Im Rahmen der seit 1989 bestehenden Partnerschaft zwischen Bayern und Québec vergibt der Freistaat Bayern ein zweimonatiges Aufenthaltsstipendium von September bis Oktober eines Jahres für Schriftstellerinnen und Schriftsteller, Comicschaffende sowie literarische Übersetzerinnen und Übersetzer.
- Startseite
- Lexikon
- Auszeichnungen und Förderungen
- Aufenthaltsstipendium in Québec
Aufenthaltsstipendium in Québec
Genre: Genreübergreifend
Art der Förderung: Aufenthaltsstipendium
Bayerisches Staatsministerium für Wissenschaft und Kunst
Beschreibung
Den bayerischen Stipendiaten/die bayerische Stipendiatin erwartet ein Aufenthalt von September bis Oktober in der Stadt Québec, bekannt als eine der 50 UNESCO-Städte der Literatur für ihre dynamische Kreativ- und Literaturszene, seit jeher Treffpunkt verschiedener Sprachkulturen und Magnet für Schriftstellerinnen und Schriftsteller. Die Stadt beherbergt 250 Autorinnen und Autoren, über 100 literarische Vereinigungen, Verlage und Buchhandlungen, jährlich findet eine Vielzahl von Literaturevents, Festivals und literarischen Spaziergängen statt. Québec begreift sich als originäre Literaturstadt, in der literarisch wirksame Medien in jeder Form weiterentwickelt werden. Im Zeitraum des Aufenthalts findet das Literaturfestival „Québec en toutes lettres" statt.
Das „Maison de la littérature", situiert in einem architektonisch atemberaubend umgestalteten vormaligen Kirchengebäude, eröffnet 2015, ist inspirierendes Zentrum und Knotenpunkt eines weitgreifenden literarischen Netzwerks - als Bibliothek, Veranstaltungs- und Ausstellungsort wie als Treffpunkt für Schriftstellerinnen und Schriftsteller, Comicschaffende und einem Angebot an Schriftsteller-Residenzen. In Bayern wird der Austausch vom Internationalen Künstlerhaus Villa Concordia in Bamberg durchgeführt, in Québec von der Schriftstellervereinigung Conseil des Arts et des Lettres du Québec (CALQ).
Für Flugkosten sowie zur Deckung von Lebensunterhaltungskosten während des zweimonatigen Aufenthalts in Québec stellt das Bayerische Staatsministerium für Wissenschaft und Kunst ein Stipendium i.H.v. EUR 5.000 zur Verfügung. Gleichzeitig stellt CALQ der bayerischen Stipendiatin bzw. dem bayerischen Stipendiaten eine Atelierwohnung in Québec City für die gesamte Dauer des Aufenthalts unentgeltlich zur Verfügung. Die Unterkunft ist in der Altstadt von Québec, seit 1985 Welterbe der UNESCO, nahe des „Maison de la littérature" gelegen.
Geschichte
Im Rahmen des Aufenthaltsstipendium wurden bislang diverse Stipendiatinnen und Stipendiaten ausgezeichnet, u.a.:
2016: Michael von Killisch-Horn (Literarische Übersetzung) & Adrian Norvid (Graphic Novel)
2017: Twyla Dawn Weixl (Illustratorin und Autorin) & Christian Quesnel (Autor und Comic-Künstler)
2018: Reinhard Lechner (Lyrik) & Christian Quesnel (Comic)
2019: Lisa Frühbeis (Comic) & Valérie Boivin (Comic)
2020: Ulrike Anna Bleier (Autorin) & Nassira Belloula (Prosa), Aufenthalt im Jahr 2021
2021: Michaela Meßner (literarische Übersetzung) & Anne-Marie Sicotte (Autorin), Aufenthalt im Jahr 2022
2022: Valerie Forgues (Prosa)
2023: Lena Dirscherl (Comic) & Marie-Anne Legault (Prosa)
2024: Dana von Suffrin (Prosa)
-
Veröffentlichungsdatum14. April 2016
-
VerfasserRedaktion
-
Aktualisiert16. November 2026