Ein Gespräch mit der diesjährigen Wortspiele-Gewinnerin Katharina Winkler
Für ihren Textauszug aus dem Roman „Blauschmuck" (Suhrkamp Verlag) hat die in Berlin lebende Autorin Katharina Winkler bei den diesjährigen Münchner Wortspielen den Bayern-2-Preis gewonnen. Die Jury lobte unter anderem das „große Einfühlungsvermögen" und das „poetische Gespür", mit dem die Autorin die Stimme ihrer kurdischen Figur Filiz hörbar macht und eine berührende literarische Form für ihr Leben in einer menschenfeindlichen Welt findet. Wir sprachen mit der frischgebackenen Gewinnerin.
Interview mit Benedict Wells über seinen neuen Roman „Vom Ende der Einsamkeit“
Benedict Wells gelang das, wovon viele junge Schriftsteller träumen: 2008 erschien der Roman Becks letzter Sommer des damals 23-Jährigen im Diogenes Verlag und wurde als das „interessanteste Debüt des Jahres“ gefeiert. Es folgten 2009 die Auszeichnung mit dem Bayerischen Kunstförderpreis und 2015 die Verfilmung fürs Kino. Im März 2016 ist sein neues Buch erschienen: Vom Ende der Einsamkeit. Der vierte Roman von Benedict Wells erzählt eine große Liebesgeschichte, von der Überwindung von Verlust und Einsamkeit und von der Frage, was in einem Menschen unveränderlich ist. Am 8. März wird der Autor im Literaturhaus in München daraus lesen. Marina Babl durfte ihm schon vorab einige Fragen stellen.
Brecht und der Zug nach München. Eine Spurensuche
Es herrscht keine Einigkeit unter den Nörglern, was nun wirklich das Beste an Augsburg ist. Mal ist es der Eilzug, mal der Schnellzug, mal der D-Zug oder gar der D-Zugwagen, oft auch nur einsilbig der Zug nach München. Bei so viel Variation kommen allerdings Zweifel auf, ob es wirklich Bertolt …
Die Menschheitsfrage: Ein Briefwechsel zwischen Karl May und Julius Beck
V.l.n.r.: Karl May (um 1907) und Julius Beck
Als christlicher Schriftsteller wurde er kaum anerkannt, als Symboldichter nur wenig ernstgenommen – beirren ließ Karl May (1842-1912), der Schöpfer von Winnetou und Old Shatterhand, von Kara Ben Nemsi und Hadschi Halef Omar, in seinen späten Jahren …
Den Bayern aufs Maul geschaut – Ein Interview mit Prof. Anthony Rowley über den bayerischen Dialekt
Das Münchner Studentenmagazin Philtrat ist Gewinner des Pro Campus Presse Awards 2015 und damit das beste Studentenmagazin Deutschlands. Bereits seit 21 Ausgaben schreiben die Studierenden hier über die Universität, Politik, Kultur, das Großstadtleben – und Literatur und Sprache:
Prof. Anthony Rowley doziert über altertümliche Dialekte, betreut an der Bayerischen Akademie der Wissenschaften das Bayerische Wörterbuch und sorgt nebenbei mit seiner Sendung Host mi? für Einschaltquoten. Die Philtrat-Autoren Peter Tarras und Daniel Bayerstorfer haben mit ihm über seine Arbeit, Dialekte und „das Münchnerische“ gesprochen.
Ein Aktionsbündnis der Schriftstellerin Annika Reich schafft Begegnungsorte mit Geflüchteten
Zusammen mit fast einhundert anderen Frauen aus Wissenschaft und Kultur haben die Autorinnen Annika Reich und Heike-Melba Fendel die Initiative „Wir machen das“ gegründet. Der Name erinnert natürlich sofort an das von Bundeskanzlerin Angela Merkel ausgegebene Motto „Wir schaffen das“ und antwortet …
Nora Gomringer über 20 Jahre Poetry Slam im Münchner Substanz
Deutschlands wahrscheinlich bekanntester und einflussreichster Poetry Slam wird 20 Jahre alt. Am 14.2.2016 findet im Substanz der große Jubiläumsslam statt. Auch die aktuelle Ingeborg-Bachmann-Preisträgerin und Direktorin der Villa Concordia in Bamberg Nora Gomringer wird noch einmal dabei sein. Wir sprachen vorab mit der Spoken-Word-Pionierin.
Menschenkette – Ein literarischer Beitrag aus der 21. Ausgabe von Philtrat
Das Münchner Studentenmagazin Philtrat ist Gewinner des Pro Campus Presse Awards 2015 und damit das beste studentische Magazin Deutschlands. Bereits seit 21 Ausgaben schreiben die Studierenden hier über die Universität, Politik, Kultur, das Großstadtleben – und Literatur: Philtrat-Autor Ludwig Bader hat sich in einem Prosabeitrag mit dem Schwerpunktthema „Neuland“ auseinandergesetzt.
