Zum Hauptinhalt springen

Dichterwege – Auf den Spuren von Jean Paul

Meiningen

Jean Paul und Meiningen

Nach ihrer Hochzeit Ende Mai 1801 in Berlin reisen Karoline und Johann Paul Friedrich Richter via Weimar nach Meiningen. Dass Jean Paul in der thüringischen Residenzstadt seinen »Portativ-Parnassus« aufschlagen will, liegt wohl an der Sehnsucht nach den »drei B - Bücher, Berge, Bier« sowie nach mehr Ruhe und damit Zeit zum Schreiben.

In Meiningen bezieht das Ehepaar zunächst eine Wohnung im Unteren Markt, die Henriette von Schlabrendorff, Jean Pauls letzte voreheliche Liebschaft, besorgt hat. Doch diese Räumlichkeiten genügen den Ansprüchen nicht - dem Dichter ist es zu dunkel, seiner Frau zu kleinbürgerlich -, sodass die Richters bereits im November 1801 erneut umziehen. Die neue Wohnung liegt in derselben Straße; dort werden der TITAN vollendet und die FLEGELJAHRE begonnen. Heute befindet sich an dem Haus Georgstraße 17a eine Gedenktafel.

Ende Juni 1801 schreibt Jean Paul an Christian Otto: »Meine C. - die Aller Liebe gewinnt, der Männer durch ihre Schönheit, der Weiber durch eine bezaubernde und wahre Güte - zwingt mich durch Glük und Zufriedenheit, wir haben den Ort zum Freunde.« Insbesondere Meiningens Herzog bemüht sich eifrig um des Dichters Gunst: Beinahe täglich wird Jean Paul von Georg I. zum Essen ins Schloss Elisabethenburg geladen; die beiden schätzen einander sehr. Der Herzog wird Taufpate des ersten Kindes des Ehepaars Richter, das im September 1802 in Meiningen zur Welt kommt: Die Tochter erhält den Namen Emma Emanuele (Taufpate Emanuel) Georgine Richter.

Als Jean Paul verkündet, nach Coburg umzuziehen, bietet der Herzog alles in seiner Macht Stehende auf, um ihn zum Bleiben zu bewegen. Doch der Dichter lässt sich nicht umstimmen - wobei die Gründe der Entscheidung im Dunklen bleiben. An Emanuel schreibt Jean Paul: »Ich schiebe freilich alles aufs Bier u.s.w.; daß man hier fast dum ist, will ich ungern sagen, weil ich nicht weis, ob es nicht einen und den andern beleidigt«.

Schloss Elisabethenburg

Ende des 17. Jahrhunderts errichtet Bernhard I., der erste Herzog von Sachsen-Meiningen, das Schloss Elisabethenburg, einen dreiflügeligen Barockbau, an der Stelle der früheren Burg. Den Namen erhält es zu Ehren von Bernhards Ehefrau Elisabeth Eleonore von Braunschweig-Wolfenbüttel. Georg I., übernimmt die Regentschaft im Schloss im Jahr 1782, im Alter von nur 21 Jahren. Er herrscht im Geiste der Aufklärung und engagiert sich in vielfacher Weise für seine Untertanen, denen er sich ähnlich macht, indem er sich bürgerlich schlicht kleidet. Mit einer Spende anlässlich der Geburt seines Sohnes initiiert Georg die Gründung des Meininger Gymnasiums Bernhardinum; während seiner Amtszeit wird die herzogliche Bibliothek zu einer öffentlichen Bibliothek, und auch die Kunstsammlungen und Konzerte werden für die Bürgerschaft zugänglich gemacht. Die Anlage des Englischen Gartens geht ebenfalls auf ihn zurück.

Als das frischgebackene Ehepaar Richter im Sommer 1801 nach Meiningen übersiedelt, wird der Schriftsteller von Georg I. mit offenen Armen empfangen: Jean Paul scheint das perfekte erste Mitglied des anvisierten Musenhofs zu sein. Gleichsam täglich fährt die herzogliche Kutsche bei den Richters im Unteren Markt vor: Georg I. kommt zu Besuch oder fordert zum Gegenbesuch auf. Dass Jean Paul nicht jeder Einladung folgen kann, schon allein seiner Arbeit wegen, ficht den Herzog nicht weiter an. Jean Paul bezeichnet ihn schon bald als »meinen Freund Georg«.

Als Jean Paul beschließt, Meiningen zu verlassen, unternimmt Georg I. nicht wenige Versuche, den Dichter zum Bleiben zu bewegen. Doch Jean Paul hat sich entschieden: Meiningen und auch der Herzog genügen seinen Ansprüchen nicht: Georg I. habe »viel Sin und Kentnis und Güte«, schreibt Jean Paul an Christian Otto, »aber – und hier niemand – keine Poesie und Philosophie«. Im Juni 1803 zieht die Familie Richter nach Coburg weiter. Georg I. stirbt nur wenig später, im Dezember 1803.

Unterer Markt

In der Wohnung am Unteren Markt (heute Georgstraße 17a mit Gedenktafel) gründet das frische gebackene Ehepaar Richter den ersten gemeinsamen Haushalt. Die beiden scheinen zur Ruhe zu kommen und sich an den Gedanken der gemeinsamen Zukunft zu gewöhnen. Als Zeichen des neuen Lebensabschnitts und gleichsam Prolog der Familiengründung kauft sich der Schriftsteller einen Hund; ohne einen solchen Spitz an seiner Seite wird man ihn fortan nie wieder sehen. Auch Karoline richtet sich häuslich und in ihrer Rolle als Dichtersgattin ein, sie unterstützt ihren Mann bei Korrespondenzen und ähnlichen Sekretärsaufgaben. Jean Paul schreibt in der Meininger Wohnung den dritten und vierten »Kardinalroman« TITAN (Leseprobe) weiter, dessen erste zwei Bände 1800 und 1801 erschienen sind. Und er beginnt mit der Niederschrift des Romans FLEGELJAHRE (Leseprobe), dessen Urszene - der Erbschaftsstreit - er offenbar einer Anekdote verdankt, die ihm Herzog Georg weitertratscht.

Bald ist auch das familiäre Glück der Richters perfekt: Im Frühjahr 1802 bemerkt Karoline, dass sie schwanger ist. Das erste Kind des Ehepaars kommt am 20. September 1802 in der Georgstraße zur Welt, angeblich einen Monat zu früh. Die Mutter selbst wünscht sich einen Jungen, »ich aber sagt ihr« - so Jean Paul in einem Brief an Christian Otto, geschrieben unmittelbar nach der Entbindung - »daß mir ein Mädchen lieber wäre: weil die Elternerziehung an einem Knaben (das Universum und die Vergangenheit sind seine Hofmeister) wenig vermöchte, aber an einem Mädchen alles, das an dieser festen, reinen, hellen Mutter nichts werden kann als der zweite Diamant. Nun ist's gut und die Welt wieder offen, und der Himmel und ich haben meine Frau wieder! Mitten in den Wehen heute brachte sie mir doch mein Frühstück von Pflaumenkuchen. Ach wie lernt ich die armen Weiber wieder achten und bedauern.«

Englischer Garten (Jean-Paul-Denkmal)

Ende des 18. Jahrhunderts steht das Verhältnis zwischen Frankreich und dem Heiligen Römischen Reich Deutscher Nation nicht zum Besten. Das bekommt auch die französische Kultur zu spüren, die im Dienste der nationalen Abgrenzung wiederholt als verkünstelt, überfeinert und unnatürlich dargestellt wird. Auch der Englische Garten in Meiningen, den der Herzog Georg I. von Sachsen-Meiningen 1782 nördlich der Altstadt anlegen lässt, soll »der Unnatur französisch zugeschnittener Hecken, Gänge und Bäume die durch Kunst nur unterstützte Natur entgegensetzen«.

Georgs Sohn Bernhard II. Erich Freund tritt bereits im Alter von drei Jahren - unter der Vormundschaft seiner Mutter - die Nachfolge des Vaters an, der am Heiligen Abend 1803 überraschend jung verstirbt; erst 1821 übernimmt Herzog Bernhard tatsächlich die Regierungsgeschäfte, die er bis 1866 innehat. Eine seiner letzten Handlungen ist 1864 der Ankauf einer Jean-Paul-Büste, nachdem der Wunsch nach einem Dichterdenkmal in Meiningen stetig lauter geworden war. Herzog Bernhard erwirbt das Stück - ein Bronzeguss von Johann Stiglmaier nach dem Entwurf von Ludwig Schwanthaler - von Ernst Förster, dem Schwiegersohn des Schriftstellers. Eine »sanft ansteigende, von einer malerischen Baumgruppe umschattete Anhöhe« im Meininger Englischen Garten wird als Standort auserkoren.

Am 17. Juni 1865 - auf den Tag genau 64 Jahre nach Jean Pauls Ankunft in der Stadt - wird die Denkmalerrichtung mit einem Schülerfestzug und dem Auftritt der vier örtlichen Männergesangsvereine gefeiert; auf deren Programm stehen Schillers Gedicht DIE KÜNSTLER, vertont von Mendelssohn, sowie Heinrich August Marschners Gesang LIEDESFREIHEIT. Der Meininger Erzdiakon August Wilhelm Müller hält die Festrede. Als Müller Jean Pauls Gestalt beschreibt, erfolgt ein »dreimaliger Tusch der Militärmusik« - und die Büste wird enthüllt.

