Zum Hauptinhalt springen

Über Literatur

Gespräche und Texte 

Don Valentin Quichotte, Ritter von der traurigen Gestalt

„Karl Valentins wundersame Filmabenteuer”. Von Walter Jerven

Heute vor 134 Jahren, am 30. November 1889, wurde der Filmhistoriker, Regisseur und Autor Walter Jerven (1889-1945) in Hannover geboren. Neben frühen Gedichten und Liedern schrieb er während seiner redaktionellen Tätigkeit beim Bodenseebuch u.a. eine literarische Bodenseewanderung. Mit Karl Valentin produzierte Jerven 1929 den Spielfilm Der Sonderling, bei dem er selbst das Drehbuch schrieb und Regie führte. Bereits am 21. September 1928 veröffentlichte Jerven eine Glosse über die Arbeit mit Valentin. Noch früher, am 19. Juli 1923, hatte er im Neuen Wiener Journal nicht nur ein illustres Porträt über den bayerischen Komiker verfasst, sondern auch den dunkelsten Punkt in dessen Lichtspielkarriere eindrucksvoll beleuchtet. Harald Beck hat diesen Text zum heutigen Geburtstag von Jerven transkribiert.

30. November 2023
Harald Beck
Das neue Musik-Kicker-Idiom (2): Butterweiche Melodienpässe

Literarisches und Sprachliches bei den Sportfreunden Stiller (4)

Die Sportfreunde Stiller sind eine der erfolgreichsten Bands Deutschlands. Mit dem Sommermärchen- und Wiesn-Hit ’54, ’74, ’90, 2006 und Songs wie Ein Kompliment faszinieren sie Generationen und sorgen seit bald dreißig Jahren für eine Euphorie, die ihresgleichen sucht. Der Münchner Autor Nicola Bardola spürt in seiner soeben erschienenen Band-Biografie APPLAUS, APPLAUS. SPORT FREUNDE STILLER der Stiller-Story nach. Für das Literaturportal Bayern arbeitet er in einer achtteiligen Serie literarische Bezüge und sprachliche Eigenheiten der Indie-Formation aus Germering bei München heraus.

29. November 2023
Nicola Bardola
„Man wird ja wohl noch träumen dürfen“

Deutsch-jüdische Gespräche (1): Birgit Müller-Wieland und Robert Schindel

Zur Reihe: Zeit wahrzunehmen, zuzuhören und zu erwidern – So könnte ein deutsch-jüdisches Gespräch aussehen, das es laut Gershom Scholem bislang noch gar nicht gibt: „Ich bestreite, daß es ein solches deutsch-jüdisches Gespräch in irgendeinem echten Sinne als historisches Phänomen je gegeben hat. Zu einem Gespräch gehören zwei, die aufeinander hören, die bereit sind, den anderen in dem was er ist und darstellt, wahrzunehmen und ihm zu erwidern.“ (Scholem, Judaica)

Angesichts eines zunehmend aufgeheizten und toxischen Kommunikationsklimas möchten wir hier einen Raum der deutsch-jüdischen Gespräche eröffnen. Denn Literatur ist immer auch ein Verhandeln und Transformieren von Wirklichkeiten und Möglichkeiten; ein Im-Gespräch-stehen. Wir laden ein zum Zuhören und zum Erwidern; zu einem Austausch zwischen deutschsprachigen jüdischen und nichtjüdischen Schreibenden und Kunstschaffenden über alles, worüber sie jeweils miteinander reden mögen.

Das erste Gespräch führten die Autorin Birgit Müller-Wieland und der Schriftsteller Robert Schindel.

