Zum Hauptinhalt springen

Franziska zu Reventlow in Bayern

Leichtsinnsquartal

Elf Scharfrichter

April 1902

Ich Abends mit Rodi zu den Scharfrichtern, wo wir unsrer gemeinsamen Verliebtheit für Wedekind fröhnen. Nachher mit Falkenberg im Café, der bestürmt wird, uns ein Rendezvous mit W. zu verschaffen. 

(Tagebücher, S. 254)

Im Frühjahr 1902 diagnostiziert Franziska zu Reventlow bei sich selbst ihr „Leichtsinnsquartal“, einen Zustand, in dem sie „alle lieben könnte“. Dazu zählt auch Frank Wedekind, dessen Auftritte bei den „Elf Scharfrichtern“ sie im Frühjahr 1902 zusammen mit Roderich Huch bewundert. Zu diesem politischen Kabarett, dessen Bühne sich im Hinterraum des Lokals „Zum goldenen Hirschen“ in der Türkenstraße 28 befindet, gehört auch Otto Falckenberg. Er arrangiert ein Treffen mit dem Angebeteten, das jedoch nicht zu Franziska zu Reventlows Zufriedenheit verläuft. Wedekind zeigt sich desinteressiert. Also blieben ihr nur ihre Träume, in denen sie „sehr amoureux“ mit ihm ist.

06. November 2026
Monacensia Literaturarchiv und Bibliothek / Gunna Wendt
Malerkolonie

Schloss Winkl

An Karl Wolfskehl
Solln, 27.7.1903

Du, im August werden wir uns noch recht oft sehen, ich werde oft hineinfahren du zu euch kommen. Und dann nach dem Schloss am Chiemsee, wo der Such haust – darüber musst Du ja nicht traurig sein und Dich mit mir freuen! Denn es wird doch sehr schön werden. Der „polnische Graf“, dem das Gut gehört, ist nicht dort, will aber später eine Art Malerkolonie dort einrichten, mit Ateliers etc. Im späten Herbst kommt er vielleicht auch hin – ich werde dem Such angeblich bei der Ausmalung und Einrichtung des Schlosses helfen, und es möchte sich vielleicht etwas Günstiges für die Zukunft daraus machen.

(Briefe in Sämtliche Werke 4, S. 422f)

Nach einer gemeinsamen Italienreise beenden Franziska zu Reventlow und Karl Wolfskehl im Sommer 1903 ihre Liebesbeziehung, die in der Silvesternacht begonnen hat. Franziska zu Reventlow ist nun häufig mit Bohdan von Suchocki zusammen, in den sie sich schon im Fasching 1903 verliebt hat. Im Herbst halten sie sich im Schloss Winkl auf. Der Besitzer des Schlosses, der polnische Graf Orlowski, ist ein enger Freund Suchockis, der diesen zur Gründung einer Malerkolonie anregt. Franziska zu Reventlow findet Gefallen an der Idee, die jedoch nicht verwirklicht wird. Sie konzentriert sich nun wieder auf die Malerei und berichtet in ihrem Tagebuch, sie habe innerlich zitternd das erste Mal nach sechs Jahren einen Pinsel in der Hand gehalten und ihren Sohn porträtiert. Zwar sei sie mit dem Ergebnis nicht zufrieden, habe aber gespürt, dass die Malerei immer noch „dasjenige“ ist.

06. November 2026
Monacensia Literaturarchiv und Bibliothek / Gunna Wendt
Wilder Regen

Wendelstein

Juli 1903

Mit Such Wendelsteintour, so schön dass ganz sentimental hinterher bin – Nachmittag von hier fort, Bubi begleitet uns bis Ludwigshöh mit einer Chocoladstange in der Hand, kehrt brav und allein um. Bis Schliersee gefahrn, von dort Birkenstein, Waldwiese, Glühwürmer, tiefster Traum. Das Wotanzeichen zur Erinnerung in den Baum – dann der dunkle Waldweg, wo plötzlich direkt neben uns ein junges Pferd wiehert und auf den Berg. Rast in der Mitte, Schlaf – dann bei wildem Regen weiter. Kuhtränke und Theekochen an einem Stein. – Um 3 Uhr aber nah an höchster Spitze, am Abhang geschlafen eine kurze Weile. Sonnenaufgang. Wolken drüber wie ein schwerer dunkler Vorhang, der sich allmählich hob. Die wundervolle Morgenfrühe unter lauter greulichen Touristengesichtern Toilette in der Kapelle, wo man die Tür aufreisst du bei unsrem Anblick rasch wieder zumacht. – Frühstück beim ersten Sonnenschein im Wendelsteinhaus.