12. März 2019
Bayerische Staatsbibliothek / Dr. Peter Czoik & Katrin Schuster

Coburg

Jean Paul und Coburg

Auf die Hochzeit von Johann Paul Friedrich Richter und Karoline Mayer folgen unstete Jahre. Das Ehepaar lebt anfangs in Meiningen, jedoch nur zwei Jahre lang, von Juni 1801 bis Juni 1803. Dann zieht die mittlerweile dreiköpfige Familie Richter - Tochter Emma wird im September 1802 geboren - nach Coburg, wo die schwangere Ehefrau im November 1803 mit Sohn Max niederkommt. Die Gründe dieses Wohnortwechsels lassen sich heute nurmehr schwer nachvollziehen. »Den Umzug nach Coburg versteht niemand so recht«, schreibt auch der Jean-Paul-Biograf Helmut Pfotenhauer und zitiert eine angebliche Aussage des Schriftstellers, der angegeben habe, »daß er für sein neues Werk, die FLEGELJAHRE (Leseprobe), neue Anschauungen brauche und diese in einer neuen Umgebung mit anderen Menschen zu finden hoffe.« Tatsächlich vollendet Jean Paul die FLEGELJAHRE in Coburg. Jedoch waren zuvor bereits zwei Bände erschienen - was nicht unbedingt auf eine Schreibblockade hindeutet.

Coburg nimmt vielleicht nicht im Werk, aber doch in der literarischen Biografie Jean Pauls eine wichtige Rolle ein. Während des gut einen Jahres, das die Familie Richter in Coburg lebt, entstehen eben nicht nur die FLEGELJAHRE, sondern wird auch der Grundstein für Jean Pauls erstes großes theoretisches Werk gelegt, die VORSCHULE DER ÄSTHETIK, an der zwischenzeitlich »wie ein Vieh« arbeitet. Dieses Buch enthält einen Nekrolog auf Herder, Jean Pauls vielleicht wichtigstes Vorbild, der im Dezember 1803 stirbt. Und noch einen weiteren literarisch bedeutenden Schritt macht der Schriftsteller in Coburg: Im März 1804 berichtet er seinem Freunde Emanuel, dass er »die alte Orthographie« wieder angenommen habe. Zuvor hatte Jean Paul sich seine eigene Rechtschreibung ersonnen, nun passt er sich der deutschen Regelorthographie, der Adelungschen Rechtschreibung, an.

Im August 1804 - kaum einen Monat, nachdem Jean Paul die VORSCHULE beendet hat - zieht die Familie Richter nach Bayreuth: Der endgültig Wohn- und Lebensort ist gefunden.

Adamiberg

Als der Tuchhändler Johann Georg Ketschenbach im Jahr 1741 von den Messen in Leipzig und Naumburg zurück in seine Heimatstadt Coburg fährt, wird ihm all sein eben eingenommenes Geld gestohlen. Er muss seinen Berggarten verkaufen - und findet im Kaufmann Johann Andreas Adami einen geeigneten Interessenten. Ab 1774 - längst hat sich für das Areal die Bezeichnung »Adamiberg« eingebürgert - beginnt Adamis Schwiegersohn, der Hoftrompeter Johann Georg Waldsachs, mit dem Umbau des Geländes zum Gesellschaftsgarten, dem ersten seiner Art in Coburg. 1778 errichtet er für sich dort ein kleines Gartenhaus.

Dieses Häuschen entdeckt 25 Jahre später der Schriftsteller Jean Paul, der eben mit seiner Familie von Meiningen nach Coburg gezogen ist. Da er mittlerweile zweifacher Vater ist, fällt ihm das Schreiben in der familiären Wohnung zunehmend schwer, und so mietet er das Häuschen auf dem Adamiberg, seinem »Arbeits- und Verklärungsberg«, um dort zu arbeiten: »Ich schreibe hier auf dem Adamiberg, wahrscheinlich dem einzigen, der nicht mit dem Paradies versank«. Das Außer-Haus-Schreiben wird fortan zur Gewohnheit: Auch in Bayreuth verlässt Jean Paul die eigene Wohnung im Grunde täglich, um die eigens für ihn eingerichtete Stube in der Rollwenzelei aufzusuchen.

Im Jahr 1816, als die Familie Richter längst in Bayreuth lebt, wird an dem Häuschen auf dem Adamiberg eine Büste von Jean Paul angebracht. 1844 erwirbt der Geheime Oberfinanzrat Albert Friedrich Schnür den Garten, rund 25 Jahre später errichtet sein Bruder, der Kreisgerichtsdirektor Georg Ottilius Gottfried Schnür, einen neoromanischen Pavillon im Grundstück neben dem Gartenhaus, vor das er in Erinnerung an den prominenten Mieter Jean Paul einen Gedenkstein setzen lässt.

Gymnasiumsgasse (Jean Pauls Wohnung)

Während der Zeit, die die Familie Richter in Coburg lebt, mietet sie eine Wohnung im Haus des Kammersekretärs Johann Georg Gruner in der Gymnasium(s)gasse 5. Die Wohnung liegt im ersten Stock nach hinten mit Blick auf den Hof. Zu diesem Zeitpunkt existiert der heutige Anbau noch nicht. Im zweiten Stock hat der Dichter noch ein Arbeitszimmer. Am anderen Ende der Straße liegt das 1605 gegründete Gymnasium Casimirianum.

Die junge Ehe gerät langsam, aber sicher zur Gewohnheit - für den Schriftsteller Jean Paul eine ungewohnte und nicht immer schöne Erfahrung. An Emanuel schreibt er: »Ich habe meine Bücher. C. [seine Ehefrau Karoline] ihre Kinder – das ist alles.« Wenig später setzt er nach: »die Lebens-Poesie vor der Ehe blüht zwar in der Ehe noch auf dem Papiere nach und vielleicht reicher und wahrer, aber ins Leben [...] ist sie schwer mehr zu treiben.«

Dass die Stadt die großen Hoffnungen des Schriftstellers - die Gegend sei »aus 4 oder 5 Eden zusammenbauet«, schreibt er vor dem Umzug - nicht erfüllt hat, besagt allein schon das Weiterziehen nach nur gut einem Jahr. Entsprechend spärlich sind die Aussagen von Jean Paul über diese Zeit. Allerdings beschäftigt die Familie ein Dienstmädchen, deren Sohn Friedrich Hofmann später ebenfalls ein Schriftsteller und zudem Autor sowie zeitweise Herausgeber der Zeitschrift DIE GARTENLAUBE wird. 1873 veröffentlicht er einen Artikel über die Anekdoten, die seine Mutter von den »Jean Pauls« berichtete. Zu den täglichen Aufgaben von »Liesl« gehört es, dem Schriftsteller die Manuskripte zu seinem Schreibort auf den Adamiberg zu bringen.

[Friedrich Hofmann, Gartenlaube 1873]

Als eines Morgens meine Mutter mit der vollen Mappe zu ihm ins Gartenhaus trat, wo er an seinem Schreibtische saß, rief er ihr entgegen: »Liesle! (bekanntlich unsere fränkische Abkürzung des Namens Elizabeth) Weißt Du, was Du jetzt unterm Arm getragen hast? « - Nein, Herr Legationsrath! - »Siehst Du, wenn Du’s gewusst hättest, wärst Du am End’ davor erschrocken. « I gar! Warum denn? - »Nu merk’ auf (Er öffnete die Mappe, in welcher viele große und kleine beschriebene Blätter und Papierschnitzel zum Vorschein kamen.) »Du hast ein ganzes Gewitter unterm Arm getragen. Siehst Du, die kleinen Blättle, das sind lauter Blitze, und die großen, das ist lauter Donner. Nu merk’ auf! Wenn Du die Mappe einmal fallen lassen solltest und der Wind jagt Dir die Blätter fort, so springe nur ja nach den kleinen, die raffe nur alle zusammen, die großen kannst Du fliegen lassen. Denn, siehst Du, den Donner, den mach’ ich selber und den kann ich immer machen, aber die Blitze kommen vom Himmel, und die kommen nicht wieder, wenn sie einmal fort sind!«

Hinter der Mauer

Im Jahr 1803 wird der Coburger Schuhmacher-Sohn Johann Andreas Ortloff (1769-1828), nachdem er Jura und Philsophie studiert hat, zum Coburger Polizeidirektor befördert. Zur selben Zeit kommt Jean Paul mit seiner Familie nach Coburg. Die beiden freunden sich schnell an, auch weil Ortloff den Schriftsteller nicht nur mit Büchern, sondern auch mit Bier reichlich versorgt.

Auch am Neujahrsabend 1804 ist Jean Paul bei Ortloff in der Straße »Hinter der Mauer« (heute: »Kleine Mauer«) zu Gast, und als er sich schließlich auf den Heimweg macht, überkommt ihn bald ein dringendes Bedürfnis - dem er sogleich nachgibt: Er uriniert vor dem Haus am Spithaltor gegen eine Mauer - und wird dabei zu seinem Unglück auch noch von zwei Frauen beobachtet, die ihn umgehend anzeigen. Die Strafe beträgt einen Reichstaler, doch der Schriftsteller ist darüber schwer erzürnt. Sein Protestschreiben ist erhalten geblieben, er »verstrickt sich gar mit Ministern in Dispute über die Auslegung der Coburger Defäkier-Gesetze«, schreibt eine Zeitung. Manche behaupten, die Wut über diese »Piss-Steuer« sei ein Grund gewesen für den Umzug der Familie Richter nach Bayreuth.