28. November 2023
Redaktion
„Schreibe alles gleich in die Maschine und korrigiere dann nur“

Ödön von Horvath: Ein Manuskript ist ein Manuskript. München und die Monacensia – Literarische Erkundungen (9)

Ödön von Horváth hatte schon etwas Alpenländisches an sich, aber mit seinem hohen, dunklen Herrenhut mit breiter Krempe konnte er schon auch sehr großstädtisch, sehr weltgewandt wirken. Dass er 1938 in Paris im Alter von nur 37 Jahren von einem Ast eines Baumes auf der Champs-Elysees erschlagen wurde, stellt jede Anekdote in den Schatten. Paris selbst reiht sich so traurig wie logisch in die Stationen seiner Fluchtwege ein. Er reiste seinen Stücken nach, die nur noch im Ausland aufgeführt werden durften, geht noch einmal Lebensstationen ab, nicht auf der Suche nach Heimat, sondern auf der Suche nach einer nächsten Bleibe. Im nationalsozialistischen Deutschland ist Horváth unerwünscht. In Bayern, in München, in  Murnau hat er sich für eine Weile recht wohl gefühlt, ist dort zum Literaten geworden, was auch in der Monacensia Spuren hinterlassen hat. 

28. November 2023
Katrin Diehl
100 s

Marieluise Fleißer in 100 Sekunden – Folge 26: „Mein begeisterter Begehrer, mein besonnener Belehrer“

„Marieluise Fleißer in hundert Sekunden“ – unter diesem Titel erinnern das Stadtmuseum Ingolstadt und die Stadtbücherei im Herzogskasten an eine Persönlichkeit der Literaturszene, die 2021 vor 120 Jahren in Ingolstadt geboren wurde.

Dieses von Dr. Martina Neumeyer kreierte Infotainment beinhaltet ein Arrangement aus Äußerungen von Zeitgenossen zu bzw. über Marieluise Fleißer, vorgetragen von Sascha Römisch, und aus Selbstaussagen von Marieluise Fleißer, verlebendigt von Ingrid Cannonier, musikalisch aufgelockert durch eine von Carola Schlagbauer und Holger Stiller geschaffene Erkennungsmelodie.

Auf diese Weise erfährt der interessierte Hörer entscheidende – erstrebte und erlittene – Ereignisse aus dem privaten Lebenslauf der Frau Marieluise und aus der professionellen Laufbahn der Schriftstellerin Fleißer. Das Literaturportal Bayern präsentiert wieder neue Folgen in seiner Rubrik „Hörfunken“.

24. November 2023
Stadtmuseum Ingolstadt
Das neue Musik-Kicker-Idiom (1): Reime, die ins Leere gehen

Literarisches und Sprachliches bei den Sportfreunden Stiller (3)

Die Sportfreunde Stiller sind eine der erfolgreichsten Bands Deutschlands. Mit dem Sommermärchen- und Wiesn-Hit ’54, ’74, ’90, 2006 und Songs wie Ein Kompliment faszinieren sie Generationen und sorgen seit bald dreißig Jahren für eine Euphorie, die ihresgleichen sucht. Der Münchner Autor Nicola Bardola spürt in seiner soeben erschienenen Band-Biografie APPLAUS, APPLAUS. SPORT FREUNDE STILLER der Stiller-Story nach. Für das Literaturportal Bayern arbeitet er in einer achtteiligen Serie literarische Bezüge und sprachliche Eigenheiten der Indie-Formation aus Germering bei München heraus.

24. November 2023
Nicola Bardola
Fabelhafte Geisterbeschwörung

Lehrjahre eines Sprach-Gesellen: Uwe Timm gibt Auskunft über seine Sozialisation

In seinem neuen Buch Alle meine Geister erzählt Uwe Timm von seinen Lehrjahren als Kürschner im Hamburg der Fünfzigerjahre. Von kuriosen Erlebnissen im Beruf und der Welt der Mode, von besonderen Freundschaften und den Büchern, die sein Leben verändert haben. Christian Schüle hat Timms Erinnerungsbuch für uns gelesen.

22. November 2023
Christian Schüle
"Wir" in finsteren Zeiten

Omri Boehm über die Herausforderungen des Humanismus und das deutsch-jüdische Erbe

Anlässlich der Eröffnung des diesjährigen Literaturfests München hielt der israelische Philosoph und Hochschulgelehrte Omri Boehm eine inspirierende Rede über das herausfordernde Erbe des Humanismus und folgt dabei der Idee der einen Menschheit aus dem Geiste des ethischen Monotheismus und der deutsch-jüdischen Aufklärung in die heutige „finstere Zeit“.