(Tagebücher, S. 290/1)

06. November 2026
Monacensia Literaturarchiv und Bibliothek / Gunna Wendt
Waldlager

Kochel

10. August 1903

Nächsten Tag nach Kochel zu Rad. Die vermeinten 3 Stunden verwandelten sich in 7. Mit Todesverachtung hinter dem Such hergefahren. Hinter Wolfratshausen am Bach Rast und Thee. Immer dunkler einsames Bauernhaus, wo schon alles schläft, die Frau aber aufsteht und uns mit Wasser tränkt. Abends um ½ 11 in Kochel an. Am nächsten Morgen Regen in Strömen, frühstücken in der Veranda am See und schauen ob es heller wird. Dann Räder über den Kesselberg geschoben und von Urfeld nach Mittenwald. Waldlager am Ende des Sees.

(Tagebücher, S. 293)

Franziska zu Reventlow genießt ihre Wanderungen und Fahrradtouren mit Suchocki, auch wenn sie oft sehr anstrengend sind. Im Sommer 1903 steigen sie auf den Wendelstein, radeln zum Kochelsee und Walchensee, fahren weiter über Mittenwald, Garmisch, Oberau, wo sie in einem Bauernhaus übernachten, nach Murnau, Weilheim, Feldafing und Solln, wo sie von Rolf mit einem Freudenschrei empfangen werden. 

06. November 2026
Monacensia Literaturarchiv und Bibliothek / Gunna Wendt
Wasserrestauration

Fraueninsel

6. September 1906

Montag früh das Bötchen aufgetakelt und losgefahren erst nach Seebruck, eine Hitze, mon Dieu. Unterwegs an einem steinigen Strand gebadet und gefuttert, wie Bübchen sagt „nackte Wasserrestauration“. Um 3 wieder in Seebruck und bis 8 Uhr in Gstad, zuletzt bei Mond, der ganz rot aufging. Nachtlager bei Huber.
Nachts auf den See geschaut, bei Mondschein, früh den Sonnenaufgang vom Bett aus, Steinmetz getroffen. Dann weiter nach Stock, Fraueninsel und heim. Es war so schön die ganzen Tage auf dem blauen Wasser und unter dem blauen Himmel mit der brennenden Sonne. Verbrannt und tüchtig müde. Am Rückweg die letzte Stunde so gerudert dass ich beinah auseinanderlief und dann fuhren wir fest und mussten aussteigen um los zu schieben. Mordsangst mich zu erkälten aber es ging gut ab.

(Tagebücher, S. 441)

Anfang September 1906 reist Suchocki nach Nürnberg, um als Puppenspieler zu arbeiten. Bereits nach wenigen Tagen vermisst ihn Franziska zu Reventlow. In Winkl, wo sie sich mit ihrem Sohn aufhält, ist alles „aufgeräumt, und ordentlich, und alles leer und traurig“. Um sich abzulenken unternimmt sie mit ihrem Sohn eine Bootspartie, bei der sie beinahe den Mast abbricht. Suchocki schreibt ihr von seinem Heimweh nach ihr und seinem geliebten Chiemsee.

06. November 2026
Monacensia Literaturarchiv und Bibliothek / Gunna Wendt
Wechselnder Aufenthalt

Kaulbachstraße 63

München, ca. 4.8.1904

Lieber Klages,
1. Meine gegenwärtige Wohnung ist Kaulbachstraße 63, die ich auch bei Abreise beibehalte. Ich gehe jetzt nach Oberitalien, Ort noch unbestimmt, und werde wahrscheinlich auch den Winter resp. das ganze nächste Jahr dort bleiben (Rom oder Florenz).
2. Rolf ist geboren 1. September 1897.
3. Einnahmequellen: Übersetzungen und andere literarische Arbeiten (Einnahmen aus dem Roman).
4. Vom Schulbesuch ist Rolf für das Jahr 1903 auf 1904 zurückgestellt worden. Ich habe jetzt um Genehmigung nachgesucht, ihn selbst zu unterrichten, schon des wechselnden Aufenthalts wegen. Wird das Gesuch nicht genehmigt, so werde ich an meinem jeweiligen Aufenthaltsort für Schule oder Privatunterricht sorgen.
5. Vermögen ist ihm keines zugefallen.
Wollen Sie mir bitte gleich mitteilen, ob Sie wegen Niederlegung der Vormundschaft schon Schritte getan haben? Ich möchte eventuell dieser Tage dann noch selbst mit dem Amtsrichter Rücksprache nehmen. Ich reise Sonntag oder Montag und werde Ihnen meine Adresse für etwaige Mitteilungen schreiben, sobald ich eine feste habe.
Mit bestem Gruß
F.R.  