Schloss Ehrenburg

Im Schloss Ehrenburg residiert seit 1800 Franz Friedrich Anton von Sachsen-Coburg-Saalfeld (1750-1806). Mit dem Herzog entwickelt Jean Paul bald eine freundschaftliche Beziehung; allerdings gilt das Interesse des Regenten weniger der Literatur als vielmehr den naturwissenschaftlichen Erkenntnissen des Dichters: Er zählt viel sowohl auf die Wettervorhersagen als auch auf die medizinischen Ratschläge von Jean Paul. Und der lässt sich nicht allzu lange bitten: Angesichts der Schlaflosigkeit des Herzogs empfiehlt er »am Morgen zum Es=Frühstück einige Gläser spanischen oder ungarischen Wein oder Bischof - Mittags zum Essen die leichtern französischen Weine - zwischen dem Diner und Souper das stärkste  Bier - abends Thée mit Rak - zum Souper die ältern besten Rheinweine oder stat dieser nach dem Essen Puntsch, der Ihnen durch seine schweistreibende Kraft vorzüglich dienen wird. [...] Haben Ihro Durchlaucht sich nur einmal eine Woche lang in die Gewohnheit des Schlafes zurükgeholfen: so können Sie mit diesen Reizmitteln almählig absezen.«

Unwohl fühlt sich Jean Paul nur, wenn er den Sitten bei Hof gehorchen muss. Am 21. Dezember 1803 wird Prinzessin Victoire von Coburg mit dem Prinzen von Leiningen verheiratet, der Schriftsteller ist eingeladen und leiht sich deshalb einen Degen und erwirbt zudem einen Hut, Seidenstrümpfe und »Patentschnallen«. An seinen Freund Emanuel schreibt er nur wenige Tage später einen fast wehmütig klingenden Brief, der einen ersten Unmut über Coburg benennt: »ach es komt am Ende mit mir so weit, daß ich mich nicht mehr kenne, sondern elegant aussehe …«

Dem Schlosseingang fast direkt gegenüber liegt das Haus No. 222 (heute: Steingasse 18), wo Theodor von Kretschmann wohnt, den Franz von Sachsen-Coburg-Saalfeld geholt hat, um endlich die eminenten Schulden des Herzogtums zu reduzieren. Jean Paul isst wöchentlich bei Kretschmann - und wird deshalb verhört, als der Minister zunehmend in die Kritik gerät (siehe Kanzleigebäude).

Kanzleigebäude

Die Maßnahmen des leitenden Ministers Theodor von Kretschmann, um die Finanzen des Herzogtums in Ordnung zu bringen, werden bei der Bevölkerung von Coburg nicht gut gelitten. Als der straffe Bürokrat und Sanierer auch noch anordnet, die Häuser der Stadt neu zu nummerieren, begehren die Bürger derart heftig auf, dass Herzog Franz ein Regiment sächsischer Dragoner zu Hilfe ruft. Und auch ein Mitglied der Regierung erhebt das Wort gegen Kretschmann: Der Vizepräsident Karl August von Wangenheim wirft dem Minister nicht nur vor, er würde schlechte Arbeit machen, sondern zudem, dass er auf betrügerische Weise mit den Finanzen spekuliert - und wird daraufhin vom Herzog seines Amts enthoben. Doch Wangenheim protestiert auch dagegen und reicht Klage ein.

Während des Prozesses wird auch Jean Paul - der mit beiden befreundet ist, jedoch Kretschmann näher steht - mehrmals in das Kanzleigebäude (heute: Markt 10) zitiert, um eine Aussage zu machen. Beim ersten Mal sieht er dem ungewöhnlichen Ereignis noch erfreut entgegen, er gehe hin, erklärt er, »um meinen Spaß und meine Prüfung zu haben«. Beim zweiten Mal befragt der Richter ihn ungeduldiger und drängt ihn gar in die Ecke, als er ihm die Kenntnis der Wangenheimschen Pläne gegen Kretschmann nachzuweisen versucht. Jean Paul zieht sich zwar elegant aus der Affäre, steckt aber dennoch in der Zwickmühle, da er erkannt hat, »daß K. [Kretschmann] entsezlich lügt - alle Menschen zu Maschinen macht wie jeder Minister - keine Gesetze achtet als die er giebt«, wie er im Februar 1804 an Emanuel schreibt. Auch diese Erfahrung mag den Beschluss, nach nur gut einem Jahr Coburg schon wieder zu verlassen, befeuert haben.

Die Staatskrise hat derweil ein gedrucktes Nachspiel: 1805 erscheint Wangenheims zweibändiges Werk BEITRAG ZUR GESCHICHTE DER ORGANISATION DER COBURG-SAALFELDISCHEN LANDE DURCH DEN MINISTER TH. V. KRETZSCHMANN, in dem er die Angelegenheit noch einmal detailliert auseinanderlegt.

11. März 2019
Bayerische Staatsbibliothek / Dr. Peter Czoik & Katrin Schuster

Bayreuth

Kleine Historie

Der früheste Existenznachweis von Bayreuth ist eine Urkunde aus dem Jahr 1194. Dort findet sich der Name »Baierrute«, was einerseits die bayerische Herkunft der Siedler und andererseits die Grundlage des Dorfs benennt (»rute« bedeutet Rodung). Als Stadt urkundlich erwähnt wird Bayreuth erstmals im Jahr 1231.

Das 17. Jahrhundert, das eigentlich eine Blütezeit zu werden verspricht, da Markgraf Christian seine Residenz von Kulmbach nach Bayreuth verlegt, erweist sich als eines der furchtbarsten für die Stadt. 1602 grassiert die Pest, mehrere Großbrände legen später ganze Viertel in Schutt und Asche; im Dreißigjährigen Krieg wird die Stadt wiederholt eingenommen und geplündert.

Während der Regierungszeit des Markgrafenpaares Friedrich und Wilhelmine von Bayreuth, die von 1735 bis 1763 dauert, verändert sich die Stadt architektonisch von Grund auf. Das Neue Schloss mit Hofgarten, das markgräfliche Opernhaus, die Neugestaltung der Eremitage und ganzer Straßenzüge im prächtigen Rokoko-Stil genügen Wilhelmine jedoch nicht, denn sie hat noch etwas ganz Besonderes im Sinn: Im Jahr 1744 beginnt sie bei Wonsees mit dem Bau eines Felsengartens, der nicht den Prinzipien der Flora und Fauna gehorcht, sondern die Literatur als Bauplan gebraucht und zwar in Gestalt des Abenteuer- und Bildungsromans LES AVENTURES DE TÉLÉMAQUE des französischen Schriftstellers François de Salignac de La Mothe-Fénelon. Sein Name: Sanspareil, das heißt: ohne Vergleich.

Um 1800 beginnt für Bayreuth eine politisch bewegte Zeit: 1792 verkauft Markgraf Carl Alexander das Fürstentum Ansbach-Bayreuth an Preußen, 1806 wird die Stadt von französischen Truppen besetzt und 1810 von Paris dem jungen Königreich Bayern zugesprochen. Ihre heutige Schreibweise hat sie erst seit 1825, als der frisch ins Amt gekommene König Ludwig I. das I in »Baiern« gegen das Y austauscht, was für Bayreuth übernommen wird.

Jean Paul und Bayreuth

Bayreuth - damals noch »Baireuth« - ist Johann Paul Friedrich Richter schon seit Kindheitstagen ein Begriff, da sein Vater wiederholt Ausgaben der BAIREUTHER ZEITUNG für seinen lesehungrigen Sohn mitbringt. Erstmals mit eigenen Augen sieht der junge Richter die Stadt im Jahr 1781, als er zur Zulassungsprüfung fürs Studium dorthin reitet. Die Anreise per Pferd ist für angehende Studenten Pflicht. Glaubt man den Legenden und einer Szene in dem Roman FLEGELJAHRE (1805, Leseprobe), hat sie im Fall Richter jedoch weder dem Gaul noch dem Reiter behagt.

Während der unsteten 1780er und 1790er Jahre avanciert Bayreuth beinahe zum Sehnsuchtsort. In Bayreuth fühlt sich Jean Paul nicht verkannt wie in Hof, außerdem lebt dort Emanuel [Osmund], den er 1793 kennenlernt und sofort in sein Herz schließt. 1799 schreibt er an Christian Otto: »Höre, ich lasse den Gedanken mehrmals sich zu mir auf den Schoos sezen, daß ich mit C. [gemeint ist Karoline von Feuchtersleben] ja nach Bayreuth ziehen könte und du mit - Höre, höre! Die Gegend und das Bier und die Wohlfeile ziehen; so sehr das enge Volk abstösset.«

Christian Otto übersiedelt kurze Zeit später tatsächlich nach Bayreuth, womit die Stadt für Jean Paul deutlich an Reiz gewinnt. Vier Jahre später ist es soweit: Am 12. August 1804 bezieht die noch vier-, bald fünfköpfige Familie Richter eine Wohnung in der Bayreuther Maximilianstraße. Den rechten Platz finden die Richters jedoch erst 1813, nach mehrfachen Wohnungswechseln, in der Friedrichstraße 384 (heute Nr. 5). Nur wenige Meter weiter, heute Friedrichstraße 10, wohnt Emanuel.