Omri Boehm wurde 1979 in Haifa geboren. Der Enkel einer deutschjüdischen Großmutter und eines iranischjüdischen Großvaters wuchs in Israel auf, besitzt aber auch die deutsche Staatsbürgerschaft. Boehm studierte in Tel Aviv und promovierte 2009 an der Yale University in Philosophie. Seit 2010 lehrt er Philosophie an der New School for Social Research in New York. Ein Postdoktoranten-Projekt führte ihn für einige Zeit auch nach München. Seitdem fühlt er sich, wie er sagt, mit dieser Stadt verbunden.

In seiner Festrede, der „Keynote“, geht Boehm der Frage nach, inwieweit es heute überhaupt noch möglich sei, einen echten, universalistischen ethischen Anspruch zu formulieren. Dabei stellt er die Frage nach der Würde des Menschen in den Mittelpunkt seiner Überlegungen. Mit der freundlichen Genehmigung des Literaturhauses München drucken wir hier seine erhellende, prägnante Rede ab. Omri Boehm hielt seine „Keynote“ auf Englisch. Sie wurde von Jan Schönherr wie folgt ins Deutsche übersetzt.

22. November 2023
Omri Boehm
Dem Exil die Stirn bieten

Laudatio auf Yirgalem Fisseah Mebrahtu zum Georg-Elser-Preis 2023

Den Georg-Elser-Preis 2023 der Landeshauptstadt München erhält die eritreische Dichterin Yirgalem Fisseah Mebrahtu.  Die Jury begründet die Verleihung mit Mebrahtus beeindruckendem „Einsatz gegen undemokratische Strukturen – für Demokratie“. Die Autorin habe „großen Mut und Zivilcourage bewiesen. Trotz der traumatischen Erlebnisse während ihrer Gefangenschaft hat sie sich dem Willen der totalitären Obrigkeit nicht gebeugt – ja, bietet ihm aus dem Exil noch immer die Stirn“. Der Georg-Elser-Preis ist mit 5000 Euro dotiert. Die Verleihung fand am 8. November 2023 im NS-Dokumentationszentrum München statt. Laudatorin war die mit Mebrahtu befreundete Schriftstellerin Tanja Kinkel. Lesen Sie hier ihre Lobrede.

18. November 2023
Tanja Kinkel
„Eines der spannendsten Projekte der Münchner Literaturszene“

25 Jahre Literaturzeitschrift außer.dem

Die in München erscheinende unabhängige Literaturzeitschrift außer.dem feiert im Herbst 2023 ihren 25. Geburtstag. In dem jährlich erscheinenden Magazin stehen häufig Texte von Autorinnen und Autoren, bevor diese allgemein bekannt werden. Das Literaturportal Bayern spricht mit den Herausgebern Christel und Armin Steigenberger über das Schöne wie auch das Anstrengende an ihrer Tätigkeit. Für die Zukunft wünschen sich die Herausgeber die tatkräftige Unterstützung jüngerer Mitarbeitender. Am heutigen Abend (17.11.23) feiern sie ihr Jubiläum mit starken poetischen Stimmen aus ihrer neuen Ausgabe Nr. 30 um 20 Uhr im Lyrik Kabinett München.

17. November 2023
Redaktion
Der Pirol im Tweed-Anzug

Am 12. November 2023 wäre der preußisch-bayerische Humorist Vicco von Bülow einhundert Jahre alt geworden

Mit Knollennasen und Möpsen, Modell-Akws und Suppennudeln sowie einer durchgängigen Prise deutscher Unbeirrbarkeit amüsierte Loriot jahrzehntelang sein zahlreiches Publikum. Zum Jubiläum gewährt Katrin Hillgruber einen Einblick in Leben und Wirken des einzigartigen Initiators eines jährlichen bayerischen Mopstreffens.