(Briefe in Sämtliche Werke 4, S. 444f)

Ludwig Klages ist der gesetzliche Vormund Rolf Reventlows. Im Sommer 1904 droht er nach einigen Auseinandersetzungen damit, die Vormundschaft niederzulegen. Er missbilligt Franziska zu Reventlows Lebensweise und lehnt ihren Lebensgefährten Suchocki ab. Da sie, zusammen mit Rolf, Suchocki und Franz Hessel, für längere Zeit nach Italien reisen will, fordert sie Klages zu einer klaren Entscheidung auf und kündigt an, selbst die Vormundschaft übernehmen zu wollen. Klages behält diese jedoch bis zu Rolfs Volljährigkeit im Jahr 1918 bei.

06. November 2026
Monacensia Literaturarchiv und Bibliothek / Gunna Wendt
Gotteslästerung

Simplicissimus

Zuerst erfolgte die Verlesung der Strafliste der Angeklagten. Beide sind vorbestraft, und zwar Herr L. wegen Hundesteuerhinterziehung des Simplicissimusmopses und die Gräfin wegen unbefugten Sechsspännigfahrens im Weichbild der Stadt. Mit Spannung folgt das Publikum diesen pikanten Details aus dem Vorleben der Angeklagten.

(Das allerjüngste Gericht in Sämtliche Werke 5, S. 89. Erschienen in: Simplicissimus, Jg. 1, Nr. 49, 6.3.1897, S. 2f)

Im Januar 1897 publiziert Franziska zu Reventlow ihre Satire Das jüngste Gericht in der satirischen Wochenzeitschrift Simplicissimus. Die gesamte Auflage dieser Ausgabe wird konfisziert und der Verleger Albert Langen wegen Gotteslästerung angeklagt. Franziska zu Reventlow antwortet darauf am 6. März 1897 mit einer Fortsetzung unter dem Titel Das allerjüngste Gericht. Es klingt teilweise wie ein „Who's Who“ der Schwabinger Szene rund um den Simplicissimus. Die angriffslustige Autorin kokettiert mit ihrer aristokratischen Herkunft, parodiert die sogenannte angesehene Gesellschaft, das Gerichtswesen und das gerade aufkommende Psychologisieren. 

Die Zeitschrift Simplicissimus erscheint von April 1896 bis September 1944 in München. Ihr Wappentier, die rote Bulldogge auf schwarzem Grund, stammt von Thomas Theodor Heine. 1903 eröffnet Kathi Kobus die Künstlerkneipe Simplicissimus in der Türkenstraße, die schnell zum Stammlokal der Autoren des Magazins wird. Hier treten unter anderem die Diseuse Emmy Hennings und die Schriftsteller Joachim Ringelnatz und Erich Mühsam auf.

06. November 2026
Monacensia Literaturarchiv und Bibliothek / Gunna Wendt
Abschiedsschmerz

Nürnberg

26. August 1906

Abends Brief von Lutz an Such dass er ans Marionettentheater mit guter Gage engagiert wird, aber muss gleich kommen. – Nun ist wieder alles Schöne herum, denn hier ohne Such nachdem wir jetzt eine so gute schöne Zeit zusammen hatten –
Ach ich mag nicht dran denken und doch steht es schon ganz nah vor mir, vielleicht schon übermorgen.

(Tagebücher, S. 439)

Nürnberg.

Liebes, liebes Hatzulein.
Also bin hier! Zwischen München und Nürnberg wäre ich beinahe ausgestigen, so eine Sehnsucht bekam ich nach Euch – aber der Zug hielt nicht und es ging immer weiter und so viele häsliche Menschen im Zuge, pfui Teufel!
Bohdan von Suchocki am 4. September 1906 aus Nürnberg

(Wir über uns jetzt wie Esel schreien, S. 143f)

Der Musikwissenschaftler Ludwig Landshoff (Lutz) vermittelt Suchocki im Herbst 1906 ein Engagement an Paul Branns Marionettentheater. Die Proben finden in Nürnberg statt. Franziska zu Reventlow sieht der vorübergehenden Trennung mit Sorge entgegen. Sie scheint zu ahnen, dass ihr bald eine endgültige folgen wird: Suchocki realisiert ein Jahr später seinen Plan, nach Mexiko auszuwandern. Franziska zu Reventlow fürchtet die Zeit ohne den Geliebten und empfindet im voraus Sehnsucht und Einsamkeit. Auch ihm fällt der Abschied nicht leicht. Als er seine Abreise um eine Woche verschiebt, empfand sie jeden gewonnenen gemeinsamen Tag wie ein Geschenk und triumphiert: „Aber ich hab doch Klages' Theorie zunichte gemacht, dass ich nie einen Menschen festhalten könnte. Wenn wir uns auch zeitweise zerrissen haben wie wilde Tiere.“ Im Oktober 1907 vermerkt sie: „Nun ist er fort und ich geh ganz wie betäubt herum. Es ist entsetzlich einsam überall suchen wir nach unsrem Hazzi.“

06. November 2026
Monacensia Literaturarchiv und Bibliothek / Gunna Wendt