Da die Ehe kriselt und die drei Kinder Aufmerksamkeit verlangen, flieht Jean Paul zum Schreiben oft aus der Wohnung, später meist in die Rollwenzelei. Die Werke dieser Jahre erregen weniger Aufsehen als HESPERUS (1795, Leseprobe) oder TITAN (1800, Leseprobe), auch weil sie politischer und philosophischer geprägt sind. Als Jean Paul 1825 in Bayreuth stirbt, bleiben mehrere Bücher als Fragmente zurück: die Romane SELINA (1827) und DER KOMET (1820, Leseprobe) sowie die Autobiografie SELBERLEBENSBESCHREIBUNG.

[Jean Paul, FLEGELJAHRE, 1804]

Es war des Universalerben erster Ritt in seinem Leben. Veronika - die ihm den ganzen Morgen Lebensregeln für Eröffnung und Erfüllung des Testaments vorgezeichnet hatte - zerrete den Schimmel am langen Zügel aus dem Stall. Walt sollte hinauf.

[...]

Der Notar hatte den Tag vorher den Gaul an eine seiner Gehirnwände festgebunden und - wie die rechte Seite des Konvents und des Rheins - sich immer die linke vorgestellt, um daran aufzusteigen; - in alle Stellungen hatt' er in seinen vier Gehirnkammern das Schulroß gedreht, geschwind es links bestiegen und so sich selber völlig zugeritten für den Gaul. Dieser wurde gebracht und gewandt. Gottwalts Auge blieb fest an den linken Steigbügel gepicht - aber sein Ich wurd' ihm unter den Händen zu groß für sein Ich - seine Tränen zu dunkel für sein Auge - er besteige, merkt' er, mehr einen Thron als einen Sattel - die linke Roß-Seite hielt er noch fest; nur kam jetzt die neue Aufgabe, wie er die eigne linke so damit verknüpfen könnte, daß beide die Gesichter vorwärts kehrten. -

Wozu die teuflische Qual! Er probierte, wie ein preußischer Kavallerist, rechts aufzuspringen. Pfiffen Leute wie Vult und der Wirt seine Probe aus, so zeigten sie weiter nichts, als daß sie nie gesehen hatten, wie emsig preußische Kavalleristen auf dem rechten Bügel aufsitzen lernen, um gesattelt zu sein, falls einmal der linke entzweigeschossen wird.

[...]

An letztern wollte der gesetzte Schimmel nicht gerne gehen. Walts delikates Rückwärtsschnalzen mit der Gerte war dem Gaule so viel, als wichse man ihn mit einem Pferde-Haar. Ein paar mütterliche Handschläge auf den Nacken nahm er für Streicheln. Endlich kehrte der Gerichtsmann eine Heugabel um und gab ihm mit dem Stiel auf den Hinterbacken einen schwachen Ritterschlag, um damit seinen Sohn als Reiter aus dem Dorfe in die Welt zu schicken, sowohl in die gelehrte als schöne. Das war dem Tier ein Wink, bis an den Bach vorzuschreiten; hier stand es vor dem Bilde des Reiters fest, kredenzte den Spiegel, und als der Notar droben mit unsäglicher Systole und Diastole der Füße und Bügel arbeitete, weil das halbe Dorf lachte und der Wirt ohnehin, glaubte der Harttraber seinen Irrtum des Stehens einzusehen und trug Walten von der Tränke wieder vor die Stalltüre hin, stört' aber die Rührungen des Reiters bedeutend.

Schwabachers Haus

Jean Paul zieht mit seiner Familie 1813 in das Haus des Bergrats Kamblah in der Bayreuther Friedrichstraße, nachdem er im Streit mit dem Vermieter die letzte Wohnung in der Maximilianstraße verlassen hat. Das Haus ist nicht nur Teil der herrschaftlichen barocken Friedrichstraße, in der auch sein Freund Emanuel Osmund wohnt und die ihn schon früh - im Vergleich zum »Gassengedärm« Nürnbergs - begeistert: »Keine Straße ist so breit und lang wie die Friedrichstraße.« Als besonders vorteilhaft empfindet er die Tatsache, dass das neue Haus einen Garten besitzt, den er vom Arbeitszimmer aus sieht und den er benutzen darf. Niemals zuvor war er Mieter in einem Gebäude, zu dem ein Garten gehört. 1817 kauft der Bayreuther Bankier Isaak Joseph Schwabacher das Haus - daher bald der Name »Schwabachers Haus« -, das sich noch heute im Familienbesitz befindet.

Schwabachers Garten gibt Jean Paul in seinen letzten Jahren das Gefühl, auch innerhalb der Mauern einer Stadt die Natur genießen zu können, die er nicht nur als Naturliebhaber, sondern auch als Schriftsteller benötigt. So arbeitet oder sitzt er oft in seiner Cornelikirschenlaube (von der sich Insekten fernhalten), während in den Bäumen Äolsharfen hängen, durch die der Wind fährt und »romantische« Klänge verursacht, die den Dichter inspirieren. Der alte Pumpbrunnen mit seinem Steintrog hier an der Mauer dient ihm als Hundebad, und die Kinder genießen den Garten ebenfalls. Der Garten, schreibt er, sei »besser für meine Lunge und meinen Kopf als jede Arznei«. Vielleicht ist dies alles der Grund, wieso Jean Paul hier zwölf Jahre länger als in jeder anderen seiner Bayreuther Wohnungen lebt. In diesem Haus stirbt er am 14. November 1825.

Rollwenzelei

Um mehr Ruhe zu haben, verlässt Jean Paul zum Schreiben oft die Bayreuther Wohnung. Seit den 1810er Jahren kehrt er bei Friedrich und Anna Dorothea Rollwenzel ein, die ihm im ersten Stock ihres Hauses - damals noch jenseits der Stadtgrenze von Bayreuth - eine eigene Stube einrichten und Bier sowie die geliebten Pellkartoffeln servieren. 15 Jahre lang weilt Jean Paul so gut wie täglich in der Rollwenzelei. Hier entstehen große Teile seiner Erzählung LEBEN FIBELS (1812) und seines letzten Romans DER KOMET (1820, Leseprobe). Erst in den Jahren vor seinem Tod werden die Besuche seltener, da der Schriftsteller erkrankt und zu erblinden beginnt.

Das Haus der Rollwenzels stammt aus dem 16. Jahrhundert, anfangs fungiert es als Zollhäuschen zu Colmberg. Das Schankrecht wird den Rollwenzels am 1. November 1809 erteilt - laut Legende von Napoleon höchstpersönlich, da Anna Dorothea Rollwenzel einen verwundeten französischen Soldaten gesund pflegt. Im Jahr 1812 kaufen die Rollwenzels das Haus vom Staat, seither befindet es sich, soweit bekannt, in Privatbesitz. Ein auf dem Dachboden des Hauses gefundener »Auszug aus dem Grundsteuer-Kataster der Steuergemeinde Colmdorf« verzeichnet nach den Rollwenzels eine Reihe verschiedener Besitzer, bis 1876 - im Jahr der Eröffnung der Festspiele - Friedrich Justinus das offiziell »Chaussee-Haus« oder auch »Traiteur-Haus« (nach dem Beruf des Besitzers) genannte Gebäude erwirbt. Fortan wird es innerhalb der Familien vererbt.

Im Mai 2006 gründet sich der Verein zur Erhaltung von Jean Pauls Einkehr- und Dichterstube in der Rollwenzelei e.V., bereits ein Jahr später gibt es erste Konzepte für die Restaurierung der Dichterstube und von deren Exponaten. Im November 2010 ist das kleinste Museum Bayreuths fertig gestellt. Über 50.000 Besucher aus der ganzen Welt haben sich von 1876 bis 2004 in die elf Gästebücher der Rollwenzelei eingetragen, die in der Rollwenzelei auch in digitalisierter Form zugänglich sind.

[Anna Dorothea Rollwenzel zu dem Dichter Wilhelm Müller am 17. August 1826]

Es ist nun wohl ein Jahr, da blieb er weg und kam nicht wieder. Ich besucht’ ihn drinnen in der Stadt, noch ein paar Wochen vor seinem Tode; da mußt’ ich mich ans Bett zu ihm setzen, und er frug mich, wie es mir ginge. ‚Schlecht, Herr Legationsrat’, antwortete ich, ‚bis Sie mich wieder beehren.’ Aber ich wußt’ es wohl, daß er nicht wieder kommen würde, und als ich erfuhr, daß seine Kanarienvögel gestorben wären, da dacht’ ich: er wird bald nachsterben. Sein Pudel überlebt ihn auch nicht lange, ich hab’ ihn neulich gesehn, das Tier ist nicht mehr zu kennen. Gott, nun hast Du ihn bei Dir! Aber ein Begräbnis hat er bekommen, wie ein Markgraf, mit Fackeln und Wagen, und ein Zug von Menschen hinterdrein, man kann’s nicht erzählen [...] Sie haben auch eine Leichenpredigt gehalten, und sie haben mir einen Stuhl dicht beim Grabe gegeben, darauf hab ich sitzen müssen, als ob ich dazu gehörte, und als alles zu Ende war, haben sie mir die Hände gedrückt, die Familie und der Herr Otto und noch viele große Herren.

Harmonie

1804 tritt Jean Paul dem damals noch jungen, heute noch bestehenden Gesellschaftsverein Harmonie bei. Er besucht das Vereinslokal, das sich seit 1805 im Palais d'Adhémar befindet, fast täglich, nachdem ihn Christian Otto eingeführt hat. Die Harmonie ist eine Mischung aus höherer Bierhalle und kultiviertem Salon, in dem Jean Paul zeitweise die geistigen Impulse erhält, die ihm Bayreuth sonst kaum bietet. Bis zu seinem Tod bleibt er dem Verein treu.

