Zum Hauptinhalt springen

Über Literatur

Gespräche und Texte 

Artenvielfalt

Erlanger Poetenfest: Interview mit Michael Jordan

Das Nürnberger Literaturmagazin Blumenfresser gibt mit seiner aktuellen dritten Ausgabe faszinierende Einblicke in die Welt der Literatur und des Comic: Unterschiedliche SchriftstellerInnen und Comic-ZeichnerInnen aus Deutschland, Österreich und Schweden wurden dazu eingeladen, Arbeiten zu dem …

25. August 2012
Peter Czoik
Halbe Strecke

[Kroatien-Austausch]: Über Vergehen und Werden

Vom 16. bis 19. Mai 2012 reisten sechs bayerische Schriftstellerinnen und Schriftsteller nach Kroatien, um kroatische KollegInnen kennen zu lernen. Das Blog des Literaturportals Bayern veröffentlicht die Berichte der TeilnehmerInnen des Austauschs in loser Folge. 

10. Juli 2012
Thomas Lang
Als meine Verbündete

[Kroatien-Austausch]: Über Ivana Bodrožić

Vom 16. bis 19. Mai 2012 reisten sechs bayerische Schriftstellerinnen und Schriftsteller nach Kroatien, um kroatische KollegInnen kennen zu lernen. Das Blog des Literaturportals Bayern veröffentlicht die Berichte der TeilnehmerInnen des Austauschs in loser Folge. 

26. Juni 2012
Heike Geißler
Vier und drei Punkte

[Kroatien-Austausch]: Mehr eine Metapher als ein Ding

Vom 16. bis 19. Mai 2012 reisten sechs bayerische Schriftstellerinnen und Schriftsteller nach Kroatien, um kroatische KollegInnen kennen zu lernen. Das Blog des Literaturportals Bayern veröffentlicht die Berichte der TeilnehmerInnen des Austauschs in loser Folge. 

30. Mai 2012
Heike Geißler
Ja, darum schreibe ich!

Ein Gespräch mit dem Chamisso-Preisträger Akos Doma, Teil II

Wann haben Sie angefangen zu übersetzen? Kam das Schreiben zuerst oder das Übersetzen?

AD: Geschrieben habe ich immer schon. Und zum Übersetzen kam ich wie die Jungfrau zum Kind: Ich bin mit meinen Manuskripten zu Verlagen, und statt mein Manuskript loszuwerden, bekam ich ein zweites dazu. Ich bin …

02. März 2012
Akos Doma
Ich war ein Freak

Ein Gespräch mit dem Chamisso-Preisträger Akos Doma, Teil I

Wann haben Sie Ungarn verlassen und vor allem warum?

AKOS DOMA: Ich wurde sozusagen mitgeschleift. Das war 1971, ich war acht Jahre alt. Meine Eltern waren keine Kommunisten und hatten es deshalb schwerer als andere, wobei ich das nicht an die große Glocke hängen möchte. Wir waren keine …

01. März 2012
Akos Doma
Unauflöslich verbunden

Hermann Kestens Nürnberg

Einmal war Lust in eine größere Stadt gegangen, nach Aschaffenburg, und es war ihm nicht bekommen. Seitdem blieb er auf der Landstraße. Auf dem Weg nach Nürnberg überfiel ihn ein Schneesturm. Den ganzen Tag hatte ein scharfer Wind geblasen. Der Himmel ging immer tiefer, als wollte er gleich …

29. Januar 2011
Peter Czoik
Falscher Schein

Die satirische Absolutismuskritik Franz Callenbachs

Neben Aegidius Albertinus, Jakob Balde, Johannes Khuen und anderen bayerisch-katholischen Dichtern des 17. und frühen 18. Jahrhunderts zählt Franz Callenbach zu jenen Autoren, die in den nationalen deutschen Literaturgeschichten wenig, wenn überhaupt nicht Beachtung finden. Hintergrund ist die bis …

16. Januar 2011
Peter Czoik
Es war im Böhmerwald

Ein idealisierender Volksdichter von kulturhistorischem Format: Maximilian Schmidt

Gleichwie Berthold Auerbach durch seine Dorfgeschichten den Schwarzwald der Welt eröffnete, so hielt ich mich berufen, meine so sehr verkannte Heimat [den Bayerischen Wald] der Vergessenheit zu entziehen.

Land und Leute meiner Heimat wollte ich schildern mit all der Herzenswärme, die ich für …

10. Dezember 2010
Peter Czoik
Nach Petrarca

Franz Hessels dichterisch-amouröse Leidenschaft

Unter dem Titel Laura Wunderl. Münchner Novellen legte der Münchner Dichter Franz Hessel im renommierten Berliner S. Fischer Verlag seine erste Prosaarbeit vor. Es sind Geschichten, die in unterschiedlicher Länge, aber im Sinne von Goethes Theorie der Novelle („eine sich ereignete, unerhörte …

21. November 2010
Peter Czoik
Vom Schweigen der Wörter

Zur Sprachkunst Ilse Aichingers

Für Ilse Aichinger sind Sprache, Ausdrucksweisen, Redensarten, Wörter etc. und die Beziehung des Menschen zu ihnen ein zentrales, durchgängiges Thema ihrer Arbeit. In der berühmten Spiegelgeschichte beispielweise, für die Aichinger 1952 den Preis der Gruppe 47 erhielt und die ihr den literarischen …

07. November 2010
Peter Czoik
An die Wahrheit gebunden

Ein konservativer Dichter: Heinz Piontek

Die Lyrik war dem Autor Heinz Piontek die Mitte seines dichterischen Schaffens. In einem Interview 1979 bekannte er: „Für mich ist das Gedicht eine auf die kürzeste Formel gebrachte Kundgebung eines Einzelnen, die von seinen Erfahrungen, Überlegungen, Eindrücken, Träumen handelt.“ Die Mischung aus …

01. November 2010
Peter Czoik
Widerspruch und Historie

Josef Ruederers Roman „Das Erwachen“

Josef Ruederer wehrte sich zeitlebens gegen das auf ihn gemünzte Bild „vom kernigen Altbayern, vom Wald- und Kraftmenschen, der jodelnd durch die Welt zieht, mit Nagelschuhen auf den Boden tritt und jeden Sonntag drei Preußen auf dem Kraut verzehrt“[1]. Doch sein widersprüchliches Wesen gab oft …

22. Oktober 2010
Peter Czoik
Kühne Literatur

August Kühns Arbeiterromane

Als „Arbeiterschriftsteller“ hat er sich selbst bezeichnet, als begabter Epiker hat er die Probleme der Arbeiterschaft zum Ausdruck gebracht – bei der Darstellung der Kleine-Leute-Schicksale ist August Kühn immer wieder in die Breite gegangen, ohne dabei wild auszuufern. Während seine Westend-Geschi …

24. September 2010
Peter Czoik
Spät-Liebende

Vom Alter und von der Liebe: Barbara Bronnens späte Romane

Der literarische Themenbereich der Barbara Bronnen ist groß: Eines ihrer Hauptgebiete ist die Auseinandersetzung mit dem Alter. Schon mit 14 hat sie sich mit Altersfragen beschäftigt und ihre erste Erzählung über eine Großmutter und Enkeltochter geschrieben. Inspiriert dazu hat sie ihre eigene …

21. August 2010
Peter Czoik