Hölty: Die Maynacht
Die Erwerbung von Nachlässen hat „die Geschichte der Bibliothek von ihren Anfängen bis zur Gegenwart begleitet.“ So schreibt Karl Dachs, der Leiter der Abteilung für Handschriften der Bayerischen Staatsbibliothek, in seiner Einleitung zur ersten systematischen Verzeichnung der schriftlichen Nachlässe in dieser Institution aus dem Jahr 1970. In den letzten 50 Jahren seit Erscheinen seines Buches hat sich der Bestand an Nachlässen dort fast verdreifacht. Das Literaturportal Bayern stellt deshalb in regelmäßigen Abständen ausgewählte Stücke von Schriftstellerinnen und Schriftstellern in seinem Journal vor.
Georg Britting: Goldene Welt
Die Erwerbung von Nachlässen hat „die Geschichte der Bibliothek von ihren Anfängen bis zur Gegenwart begleitet.“ So schreibt Karl Dachs, der Leiter der Abteilung für Handschriften der Bayerischen Staatsbibliothek, in seiner Einleitung zur ersten systematischen Verzeichnung der schriftlichen Nachlässe in dieser Institution aus dem Jahr 1970. In den letzten 50 Jahren seit Erscheinen seines Buches hat sich der Bestand an Nachlässen dort fast verdreifacht. Das Literaturportal Bayern stellt deshalb in regelmäßigen Abständen ausgewählte Stücke von Schriftstellerinnen und Schriftstellern in seinem Journal vor.
Erzählen statt Schweigen. Essay zum bayerisch-tschechischen Vernetzungstreffen 2025
Auf Einladung des Literaturhauses Oberpfalz, des Adalbert Stifter Vereins München, und des Tschechischen Literaturzentrums Prag, (Ceske Literarní Centrum) fand vom 23.-25.9.2025 ein bayerisch-tschechisches Vernetzungstreffen zum Thema „Nie wieder ist jetzt! 80 Jahre nach Ende des Zweiten Weltkriegs“ statt. Der folgende Essay Erzählen statt Schweigen stammt von dem teilnehmenden deutschen Autor Fridolin Schley.
Lyrik im Dialog (Folge 3): Wanderungen und Totentänze
Lyrik im Dialog: Gedichte, die man unbedingt lesen und besprechen sollte! Ein Podcast für Lyrik und Lyrikkritik im Literaturportal Bayern; gefördert vom Kulturreferat der Stadt München.
Moleskine aus Mariupol
Der 1963 in Charkiw geborene Schriftsteller und bildende Künstler Alexander Milstein lebt seit 1995 in München. Er hat acht Bücher mit Prosa veröffentlicht, die Hälfte davon in Russland und die andere Hälfte in der Ukraine, wo 2017 das Buch Pjatipol erscheint. Darin sind neben Texten erstmals Bilder des Autors zu sehen. Seine Malerei bezieht sich teilweise auf seine literarischen Werke.
Franz von Pocci – Ludwig Schwanthaler: Die Chronik der Humpenburg
Die Erwerbung von Nachlässen hat „die Geschichte der Bibliothek von ihren Anfängen bis zur Gegenwart begleitet.“ So schreibt Karl Dachs, der Leiter der Abteilung für Handschriften der Bayerischen Staatsbibliothek, in seiner Einleitung zur ersten systematischen Verzeichnung der schriftlichen Nachlässe in dieser Institution aus dem Jahr 1970. In den letzten 50 Jahren seit Erscheinen seines Buches hat sich der Bestand an Nachlässen dort fast verdreifacht. Das Literaturportal Bayern stellt deshalb in regelmäßigen Abständen ausgewählte Stücke von Schriftstellerinnen und Schriftstellern in seinem Journal vor.
Ein literarischer Brief zum 80. Jahrestag des Zweiten Weltkriegsendes
Auf Einladung des Literaturhauses Oberpfalz, des Adalbert Stifter Vereins München, und des Tschechischen Literaturzentrums Prag, (Ceske Literarní Centrum) fand vom 23.-25.9.2025 ein bayerisch-tschechisches Vernetzungstreffen zum Thema „Nie wieder ist jetzt! 80 Jahre nach Ende des Zweiten Weltkriegs“ statt. Der folgende literarische Brief stammt von dem teilnehmenden tschechischen Autor Štěpán Kučera.
Alfred Kubin an Kurt Pfister
Die Erwerbung von Nachlässen hat „die Geschichte der Bibliothek von ihren Anfängen bis zur Gegenwart begleitet.“ So schreibt Karl Dachs, der Leiter der Abteilung für Handschriften der Bayerischen Staatsbibliothek, in seiner Einleitung zur ersten systematischen Verzeichnung der schriftlichen Nachlässe in dieser Institution aus dem Jahr 1970. In den letzten 50 Jahren seit Erscheinen seines Buches hat sich der Bestand an Nachlässen dort fast verdreifacht. Das Literaturportal Bayern stellt deshalb in regelmäßigen Abständen ausgewählte Stücke von Schriftstellerinnen und Schriftstellern in seinem Journal vor.
Ein Frühlingsgedicht zum Feiertag
Die Redaktion wünscht allen Lesenden des Literaturportals Bayern einen frohen Feiertag!
Charkiwer
Wie sich das Leben in Charkiw angesichts der Zerstörungen der Stadt anfühlt, welche Auswirkungen der Krieg (nicht nur) auf die Charkiwer hat und welche Rolle die Liebe zu Haustieren spielt – davon erzählt der ukrainische Schriftsteller Andrej Krasnjaschtschich in diesem Text.