Meist kommt er abends, um im Lesekabinett die internationalen Zeitungen zu studieren, etwa den MONITEUR und das JOURNAL DE PARIS. Unter den literarischen Zeitschriften befinden sich auch jene, für die er auch als Autor tätig ist. Darunter ragt das 1816 ins Leben gerufene MORGENBLATT heraus, das sein in Stuttgart und Tübingen wirkender Verleger Johann Friedrich Cotta publiziert.

In der Harmonie betätigt sich Jean Paul als Wetterprophet. Er hält Frösche im Glas und hängt seine Prognosen quartalsmäßig an das Schwarze Brett der Gesellschaft. In diesem Fach hat er allerdings einen Konkurrenten: den Professor der Mathematik und Physik Johann Salomo Christoph Schweigger vom hiesigen Gymnasium. Darüber kann Jean Paul freilich nur lächeln: »Ich habe gestern in der Harmonie das schwache Wetterprodukt meines Nebenbuhlers gelesen. Ich wollte, man könnt’ ihm das meinige in die Hände spielen, damit er drei Monate hinter einander geärgert und beschämt würde, wiewohl er fein und einfältig genug ist, immer wieder Wörter wie 'vermischt', 'meistens' zu gebrauchen. So kann ich’s auch, wie jeder weiß.«

Heute befindet sich in dem Gebäude das Katholische Kinderhaus St. Vinzenz. Einige Schritte von hier sieht man einen Gedenkstein, wie er ähnlich auch auf der Luisenburg bei Wunsiedel zu finden ist. Der Stein in Form eines Buches wurde 2008 bei dem Bildhauer Willi Seiler in Auftrag gegeben.

Eremitage

Im Jahr seines Regierungsantritts 1735 macht Markgraf Friedrich die 1715 angelegte Parkanlage Eremitage bei Bayreuth seiner Gattin Wilhelmine zum Geschenk. Die Markgräfin beginnt sofort mit umfangreichen Erweiterungsmaßnahmen. Sie lässt zunächst das Alte Schloss vergrößern und unter anderem ein Musikzimmer und das Chinesische Spiegelkabinett (in dem sie ihre berühmten Memoiren schreiben wird) einrichten. Zwischen 1743 und 1745 entstehen weitere Anlagen wie das Ruinentheater und die Untere Grotte. Der Bau des Neuen Schlosses mit der Oberen Grotte fällt in die Jahre 1749 bis 1753.

In Jean Pauls Roman SIEBENKÄS (1796, Leseprobe) ist die Eremitage der Ort, an dem das Ende der unglücklichen Ehe von Firmian Stanislaus Siebenkäs eingeleitet wird. Auf dem Weg nach Bayreuth, wohin ihn sein Freund (und Doppelgänger) Heinrich Leibgeber bestellt hat, macht Siebenkäs Rast in den abendlich verschatteten Gärten der Fantaisie. Dort begegnet er einer bezaubernden Unbekannten. Leibgeber weiß natürlich, um wen es sich handelt - bittet Siebenkäs jedoch mit der Erzählung zu warten, »bis wir im warmen Schoß Abrahams sitzen, in der Eremitage«. Dort wiederum muss nicht mehr viel gesagt werden, denn schon treffen sie auf jene Unbekannte, die gerade in Siebenkäs´ Werk AUSWAHL AUS DES TEUFELS PAPIEREN liest. Ihr Name ist Natalie Aquiliana.

Eine neue Traumfrau wäre also gefunden - doch was ist mit Lenette, Siebenkäsens Ehefrau? Auch dafür hat Leibgeber eine Lösung, die noch am selben Abend im Park der Eremitage besprochen wird. Der Autor hat diese Unterhaltung bereits in der Kapitelüberschrift als »das wichtigste Gespräch in diesem Werk« angekündigt. Und das ist keineswegs zu viel versprochen, denn Leibgeber plant eine echte Räuberpistole: Siebenkäs soll einen Scheintod sterben und in Leibgebers Leben schlüpfen. Gesagt, getan ...

[Jean Paul, SIEBENKÄS, 1796]

Nachmittags bezogen beide das grünende Lustlager der Eremitage; und die Allee dahin schien ihren frohen Herzen ein durch einen Lustwald gehauener Gang zu sein; auf die Ebene um sie hatte sich der junge Zugvogel, der Frühling, gelagert, und seine abgeladnen Schätze von Blumen lagen über die Wiesen hingeschüttet und schwammen die Bäche hinab, und die Vögel wurden an langen Sonnenstrahlen aufgezogen, und die geflügelte Welt hing taumelnd im ausgegoßnen Wohlgeruch.

Leibgeber nahm sich vor, sein Geheimnis und Herz heute in der Eremitage aufzuschließen - vorher aber einige Flaschen Wein.

Er bat und zwang den Advokaten, vor allen Dingen ihm ein kurzes Zeitungkollegium über seine bisherigen Begebenheiten zu Wasser und zu Lande zu lesen. Firmian tats, aber mit Einsicht: über das Mißjahr seines Magens, über seine teuern Zeiten, über den bildlichen Winter seines Lebens, auf dessen Schnee er wie ein Eisvogel nisten mußte, und über alle die kalte Nordluft, die einen Menschen, wie die Wintersoldaten, zum Eingraben in die Erde treibt, darüber lief er eilends weg. Ich muß es billigen; erstlich weil ein Mann keiner wäre, der über die Wunden der Dürftigkeit einen größern Lärm aufschlage als ein Mädchen über die des Ohrläppchens, zumal da in beiden Fällen in die Wunden Gehenke für Juwelen kommen; zweitens weil er seinem Freunde keine sympathetische Reue über den Namentausch, diese Quelle aller seiner Hungerquellen, geben wollte. Aber für seinen innigen Freund war schon das entfärbte, welke Angesicht und das zurückgesunkne Auge ein Monatkupfer seines Eismonats und eine Winterlandschaft von der beschneiten Strecke aus seinem Lebenwege.

Aber als er auf die tiefsten verhüllten Seelenwunden kam: konnt' er kaum das in die Augen steigende Blutwasser aufhalten - ich meine, als er auf Lenettens Haß und Liebe geriet. Indem er aber von ihrer kleinen gegen ihn, von ihrer großen gegen Stiefeln eine nachsichtige Zeichnung gab: nahm er zum historischen Stücke, das er von ihrer Rechtschaffenheit gegen den Venner und von Rosas Schlechtigkeit überhaupt ausmalte, viel höhere Farben.

Schloss Fantaisie

Die Pläne für das Schloss Fantaisie gehen auf das Markgrafenehepaar Friedrich und Wilhelmine von Brandenburg-Bayreuth zurück, doch keiner von beiden erlebt die Fertigstellung der Anlage. Erbin ist die Tochter Elisabeth Friederike Sophie, die den Park erst auf den Namen »Fantaisie« tauft.

Ohne selbst dort gewesen zu sein, wählt Jean Paul die Fantaisie als Handlungsort in seinem Roman SIEBENKÄS (1796, Leseprobe): Hier begegnet der unglücklich verheiratete Armenadvokat Firmian Stanislaus Siebenkäs einer schönen Unbekannten, die das genaue Gegenteil seiner biederen Ehefrau Lenette ist. Doch wenig später muss er von dieser Natalie Aquiliana Abschied nehmen, da die Bekanntschaft den Plan seines Scheintods gefährdet. »Die Szene mit Natalie in der Fantaisie liegt wie eine sanfte Mondnacht vor mir, und ich freue mich, wenn ich einmal in Bayreuth die Stätten besuchen werde«, schreibt der Jean Paul im April 1796 an Christian Otto.

Das Schloss Fantaisie ist neben der Eremitage einer der wenigen Orte, der in Jean Pauls Werk bei seinem tatsächlichen Namen genannt wird. Auch die Figur des LUFTSCHIFFERS GIANNOZZO (1801, Leseprobe) landet hier glücklich zwischen: »Um 12 Uhr sank ich in Fantaisie bei Baireuth zum Essen nieder. Blühendes, tönendes, schattendes Tal! - Wiege der Frühlingsträume! Geisterinsel des Mondlichts!«

Spätestens seit 1804, da er nach Bayreuth gezogen ist, verbringt Jean Paul immer wieder Zeit im Park von Schloss Fantaisie. 1819 lernt er den damaligen Hausherrn Alexander I. von Württemberg kennen, der auf russischer Seite an den Napoleonischen Kriegen teilgenommen hat. Schon ein Jahr später lässt der Herzog dem Schriftsteller im Park einen Gedenkstein setzen. Jean Paul schreibt wenig später: »Der Herzog Alexander aus Russland [...] gibt mir in hiesiger Fantaisie fast tägliche Stelldichein der Liebe, sogar eine Lobschrift auf mich ließ er in einen dortigen Felsen hauen, für mich eine aufrechte Grabplatte.