Im Gespräch: die Schriftstellerin Sandra Hoffmann über Flucht und Beschreibung
Albert Ostermaier, Kurator des forum:autoren beim vergangenen Literaturfest München, wollte mit seinem Programm front:text den aktiven Dialog mit Geflüchteten anstoßen und Perspektivwechsel anregen: Bereits im Vorfeld des Festivals waren Autorinnen und Autoren an aktuelle Brennpunkte gereist. Nuran David Calis, Davide Enia und Sandra Hoffmann fuhren an zentrale Ankunfts- und Herkunftsorte von Flüchtlingen und brachten ihre individuellen Eindrücke von dort nach Deutschland mit zurück. Mit Sandra Hoffmann sprachen wir über ihre Erfahrungen in Albanien.
Joyce-Kenner Harald Beck über die Realitätsbesessenheit eines Romans, der auch in München hätte spielen können
Mit seinem Roman Ulysses erlangte der irische Schriftsteller James Joyce (1882-1941), der heute vor 134 Jahren geboren wurde, Weltruhm. Sein Werk steckt voller Bezüge zur zeitgenössischen Lebenswelt des Autors, dem Dublin der Jahrhundertwende, das der Leser auf seiner Odyssee durchstreift. Mit …
Interview mit Lena Gorelik über ihren Roman „Null bis unendlich“ – Teil II
In ihrem neuen Roman Null bis unendlich (Rowohlt, 2015) erzählt Lena Gorelik von drei außergewöhnlichen Menschen, von Freundschaft, Liebe und Abschied. Wir trafen die Autorin in München und haben ihr ein paar Fragen zu Zahlen, Beziehungen und gesellschaftlichen Konventionen gestellt. Hier geht es zum ersten Teil des Gesprächs...
Interview mit Lena Gorelik über ihren Roman „Null bis unendlich“ – Teil I
In ihrem neuen Roman Null bis unendlich (Rowohlt, 2015) erzählt Lena Gorelik von drei außergewöhnlichen Menschen, von Freundschaft, Liebe und Abschied. Wir trafen die Autorin in München und haben ihr ein paar Fragen zu Zahlen, Beziehungen und gesellschaftlichen Konventionen gestellt.
Eine Fluchtgeschichte (5): aufgeschrieben von der Autorin Cornelia von Schelling
Im Vorfeld des Literaturfests München hat eine Reihe von Münchner Autorinnen und Autoren Flüchtlinge kennengelernt und gemeinsam mit ihnen ihre Fluchtgeschichten aufgeschrieben. Die Hoffnung im Gepäck hieß in der zweiten Festivalwoche die darauf aufbauende Veranstaltungsreihe des forum:autoren, und es ist zugleich der Titel einer Anthologie, die auf Anregung von REFUGIO München im Allitera Verlag erschienen ist. Darin finden sich Texte u.a. von Albert Ostermaier, Tilman Spengler, Friedrich Ani, Lena Gorelik, Doris Dörrie oder Dagmar Leupold. Die entstandenen Porträts, Reportagen, Interviews und Berichte wurden vom 23. bis 27.11.2015 im Lyrik Kabinett vorgestellt, meist auch mit Beteiligung der Geflüchteten. Wir publizieren einen Auszug aus dem Beitrag der Schriftstellerin Cornelia von Schelling, die auch Mitherausgeberin des Buches ist.
Eine Fluchtgeschichte (4): aufgeschrieben von Fridolin Schley
Im Vorfeld des Literaturfests München hat eine Reihe von Münchner Autorinnen und Autoren Flüchtlinge kennengelernt und gemeinsam mit ihnen ihre Fluchtgeschichten aufgeschrieben. Die Hoffnung im Gepäck hieß in der zweiten Festivalwoche die darauf aufbauende Veranstaltungsreihe des forum:autoren, und es ist zugleich der Titel einer Anthologie, die auf Anregung von REFUGIO München im Allitera Verlag erschienen ist. Darin finden sich Texte u.a. von Albert Ostermaier, Tilman Spengler, Friedrich Ani, Lena Gorelik, Doris Dörrie oder Dagmar Leupold. Die entstandenen Porträts, Reportagen, Interviews und Berichte wurden vom 23. bis 27.11.2015 im Lyrik Kabinett vorgestellt, meist auch mit Beteiligung der Geflüchteten. Wir publizieren einen Auszug aus dem Beitrag des Schriftstellers Fridolin Schley.
front:text – Die Schriftstellerin Sandra Hoffmann berichtet über ihre Erfahrungen in Albanien
Albert Ostermaier, Kurator des forum:autoren beim vergangenen Literaturfest München, wollte mit seinem Programm front:text den aktiven Dialog mit Geflüchteten anstoßen und Perspektivwechsel anregen: Bereits im Vorfeld des Festivals waren Autorinnen und Autoren an aktuelle Brennpunkte gereist. Nuran David Calis, Davide Enia und Sandra Hoffmann fuhren an zentrale Ankunfts- und Herkunftsorte von Flüchtlingen und brachten ihre individuellen Eindrücke von dort nach Deutschland mit zurück. Ihre 'Fronttexte' stellten sie im Gespräch mit Albert Ostermaier am 22. November im Literaturhaus München vor. Wir publizieren den ungekürzten Beitrag der Schriftstellerin Sandra Hoffmann, die in Kooperation mit dem Goethe-Institut nach Tirana in Albanien reiste.