Jürgen Habermas und die erste Signierstunde seines Lebens in München
Am 14. März 2026 verstarb der Philosoph und Soziologe Jürgen Habermas (1929-2026) in seinem Haus in Starnberg. Als weltweit prägender Denker der Kritischen Theorie war er weit mehr als ein akademischer Beobachter: Vom Max-Planck-Institut in Starnberg, das er von 1971 bis 1981 gemeinsam mit Carl Friedrich von Weizsäcker leitete, bis hin zur Münchner Kulturszene blieb er zeitlebens ein präsenter Akteur. Ob als Träger des Kulturellen Ehrenpreises der Stadt (2012), im Dialog mit Rachel Salamander oder zuletzt als Mahner für die Demokratie bei der Siemens Stiftung – Habermas prägte den kritischen Diskurs Münchens wie kaum ein anderer. Was nur wenige wissen: Im Dezember 2019 hielt er – anlässlich seines 90. Geburtstages – eine Signierstunde in der Buchhandlung Lentner am Marienplatz ab – die erste seines Lebens. Autorin Gunna Wendt erinnert sich.
Gespräch mit Autor Thomas Lang über seinen neuen Roman „Melville verschwindet“
Im neuen Roman des Münchner Autors Thomas Lang steht kein geringerer als der amerikanische Schriftsteller Herman Melville im Zentrum. Allerdings ist Melville verschwindet kein historischer Roman im klassischen Sinne. Vielmehr folgen wir einem Autor aus der Gegenwart, dem Erzähler Meander, bei seinen Versuchen, dem großen Schriftsteller auf die Spur zu kommen. Ganz zu fassen bekommt Meander den Schriftsteller aus dem 19. Jahrhundert jedoch nicht. Vielleicht verwandelt sich der vom Schicksal gebeutelte Melville dafür zu oft: In schwierigen Verhältnissen aufgewachsen, hat er als Autor nur anfangs Erfolg, verschuldet sich, findet keinen Verlag mehr und arbeitet als Zollbeamter. Sein großer Roman Moby Dick wird von der zeitgenössischen Leserschaft kaum zur Kenntnis genommen.
Was Melvilles Biografie und seine Zeit mit unserer Gegenwart zu tun haben und welche Besonderheiten es mit sich bringt, über eine historische Figur zu schreiben, von der erstaunlich wenig bekannt ist – darüber spricht Thomas Lang im Gespräch mit der Autorin Carola Gruber.
Die Doppelgänger
Der 1963 in Charkiw geborene Schriftsteller und bildende Künstler Alexander Milstein lebt seit 1995 in München. Er hat acht Bücher mit Prosa veröffentlicht, die Hälfte davon in Russland und die andere Hälfte in der Ukraine, wo 2017 das Buch Pjatipol erscheint. Darin sind neben Texten erstmals Bilder des Autors zu sehen. Seine Malerei bezieht sich teilweise auf seine literarischen Werke. Die vorliegende Erzählung erschien zuerst in Schkola kibernetiki („Schule der Kybernetik“), Moskau, 2002.
Wolfgang Bächler zum 101. Geburtstag
Trotz ihrer Verdrängung aus dem Lesergedächtnis gehören die Gedichte von Wolfgang Bächler zu den schönsten deutschsprachigen der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts. Mit diesem Text von Verena Nolte, der zuerst 2005 in der Neuen Rundschau erschien, erinnert das Literaturportal Bayern an den Münchner Schriftsteller. Wolfgang Bächler wäre, am kommenden 22. März 2026, 101 Jahre alt geworden.
„Liegewagen.“ Eine Erzählung von Nikolai Vogel
In seiner Erzählung Liegewagen entführt uns der Autor Nikolai Vogel in eine prekäre Gleislandschaft; in die Irrungen und Wirrungen des zeitgenössischen Zugfahrens. Ein Unterwegssein, in dem die Ängste im Gepäck mitreisen.
Neue Gedichte von Florian Birnmeyer
Der nordschwäbische Dichter Florian Birnmeyer, dessen nächster Lyrikband im Geest-Verlag erscheinen wird, stellt uns mit verblättert seine neuen Gedichte vor, die ebenso gekonnt wie zurückhaltend subtil zwischen klassischem und zeitgenössischem Duktus und ihren Formsprachen changieren.
Lyrik im Dialog (Folge 2): Empfehlungen zur Leipziger Buchmesse
Lyrik im Dialog: Gedichte, die man unbedingt lesen und besprechen sollte! Ein Podcast für Lyrik und Lyrikkritik im Literaturportal Bayern; gefördert vom Kulturreferat der Stadt München.
Von der Avantgarde zum Underground in der ukrainischen Literatur des 20. Jahrhunderts
Eine vereinfachte Darstellung komplexer Ereignisse und Zusammenhänge in der ukrainischen Literatur macht neue Einsichten und Erkenntnisse möglich. Während die ukrainische Literatur sich jetzt (2026) schnell verändert, war sie im 20. Jahrhundert durch politische oder gesellschaftliche Ursachen unterdrückt und hat sich aufgrund dessen isoliert entwickelt. Eine Betrachtung des ukrainischen Schriftstellers Vasyl Lozynskyj.
Emmy Ball-Hennings an Carl Muth
Die Erwerbung von Nachlässen hat „die Geschichte der Bibliothek von ihren Anfängen bis zur Gegenwart begleitet.“ So schreibt Karl Dachs, der Leiter der Abteilung für Handschriften der Bayerischen Staatsbibliothek, in seiner Einleitung zur ersten systematischen Verzeichnung der schriftlichen Nachlässe in dieser Institution aus dem Jahr 1970. In den letzten 50 Jahren seit Erscheinen seines Buches hat sich der Bestand an Nachlässen dort fast verdreifacht. Das Literaturportal Bayern stellt deshalb in regelmäßigen Abständen ausgewählte Stücke von Schriftstellerinnen und Schriftstellern in seinem Journal vor.