Jean Pauls Grab

Vom Tode des Sohnes an kränkelt Jean Paul. 1823 beginnt sein Augenleiden. Im Herbst 1825 verbietet ihm der Arzt den Alkoholkonsum, da der Dichter an der Brustwassersucht leidet, bei der sich Flüssigkeit im Brustraum ansammelt. Zuletzt erblindet Jean Paul völlig. Er arbeitet noch, diktierend, an seinem letzten Tag an der Ausgabe seiner GESAMMELTEN SCHRIFTEN. Am 14. November 1825 stirbt er in Bayreuth in der Friedrichstraße 5, angeblich mit den Worten auf den Lippen: »Wir wollen’s gehen lassen.«

Jean Pauls Begräbnis 1825 ähnelt, wie die Rollwenzelin später berichtet, dem eines Markgrafen. Als Jean Paul auf dem Stadtfriedhof beerdigt wird, läuten alle Glocken der Stadt. Viele Bayreuther, Lehrer und Schüler sowie die Vertreter der Ämter und Behörden ehren mit einem langen Trauerzug ihren angesehenen Bürger, der neben seinem Sohn Max in die Erde gesenkt wird. Laut Philipp Hausser, dem Gründer des Bayreuther Jean-Paul-Museums, berichtet ein Augenzeuge: »Sechzig Fackeln, von Gymnasiasten und Lyceisten getragen, sowie Laternen und Pechpfannen erleuchteten das Dunkel. Auf das Kreuz, den Stadtkantor mit den Alumnen und die Trauermusik folgte, von zwei Fackelträgern begleitet, ein Elementarschüler mit der LEVANA; ein Gymnasiast trug die VORSCHULE DER ÄSTHETIK.«

Einige Tage später hält Ludwig Börne in Frankfurt seine berühmte Denkrede auf Jean Paul: »Wir wollen trauern um ihn, den wir verloren, und um die andern, die ihn nicht verloren. Nicht allen hat er gelebt! Aber eine Zeit wird kommen, da wird er allen geboren, und alle werden ihn beweinen. Er aber steht geduldig an der Pforte des zwanzigsten Jahrhunderts und wartet lächelnd, bis sein schleichend Volk ihm nachkomme. [...] Fragt ihr: wo er geboren, wo er gelebt, wo seine Asche ruhe? Vom Himmel ist er gekommen, auf der Erde hat er gewohnt, unser Herz ist sein Grab.« Die Verbindung ist von Börne passend gewählt, denn tatsächlich spielen überraschend viele Liebesszenen bei Jean Paul auf Friedhöfen.

[Jean Paul, SCHULMEISTERLEIN MARIA WUTZ]

Der Sterbende - er wird kaum diesen Namen lange mehr haben - schlug zwei lodernde Augen auf und sah mich lange an, um mich zu kennen. Ihm hatte geträumt, er schwankte als ein Kind sich auf einem Lilienbeete, das unter ihm aufgewallet - dieses wäre zu einer emporgehobnen Rosen-Wolke zusammengeflossen, die mit ihm durch goldne Morgenröten und über rauchende Blumenfelder weggezogen - die Sonne hätte mit einem weißen Mädchen-Angesicht ihn angelächelt und angeleuchtet und wäre endlich in Gestalt eines von Strahlen umflognen Mädchens seiner Wolke zugesunken und er hätte sich geängstigt, daß er den linken gelähmten Arm nicht um und an sie bringen können. - Darüber wurd' er wach aus seinem letzten oder vielmehr vorletzten Traum; denn auf den langen Traum des Lebens sind die kleinen bunten Träume der Nacht wie Phantasieblumen gestickt und gezeichnet.

Der Lebensstrom nach seinem Kopfe wurde immer schneller und breiter: er glaubte immer wieder, verjüngt zu sein; den Mond hielt er für die bewölkte Sonne; es kam ihm vor, er sei ein fliegender Taufengel, unter einem Regenbogen an eine Dotterblumen-Kette ausgehangen, im unendlichen Bogen auf- und niederwogend, von der vierjährigen Ringgeberin über Abgründe zur Sonne aufgeschaukelt ... Gegen 4 Uhr morgens konnte er uns nicht mehr sehen, obgleich die Morgenröte schon in der Stube war - die Augen blickten versteinert vor sich hin - eine Gesichtzuckung kam auf die andre - den Mund zog eine Entzückung immer lächelnder auseinander - Frühling-Phantasien, die weder dieses Leben erfahren, noch jenes haben wird, spielten mit der sinkenden Seele - endlich stürzte der Todesengel den blassen Leichenschleier auf sein Angesicht und hob hinter ihm die blühende Seele mit ihren tiefsten Wurzeln aus dem körperlichen Treibkasten voll organisierter Erde ... Das Sterben ist erhaben; hinter schwarzen Vorhängen tut der einsame Tod das stille Wunder und arbeitet für die andre Welt, und die Sterblichen stehen da mit nassen, aber stumpfen Augen neben der überirdischen Szene ...

Jean-Paul-Denkmal

Am 14. November 1841, am 16. Todestag von Jean Paul, wird in Bayreuth im Auftrag des bayerischen Königs Ludwig I., der zugleich Herzog von Franken ist, ein in München gegossenes, überlebensgroßes Bronzestandbild des Dichters eingeweiht. Der Entwurf stammt von einem der berühmtesten Bildhauer seiner Zeit: von Ludwig von Schwanthaler (1802-1848), dem man auch die Entwürfe zur Bavaria auf der Münchner Theresienwiese, das Mozart-Denkmal in Salzburg, die Siegesgöttinnen der Befreiungshalle in Kelheim, das Goethe-Denkmal in Frankfurt und die Jean-Paul-Büste in Wunsiedel aus dem Jahr 1845 verdankt.

Jean Pauls Verwandte und Freunde sehen die Statue des Mannes, den sie gekannt haben, mit Skepsis. Emanuel Osmund bleibt der Feierlichkeit von Anfang an fern, er ist an diesem Tage fortgereist: »Von den Festlichkeiten bei Enthüllung des Denkmals meines, ja meines einzigen Richters hab’ ich nichts sehen wollen und wirklich auch nichts gesehen.« Die Witwe Karoline Richter dagegen ist von dem »Eindruck ergriffen«, den das Monument auf sie macht: »Sehr großartig ist das Ganze. Die Stellung ist durchaus natürlich und kein fremdartiger Ausdruck in der ganz hohen Gestalt. Nur die Gesichtszüge schienen nicht vollkommen ähnlich - doch wie selten ist vollkommene Ähnlichkeit auch bei besten Malern zu erreichen!«

[Jean Paul, DR. KATZENBERGERS BADEREISE, 1809]

Ein Denkmal ist etwa nicht der bloße Metall-Dank der Nachwelt - der besser auf einer Goldstange dem Lebenden oder dessen Nachkommen zu reichen wäre -; es ist auch nicht der bloße Herzerguß der dankbaren Begeisterung, der viel besser mit Worten oder vor dem Gegenstande selber strömte; - auch nicht bloße Verewigung für die Nachwelt, für welche teils er selber besser und ein Blatt Geschichte länger sorgt; - sondern ein Denkmal ist die Bewunderung, ideal, d.h. durch die Kunst ausgedrückt. Eine jährlich vor dem Volke abzulesende Musterrolle großer Muster wäre noch kein Denkmal, aber wohl wäre eine pindarische Ode eines, in Griechenland abgesungen. Schillers Geburttagfest, das durch Darstellung seiner Götterkinder begangen werden soll, erhebt sich künstlich zu einem Denkmale durch eben diese Kinder, die den Vater vergöttern. Doch ist das Gemälde, am stärksten aber ist die Bildsäule und die Baukunst - welche beide stets das Große leichter verkörpern als das Leichte und Kleine, und welche die gegenseitige Nachbarschaft und Vereinigung ihrer Wirkung verdienen, wie der Leib und die Seele einander, d.h. die Bildsäule und der Tempel - das rechte Mutterland der Denkmäler. Die Bewunderung, sagt' ich, nicht die Erinnerung - welche ein platter Leichenstein, eine jährlich erneuerte Holzstange mit einem schwarzen Namenbrettchen oben und am Ende eine Schandsäule auch gewährte - sei aber darzustellen; dies vermag nur eben die Kunst, indem sie aus ihrem Himmel der Göttergestalten eine sichtbare herunterschickt und jene Gefühle des Großen in uns entzündet, mit welchen wir die aufgeflogene, den Gegenstand des Denkmals, im göttlichen Rausche der Bewunderung verkörpert sehen.

Jean-Paul-Museum

Das Jean-Paul-Museum in Bayreuth eröffnet 1980 im ehemaligen Wohnhaus von Houston Stewart Chamberlain, einem Schwiegersohn von Richard Wagner, der als Deutschtumsideologe zu den Vordenkern der nationalsozialistischen Rassenideologie gehörte. Unter dem ersten Direktor Dr. Manfred Eger zieht eine Sammlung in das Haus ein, die im Gegenzug an die Humanität und das reiche Wirken des Dichters Jean Paul erinnert - und an die Sammellust des Mannes, dem die Stadt das Museum verdankt: Dr. Philipp Hausser, der ein Nachfahre der Eheleute Schwabacher ist, in deren Haus Jean Paul lange Jahre lebte.

Haussers Jean-Paul-Sammlung enthält wertvolle Originalhandschriften, Briefe und Drucke, darunter alle erhaltenen Erstausgaben der Werke Jean Pauls sowie wertvolle Gemälde und Objekte aus dem Besitz des Dichters. Hinzu kommen einige Briefe und Skizzen aus dem Besitz von Friedrich Kallenberg, eines Jean-Paul-Urenkels, der in Bayreuth lebte und als Weltreisender und Schriftsteller bekannt wurde.

