Zum Hauptinhalt springen

Neuigkeiten

Bemerkenswertes aus dem bayerischen Literaturbetrieb

Europa-Mai

Schreibaktion Autor*innen für Europa - noch bis 23. Mai

Nur noch eine Woche - reicht also noch schnell euren Beitrag zum diesjährigen Europa-Mai und der Aktion "Autor*innen für Europa" bis 23. Mai ein.

Was bedeutet für euch Europa? Was seine Menschen, seine Kulturen? Was bedeuten Demokratie, Nachhaltigkeit, Vielfalt, Zukunft? Und wie fließt dies ein in …

17. Mai 2021
litbox2
Unverzichtbarer Nachwuchs

Serafina-Nachwuchspreis für Illustration 2021 ausgeschrieben

Die Deutsche Akademie für Kinder- und Jugendliteratur schreibt mit dem Börsen­blatt und der Frankfurter Buchmesse für das Jahr 2021 die SERAFINA aus. Symbol dieses Nachwuchs­preises für Illustration ist die gleichnamige Giraffe; an ihrer Seite steht der Bär Korbinian des Paul Maar-Preises für junge …

10. Mai 2021
Akademie für Kinder- und Jugendliteratur
The Blacklist / Die schwarze Liste

Mahnmal zur Bücherverbrennung am Königsplatz eröffnet

Heute ist auf der zentralen Kiesfläche vor den Staatlichen Antikensammlungen auf dem Königsplatz das Kunstwerk „The Blacklist / Die Schwarze Liste” von Arnold Dreyblatt zur Erinnerung an die Bücherverbrennungen von 1933 eröffnet worden. Pandemiebedingt fand die Eröffnung als nichtöffentlicher …

10. Mai 2021
Stadt München
Langfristigkeit und Kontinuität

Finalist*innen des Münchner Förderpreises für Dramatik bekanntgegeben

Die Finalist*innen des Münchner Förderpreises für deutschsprachige Dramatik 2021 sind:

  • Raphaela Bardutzky
  • Hannah Bründl
  • Liat Fassberg
  • Das Duo Sokola//Spreter
  • Maximilian Zahn

Wir gratulieren den Finalist*innen herzlich und freuen uns auf die gemeinsame Zusammenarbeit.

Weitere …

05. Mai 2021
Münchner Kammerspiele
Digitale Gegenwart

21. Münchner Wortspiele vom 19. Mai bis 21. Mai 2021

Zum einundzwanzigsten Mal findet in diesem Jahr das internationale Literaturfestival WORTSPIELE vom 19. Mai bis zum 21. Mai 2021 (Mi. – Fr.) im Muffatwerk München und zum sechszehnten Mal vom 13. Mai bis zum 14. Mai 2021 in Wien als Livestream statt. Insgesamt 30 junge deutschsprachige Autorinnen …

03. Mai 2021
WORTSPIELE
Begegnen, austauschen, inspirieren

Neue Stipendiat*innen im Internationalen Künstlerhaus Villa Concordia

„15 Künstlerinnen und Künstler – sieben aus Deutschland und acht aus Finnland – erhalten für fünf bzw. elf Monate ein Arbeitsstipendium des Freistaats Bayern im Internationalen Künstlerhaus Villa Concordia in Bamberg, wo sie seit April 2021 zu Gast sind und die Sparten Bildende Kunst, Literatur und …

28. April 2021
Kunstministerium
Differenziertes Bild jüdischer Identität

Jean-Paul-Preis 2021 geht an Barbara Honigmann für ihr Lebenswerk

„In diesem Jahr zeichnen wir mit dem Jean-Paul-Preis die Schriftstellerin Barbara Honigmann für ihr Lebenswerk aus“, gab Kunstminister Bernd Sibler heute in München bekannt. Er folgte mit dieser Entscheidung dem Vorschlag der Jury. „Barbara Honigmanns Romane und Erzählungen lassen in vielen …

28. April 2021
Kunstministerium
Neue Lyrik-Residency

Sprachkünstlerin Kinga Tóth zu Gast in Villa Waldberta und Lyrik Kabinett

Die ungarische Dichterin und Performerin Kinga Tóth wird als erste Lyrikerin mit der heuer beginnenden gemeinsamen Lyrik-Residency der Villa Waldberta (Landeshauptstadt München) und der Stiftung Lyrik Kabinett ausgezeichnet. Im Mai und Juni 2021 wird sie zwei Monate in der Villa Waldberta wohnen und in der Bibliothek des Lyrik Kabinetts an ihrem Projekt „Mariamachina“ arbeiten. Die Ergebnisse präsentiert sie am 14. Juni 2021 um 20 Uhr bei einer Lesung im Lyrik Kabinett (je nach Situation analog oder digital).

Auf die erstmalige Ausschreibung der Residency waren mehr als sechzig Bewerbungen eingegangen, davon die Hälfte von internationalen Lyrikerinnen und Lyrikern. „Ich danke der Villa Waldberta/Artist-in-Residence Munich herzlich für die neue Kooperation und bin sehr glücklich, dass wir gleich beim ersten Mal unter so vielen spannenden Projekten auswählen durften. Kinga Tóths Arbeit, für die sie die Bestände des Lyrik Kabinetts nutzen will, hat uns mit ihrem zeitübergreifenden, inspirierenden und engagierten Ansatz begeistert“, so Holger Pils, Geschäftsführender Vorstand der Stiftung Lyrik Kabinett.

