Zum Hauptinhalt springen

Emma Klingenfeld

Emma Klingenfeld (1848-1935) gehört in München zum Paul-Heyse-Kreis und ist eine bedeutende Übersetzerin von Henrik Ibsens Frühwerk. Neben Übersetzungen weiterer nordischer Dichter tritt sie auch als Übersetzerin von Operntexten in Erscheinung, in ihrem Nachlass finden sich einige unveröffentlichte Gedichte. 

  • Bestandsumfang

    2 große Schachteln.

  • Erschließungsstand und Katalogisierung

    Der Bestand ist zur Benutzung erschlossen und in einem Repertorium verzeichnet. 

  • Bestand

    Variationen zu Kommt a Vogerl geflog'n (Typoskript, 7 Blätter), Briefe an Klingenfeld, Tagebücher von 1880–1930.

  • Zugänglichkeit

    Eine Benutzung ist für wissenschaftliche Zwecke gestattet.

  • Veröffentlichungsdatum
    30. Januar 2017
  • Verfasser
    Redaktion
  • Aktualisiert
    14. August 2026

Beitrag teilen

Teile diesen Beitrag auf deinen bevorzugten Plattformen oder kopiere den Link:

Bestandshalter

Bayerische Staatsbibliothek

Ludwigstraße 16
80539 München

Zu Google Maps