Die Sammlung wird unter der Leitung von Dr. Sven Friedrich durch weitere Erwerbungen bereichert, so 1999 durch Jean Pauls Schreibsekretär und 2010 durch das silberne Tafelservice, das die preußische Königin Luise Jean Paul zur Verlobung schenkte. Damit besitzt die Stadt Bayreuth - neben dem Jean-Paul-Museum in Joditz - die reichste Kollektion an poetischen und nützlichen „Jeanpauliana“. 2012/13 wird die Präsentation dieser Schätze von Frank Piontek und dem Architekten Florian Raff neu konzipiert. Nun stellt die Ausstellung nicht allein den Lebensweg Jean Pauls dar, sondern auch das Denken des Dichters: das komplexe Weltbild, sein Humor, sein Pathos und seine unverwechselbaren Schreib-Arten.

11. März 2019
Bayerische Staatsbibliothek / Dr. Peter Czoik & Katrin Schuster

Erlangen

Jean Paul und Erlangen

Als Jean Paul auf der Durchreise mit Otto im Juli 1793 das erste Mal nach Erlangen kommt, sind seine Eindrücke wenig schmeichelhaft. In den PALINGENESIEN (1798), der Beschreibung einer fiktiven Reise nach Nürnberg, findet dies seinen Ausdruck: Jean Paul spottet über die Unfreundlichkeit der Erlanger Gastwirte und die monotone Stadtarchitektur. Nach weiteren Kurzreisen 1804 und 1805 nimmt er die Stadt indes gnädiger auf.

Während eines längeren Aufenthalts im Juni 1811 verfasst Jean Paul dann eine Reihe von Briefen, die ein differenzierteres Bild von Erlangen geben: »Die Stadt selber ist eine der glänzendsten, denn sie besteht aus Einer Hauptstrasse und einer Querstrasse, die als ein Kreuzbalken jene durchschneidet [...]. Dieß allein (der Mangel an Gesellschafts-Menschen, nicht an Gelehrten) würde mich von einem Einzuge hieher abschrecken, zu welchem man mich bereden will« (an Karoline). »Hier hat man viel bessere Hörrohre für Politik als in Bayreuth« (an Otto). »Viele Mägde (nett gekleidet) haben nichts auf dem Kopfe; was aber so artig steht, daß man einige bei denselben nehmen möchte« (an Emanuel). Unter den Gelehrten der Universität trifft Jean Paul den Philosophieprofessor Gottlieb Ernst August Mehmel (1761-1840), den Historiker Johann Georg Meusel (1743-1820) und den Naturphilosophen Gotthilf Heinrich von Schubert (1780-1860).

Weitere Erlangen-Aufenthalte schließen sich an: Am 4. Juni 1812 unternimmt Jean Paul von Nürnberg aus in Begleitung von Jacobi einen Tagesausflug nach Erlangen. Im Kreis der Professoren trinken alle auf dessen Gesundheit. Zwölf Jahre später, im August 1823, logiert Jean Paul mit seiner Tochter Emma im Gasthaus zum Goldenen Walfisch und trifft mit Schubert, Mehmel, Schelling und dem Sprachforscher Johann Arnold Kanne (1773-1824) zusammen. Hier kommt es auch zu einer Begegnung mit dem Dichter August von Platen, der zuvor den von ihm verehrten Jean Paul schon zweimal in Bayreuth besucht hat. Zuletzt, im September 1824, reist Jean Paul nach Erlangen, um seine Augenkrankheit zu lindern. Der Arzt Dr. Franz Reisinger diagnostiziert jedoch bei ihm grauen Star.

[Jean Paul, PALINGENESIEN, 4. Reise-Anzeiger]

Ich kehre nach Erlangen zurück. Sobald die Ideen, die im Bienenkorbe unsers Kopfes Honig machen, einen fremden Körper, eine verreckte Maus etc. nicht über das Flugbrett werfen können, so überziehen sie solche wenigstens mit Wachs, damit sie nicht stinke: ich sagte nämlich dem Boten, wir könnten uns in den ersten Gasthof (in die blaue Glocke), dessen Kellner uns ja noch immer die abschlägliche Antwort schuldig wäre, zu einem ungemein glänzenden Nachtmahl machen, und erst dann auf den Weg. »Es muß sie krepieren,« sagt´ er fein, »wenn sie sehen, was Sie brav aufgehen lassen.« - Ich und der Bote ärgerten uns jetzt über das mit dem Schlichthobel planierte Getäfel der Häuserfronte so stark als Baggesen über dieselbe Karten-Gleichheit in Mannheim: wir vergriffen uns - da nichts zu unterscheiden war als die Eckhäuser durch ein drittes Stockwerk - lange in Gassen und Häusern und wünschten von Herzen einige Fischerhütten oder Saukoben oder Ruinen als Kompasse und Hände in margine dazwischen.

11. März 2019
Bayerische Staatsbibliothek / Dr. Peter Czoik & Katrin Schuster

Nürnberg

Jean Paul und Nürnberg

Nürnberg wird von Jean Paul das erste Mal in seinen PALINGENESIEN (1798) beschrieben, wo er den fiktiven Autor »Jean Paul« eine Reise in die freie Reichsstadt, des »Deutschen Reiches Schatzkästlein«, antreten lässt. Am 19. April 1797 trifft »Jean Paul« in Nürnberg ein und besucht zunächst den »Irrhain« des Pegnesischen Blumenordens in Kraftshof; am 30. April isst er im Wirtshaus am Dutzendteich, wo »alle Welt da war, besonders die gelehrte, die schöne, die große«. Zwischendurch schreibt er seine Satiren um, will noch eine Verstimmung mit seiner Ehefrau Hermine beseitigen und erlebt allerlei Verwicklungen mit einem emigrierten französischen Grafen und dessen Tochter. Schließlich trifft »Jean Paul« am 10. Mai Hermine im Irrhain - es kommt zur Versöhnung.

Ganz anders stellt sich dagegen das Nürnberg-Bild des realen Jean Paul dar. Sein erster längerer Aufenthalt im Sommer 1812 wird von einer schweren Ehekrise überschattet: Die erste Logis im Goldenen Reichsadler am Roßmarkt erweist sich als Katastrophe, missmutig betrachtet Jean Paul die Stadt, die »nur kaufmännische, nicht sehr gastfreie Häuser« hat, überall erkennt er »die Herrschaft des Kaufmanns und die Kälte gegen Philosophie und Dichtkunst«. Auch das lang ersehnte Treffen mit Jacobi verläuft enttäuschend. Immerhin freut er sich, »unter deutschen Antiken über der Erde« die Sorgen des (Ehe-)Alltags zu vergessen, und lernt den Philosophen Hegel kennen. Dessen Frau hilft ihm sogar beim Kauf eines Geburtstagsgeschenks für Karoline. Allein diese bekommt den schmerzhaften Eindruck, dass es Jean Paul nur dann gut geht, wenn er nicht zu Hause ist. So ist er »wie in Erlangen auf eine unbegreifliche Art gesund«, obgleich er in vier Tagen »im Essen und Trinken mehr gewagt habe als in Baireuth in 4 Monaten«; auch kann er das opiumhaltige Laudanum gegen seine Migräne absetzen.

Bei späteren Reisen nach Nürnberg (1823, 1824 und 1825) stehen Arztbesuche im Zuge von Jean Pauls Augenleiden allerdings wieder im Vordergrund. Jean Paul besucht den Medizinalrat Dr. Kapfer (1774-1847), den Gründer und Leiter der Maximilians-Augenheilanstalt.

[Jean Paul, PALINGENESIEN, 6. Reise-Anzeiger]

Ich saß so fruchtlos mitten in Nürnberg und sah nichts von der Stadt als den Seutterschen Riß - ich war noch keinem einzigen Nürnberger bekannt als bloß dem, den ich mitgebracht, dem Boten - ich wollte in die neue Hospitalkirche zum heiligen Kreuze gehen und die Reichskleinodien besehen und den Reichszepter nachmessen und den Reichsapfel nachwägen und mit Kaiser Karls Schwert zur Klingenprobe in die Luft schlagen - ich wollte als Kunstliebhaber die sieben Leidensstationen, die Ketzel vom berühmten Adam Krafft so trefflich in Stein abformen ließ, durchlaufen und recht ausgenießen, und ich kam zu nichts, weil meine eignen Leidensstationen von sieben Tagen, die ich hier wie Adam Krafft darstelle, mein Beisein foderten...

Aber nach der siebenten Station am Freitag, wo ich auf der Schädelstätte öffentlicher Plätze stand, folgte, wie gesagt, der Sonnabend; wo ich, wie es schien, vom Kalvarienberg herunter sollte.

11. März 2019
Bayerische Staatsbibliothek / Dr. Peter Czoik & Katrin Schuster

Heidelberg

Jean Paul und Heidelberg

Vom 2. Juli bis 26. August 1817 unternimmt Jean Paul eine Reise nach Heidelberg, die längste seiner Sommerreisen. Bei seiner Ankunft steigt er im Gasthof Goldener Hecht ab und logiert dort vierzehn Tage. Auf dem Platz davor versammelt sich am 12. Juli ein Fackelzug von über 200 Studenten, die Jean Paul als »Lieblingsdichter der Deutschen« und »Kämpfer für Freiheit und Recht« feiern. Am Tag danach wird Jean Paul vom Prinzen von Waldeck und seinem Hofmeister zu einer Fahrt auf dem Neckar geladen. Zwei Tage später gibt der Philosoph Hegel zu Ehren des Dichters einen Punschabend, der dazu führt, dass Jean Paul von der Universität Heidelberg zum Ehrendoktor gekürt wird.