Tóth erforscht mit ihrem Projekt traditionelle Lebensweisen und -haltungen von Frauen, die heute als heilig oder selig gelten, und denkt sie ins 21. Jahrhundert weiter. Tóth überarbeitet   dafür überlieferte Gebetsformen mit visuellen und klanglichen Mitteln, mit Montage und Recycling unter anderem von Haushaltsgegenständen, Devotionalien, Putzmaterialien, Küchen- und anderen Geräten. Im katholisch geprägten München möchte sie lokale Bezüge finden und die gesammelten Dokumente, Gedichte und Fotografien in moderne „Gebete“ transformieren.

Kinga Tóth, 1983 in Ungarn geboren, arbeitet auf experimentelle Weise interlingual (ungarisch, deutsch, englisch) und intermedial (Performance, Installation). Sie ist Literatur- und Sprachwissenschaftlerin und (Klang-)Poet-Illustratorin, Kulturmanagerin, Performerin und Übersetzerin. Zu ihren Veröffentlichungen zählen u. a. „Zsúr“ (Prae, 2013), im Deutschen unter dem Titel „Party“ (2019) beim Parasitenpresse-Verlag erschienen, und „Maislieder“ (Thanhäuser, 2019).

21. April 2021
Lyrik Kabinett
Sprachliche Akrobatik

Agnes Relle erhält den Übersetzungspreis der Stadt München

Der diesjährige Übersetzungspreis der Stadt München wird an Agnes Relle für ihre herausragende Bedeutung für die Übertragung und Vermittlung ungarischer literarischer Werke im deutschsprachigen Raum vergeben. Dies beschloss der Kulturausschuss des Stadtrats auf Empfehlung einer Jury in seiner …

19. April 2021
Stadt München
theaternetzwerk.digital

Gründung eines internationalen digitalen Theaternetzwerks

Fünfzehn Theater   im   deutschsprachigen   Raum   gründen   das   theaternetzwerk.digital.   Ziel   des Netzwerkes ist es, Wissen und Erfahrungen im Bereich Digitaltheater und Theaterdigitalisierung auszutauschen. Die Dortmunder Akademie für Theater und Digitalität und das Staatstheater Augsburg si …

19. April 2021
Münchner Kammerspiele
Bewundert und umkämpft

Monacensia digital: Eine Ringvorlesung zu Oskar Panizza

Oskar Panizza (1853-1921) war einer der kontroversesten Autoren seiner Generation. Bereits zu seinen Lebzeiten ebenso bewundert wie umkämpft, provozierten Panizzas Schriften über seinen Tod hinaus: Nachlassverwalter verschlossen sie vor der Öffentlichkeit, Nationalsozialisten instrumentalisierten …

14. April 2021
Monacensia im Hildebrandhaus
Kunst und Kultur vor Ort

Kulturfonds Bayern 2021: Rund 650.000 Euro für 56 kulturelle Projekte

Bayernweit erhalten 56 Kunst- und Kulturprojekte eine Förderung aus Mitteln des Kulturfonds in Höhe von maximal 25.000 Euro. Das gab Kunstminister Bernd Sibler heute in München bekannt: „Der Kulturfonds ist ein einmaliges Instrumentarium, um Kunst und Kultur in allen Regionen Bayerns zu fördern. …

12. April 2021
Kunstministerium
Poetische Tour durch die Bücherei

Vierte Online-Lesung aus dem Projekt „Gedicht des Monats“

Die lichtdurchflutete Giesinger Stadtbibliothek ist das literarische Herz Giesings. Seit bereits über 80 Jahren versorgt sie Lesehungrige mit Spannendem, Informativem und auch mit Poesie. Im Rahmen der Aktion „Gedicht des Monats“ fördert sie nun gemeinsam mit den Poesieboten e. V. die Werke von …

07. April 2021
Poesiebriefkasten, Poesieboten e.V.
Wortlaut 26 digital

Online-Kurzlesungen zur neuen Wortlaut-Zeitschrift

Die Vor-Ort-Präsentation der Literaturzeitschrift „Wortlaut“ im KUNO konnte in diesem Jahr nicht stattfinden. Dennoch muss auf diese Veranstaltung nicht verzichtet werden: Das Video zum Projekt "Wortlaut 26 digital" ist nun im KUNO-YouTube-Kanal freigeschaltet:

Mit Kurzlesungen beteiligt haben …

31. März 2021
Literaturzentrum Nord
Leben – Nebel

Gibt es ein Lesen nach dem Tod? Über ein Gedicht von Wolfgang Berends

Die 142. Ausgabe der Zeitschrift Literatur in Bayern widmet sich dem Schwerpunktthema kostbar. Pia-Elisabeth Leuschner, Mitarbeiterin des Lyrik Kabinetts in München, schreibt darin über ein Gedicht aus Wolfgang Berends Band Nach Durchsicht der Wolken. Für das Literaturportal Bayern hat sie ihren Beitrag nochmals erweitert.

31. März 2021
Pia-Elisabeth Leuschner