10. November 2023
Katrin Hillgruber
Es feiert heute die ganze Meute

Literarisches und Sprachliches bei den Sportfreunden Stiller (2)

Die Sportfreunde Stiller sind eine der erfolgreichsten Bands Deutschlands. Mit dem Sommermärchen- und Wiesn-Hit ’54, ’74, ’90, 2006 und Songs wie Ein Kompliment faszinieren sie Generationen und sorgen seit bald dreißig Jahren für eine Euphorie, die ihresgleichen sucht. Der Münchner Autor Nicola Bardola spürt in seiner soeben erschienenen Band-Biografie APPLAUS, APPLAUS. SPORT FREUNDE STILLER der Stiller-Story nach. Für das Literaturportal Bayern arbeitet er in einer achtteiligen Serie literarische Bezüge und sprachliche Eigenheiten der Indie-Formation aus Germering bei München heraus.

09. November 2023
Nicola Bardola
Solidarität mit Israel

Offener Brief zum Engagement gegen Antisemitismus

„Literaturbetrieb, jetzt!“  - Die Schriftsteller Björn Kuhligk und Marcus Roloff haben in einem offenen Brief zur Solidarität mit Jüdinnen und Juden in Deutschland und mit Israel sowie zum Engagement für die allerorts von antisemitischen Übergriffen bedrohten jüdischen Menschen aufgerufen. Bislang, so Roloff und Kuhligk, verharre der Literaturbetrieb „in einem an Bräsigkeit nicht zu überbietenden Schweigen. […] Der Literaturbetrieb könnte machen, was er auch sonst macht: Solidaritätsbekundungen und Solidaritätslesungen. Das alles wäre nicht viel und doch wäre es eine öffentliche Haltung, die der einen oder dem anderen Halt gäbe, und die den jüdischen Autorinnen und Autoren deutlich machen würde: Ihr seid nicht allein, wir sind an eurer Seite. Stattdessen wird geschwiegen, ein Schweigen, das dumpfer und lauter nicht sein könnte.“ Mehr als 1350 Schriftstellerinnen und Schriftsteller, darunter auch zahlreiche Autorinnen und Autoren in Bayern, sind dem Aufruf gefolgt ( Offener Brief mit den Namen der Unterzeichneten). Die Liste ist inzwischen geschlossen, hat aber ein großes, mediales Echo hervorgerufen. Die Redaktion des Literaturportals hat einige Fragen formuliert, die die beiden Autoren uns wie folgt beantwortet haben. Wir bedanken uns herzlich dafür.

06. November 2023
Redaktion
Der Moment, der keine Worte kennt

Literarisches und Sprachliches bei den Sportfreunden Stiller (1)

Die Sportfreunde Stiller sind eine der erfolgreichsten Bands Deutschlands. Mit dem Sommermärchen- und Wiesn-Hit ’54, ’74, ’90, 2006 und Songs wie Ein Kompliment faszinieren sie Generationen und sorgen seit bald dreißig Jahren für eine Euphorie, die ihresgleichen sucht. Der Münchner Autor Nicola Bardola spürt in seiner soeben erschienenen Band-Biografie APPLAUS, APPLAUS. SPORT FREUNDE STILLER der Stiller-Story nach. Für das Literaturportal Bayern arbeitet er in einer achtteiligen Serie literarische Bezüge und sprachliche Eigenheiten der Indie-Formation aus Germering bei München heraus.

01. November 2023
Nicola Bardola
Trauer an der Seite Israels

„Hatikvah, heute“. Gedicht von Andrea Heuser

Rund 2.000 Menschen folgten am 12. Oktober 2023 in München einer Veranstaltung mit dem Titel „Trauer an der Seite Israels“ und zeigten so ihre Solidarität mit dem jüdischen Staat nach dem Terrorangriff der Hamas am 7. Oktober. Vor der Synagoge am St.-Jakobs-Platz sprachen zahlreiche Vertreter des öffentlichen Lebens. Es war ein Gedenken nicht nur mit Worten – eineinhalb Stunden später erklang, gesungen von den Anwesenden, die israelische Nationalhymne „Hatikvah“, was übersetzt „Hoffnung“ heißt. Die Münchner Autorin Andrea Heuser hat die Veranstaltung für ein Gedicht zum Anlass genommen.

27. Oktober 2023
Andrea Heuser