Während der Heidelberger Wochen ist Jean Paul täglich mit seinem Freund und organisatorischen Helfer seines Aufenthalts Heinrich Voß zusammen. Er trifft auch seine Verehrerin Henriette von Ende (1770-1848) wieder, die er bereits im September 1814 in Bayreuth kennengelernt hat. Mit der Familie des Theologieprofessors Heinrich Eberhard Gottlob Paulus (1781-1851) verkehrt Jean Paul ebenfalls. Die Schwärmerei von dessen Tochter Sophie wird er bald erwidern.

»Ich habe hier Stunden erlebt, wie ich sie nie unter dem schönsten Himmel gefunden«, resümiert Jean Paul gegenüber Karoline seinen Heidelberg-Aufenthalt. Am 21. Juli verlässt er den Gasthof Goldener Hecht und mietet sich beim Theologieprofessor und Pädagogen Friedrich Heinrich Christian Schwarz (1766-1837) an der Plöck 36/38 ein. Unweit davon steht das Schützenhäuschen auf dem Weg zum Riesenstein, wo Jean Paul hingeht, um zu schreiben. Die Heidelberger Bürger beobachten ihn per Fernrohr beim Dichten oder besuchen ihn persönlich, vor allem die Frauen. Als Musikliebhaber nimmt er in dieser Zeit vermehrt an den wöchentlichen Singabenden bei Professor Thibaut (1772-1840) teil.

Kurz nach seiner Rückkehr nach Bayreuth schreibt Jean Paul einen Text, in dem die Heidelberger Tage poesievoll nachklingen: ÜBER DAS IMMERGRÜN UNSERER GEFÜHLE (1819). Persönlich bringen sie ihm indes kein Glück. Als er im Juni 1818 noch einmal nach Heidelberg reist, interessiert sich die gelehrte Welt nur wenig für ihn, und Sophie Paulus will seinen Erzfeind August Wilhelm Schlegel heiraten.

[Jean Paul an Karoline, Heidelberg, Sonntag, den 20. Juni 1818]

Heute wird mir und Schlegel zugleich ein Vivat gebracht. Ich muß schließen. -

Ich gehe diesesmal ganz anders von Heidelberg fort, als das vorigemal, wiewohl auch da nichts in mir war, was Dir unlieb hätte sein sollen. Fast gar zu prosaisch seh´ ich jetzo alles an und die »poetische Blumenliebe des vorigen Iahrs« ist leider! (denn sie war so unschuldig) ganz und gar verflogen, eben, weil sie ihrer Natur nach keine Dauer und Wiederholung kennt. Was ich mir aber immer wärmer ausmale, sind unsre Abendmahlzeiten. Ach wahrlich! wir sollten diese Freuden eines noch unzerbrochnen Kreises höher halten und genießen. Wie lange währt es, so zieht Max fort! Allmählig ziehen ihm die andern nach und dann sitzen wir beide allein da und zuletzt Du ganz allein! Ach laß uns lieben, so lange noch Zeit zu lieben ist. Ewig der Deinige.

12. März 2019
Bayerische Staatsbibliothek / Dr. Peter Czoik & Katrin Schuster

München

Jean Paul und München

Am 27. Mai 1820 reist Jean Paul das einzige Mal nach München (bis 9. Juli), wo er seinen dort studierenden Sohn Max besucht. Neben Max trifft er auf alte Bekannte, das Ehepaar Schlichtegroll, Renate und Christoph Otto, aber auch der Philosoph Franz von Baader sowie weitere Gelehrte zählen zu seinem Umgang. Außerdem hat Jean Paul eine Audienz bei König Max I. Joseph und Königin Karoline.

Am 30. Mai trifft er in der kgl.-bayerischen Haupt- und Residenzstadt ein, wo er im Rochusgäßchen zwei kleine Zimmer mit Abendsonne bezieht. München bleibt für Jean Paul allerdings nur eine »halbe Heimath«. In einem Brief an Karoline vom 13. Juni schildert er seine Abneigung: »Im ganzen Jahre hab´ ich nicht so verdrießliche Tage gehabt als die Mehrzahl meiner hiesigen gewesen. Den blauen Himmel ersetzt mir keine Stubendecke. Rundum gäb´ es schöne Dörfer und Plätze, wenn man hinkönnte. Außerdem vergällt der Regen das Ausgehen; - und das Staatsvolk oder Münchnervolk ist, wie ich vorausgesagt, kein Frankfurter oder Stuttgarter Verein für Autoren.« So ist es auch kein Wunder, dass Jean Paul als auswärtiges ordentliches Mitglied der Kgl. Akademie der Wissenschaften keine regelmäßige Besoldung erhält. Zu diesem Zweck müsste er nach München ziehen, um an den Akademiesitzungen teilzunehmen, wozu er sich außerstande sieht.

Vom König, der Jean Paul recht ähnlich sieht, ist Jean Paul jedoch begeistert: »Einen solchen weitoffnen, gutmüthigen, unbegehrlichen, anspruchslosen, hausväterlichen König hab´ ich mir nie gedacht«, schreibt er an Karoline nach Bayreuth. Das Urteil wird indes getrübt durch die Tatsache, dass Königin Karoline nicht die ihr gewidmete LEVANA liest, sondern die Jean Paul verhasste CHRESTOMATHIE, einen Verschnitt aus seinen Werken, den ein Raubdrucker publiziert hat.

Nur zweimal besucht Jean Paul während seines Aufenthalts die Oper. Daneben hält er sich eine Stunde in der Gemäldegalerie auf. Am 4. Juni unternimmt er eine Fahrt nach Schloss Nymphenburg, um die Gräfin Taxis zu sehen. Bei der Kutschenfahrt stürzt Jean Pauls Einspänner um, er selbst erleidet einen Rippenbruch. Noch Monate später hält der Schmerz an, den er mit Blutegeln auszukurieren versucht.

[Auguste von Schlichtegroll an Friedrich Jacobs, 8. Juli 1820]

Präsident v. Mann, Redakteur der Eos, hat ihn [Jean Paul] zwei Tage mit am Starnberger See genommen, welches ihm ziemlich gut unterhalten hat - übrigens hat er aber fast keine andere Bekanntschaften hier gemacht als welche unsern Zirkel ausmachen; Sömmerring, Schmidts, Thierschs, Yelins, Kobell, Frau v. Schaden haben ihn teils zu Mittag, teils zu Abendgesellschaften geladen. Sie sehen daraus, daß er wenig mit eigentlichen Münchnern zusammengekommen ist, soviel sich auch mein Mann bemüht hat, ihn mit welchen zusammenzubringen; und dies hat ihm im Vergleich mit andern Orten, wo er so sehr aufgesucht und befestet wurde, wohl auffallen müssen, so daß er die Münchner auch halbe Barbaren findet.

Ruhmeshalle (Jean Pauls Büste)

Die Jean-Paul-Büste in der Ruhmeshalle auf der Anhöhe über der Münchner Theresienwiese ist ein 1840 entstandenes Werk des Bildhauers Peter Paul Schoepf (1757-1841).

Schoepf hat schon mehrere Aufträge König Ludwigs I. für Gebäude ausgeführt. In Rom vollendet er die Büste des Generals Alexander von Haslang für die bayerische Ruhmeshalle und kehrt Ende 1838 nach München zurück, wo er eine Marmorstatue für die Münchner Glyptothek, zwei Walküren für die Walhalla in Regensburg und die Büsten des Tondichters Christoph Willibald Gluck, des Grafen von Rumford sowie des Schriftstellers Jean Paul für die Ruhmeshalle anfertigt. Dem Urteil von Familienangehörigen zufolge zeichnet sich Jean Pauls Büste durch besondere Porträtähnlichkeit aus und wird deshalb auch zum Vorbild für den Kopf des Bayreuther Jean-Paul-Denkmals.

Die Idee, neben der Walhalla - dem »Pantheon der Teutschen« - einen Ehrentempel für bayerische Berühmtheiten entstehen zu lassen, hat König Ludwig I. schon vor seiner Thronbesteigung. Von dem Historiker Lorenz von Westenrieder (1748-1829) lässt er sich eine Aufstellung aller großen Bayern machen, die nach seinem Amtsantritt von Innenminister Eduard von Schenk und dem Historiker Joseph von Hormayr ergänzt wird. Mit der Gründung der Ruhmeshalle verfolgt der König ein politisches Ziel: Die hier Geehrten stammen aus Bezirken des Königreichs, die erst nach 1800 als Folge der napoleonischen Zeit zu Bayern gekommen sind, nämlich aus Franken und Schwaben, also keine altbayerischen Gebiete. Ludwig I. möchte so ein Zeichen setzen, dass das noch junge Königreich eine Einheit bildet, obwohl es eigentlich ein aus den »drei Stämmen« zusammengesetztes Kunstprodukt ist. Darüber hinaus spiegeln die verschiedenen Gelehrtenberufe die Anschauungen von Staat, Wissenschaft und Technik, die Lehren der Theologie und Philosophie sowie die Kunstepochen und -gattungen wider, die Ludwig seinem Volk zum Vorbild machen will.

In der 1853 vollendeten Ruhmeshalle finden zunächst 72 chronologisch aufgestellte Büsten ihren Platz. Danach kommen zwei weitere, nach dem Tod Ludwigs 1868 nochmals zehn hinzu. Jean Pauls Büste steht als Nummer 44 in der linken Seitenwand der Halle.

11. März 2019
Bayerische Staatsbibliothek / Dr. Peter Czoik & Katrin Schuster