- Startseite
- Magazin
- Literarische Texte
- Die Weidener Eisenbahn in der Literatur
Die Weidener Eisenbahn in der Literatur
Albert Vierling / Bahnlinie Schwandorf-Weiden
Bereits Albert Vierling (1836-1920), Weidener Jurist und Heimatschriftsteller, Sohn des Abgeordneten Jakob Vierling, berichtet in liebevoller Bildbeschreibung von der Eröffnung der Bahnlinie Schwandorf-Weiden im Morgenblatt der Bayerischen Zeitung vom 9. November 1864:
„Einsteigen! Schwandorf – Weiden!“ tönt es jetzt im Schwandorfer Bahnhofe, und dieser Ruf macht mich äußerst froh. Du, lieber Reisender dagegen, zuckst die Achseln und glaubst mir kaum, wenn ich dir versichere, daß diese neue Strecke zu den hübscheren Bahnlinien überhaupt gehört. [...]
Bald darauf passierst Du die Haidenab, hast Du das nächste große Dorf Rothenstadt erreicht, so folgt nun im bunten Wechsel Dorf auf Dorf, sämmtlich um das fruchtbare Nabthal gelegen: Ullersricht, dann die mit Torfgas getriebene Glasfabrik Neubau und Moosbürg, über der Nab drüben Pirk und Schirmitz, [...] Weiden aber, das betriebsame Städtchen, liegt vor Dir im Grün seiner Nabwiesen.
(Albert Vierling: Erinnerungen aus der Oberpfalz. Weiden 1878. Nachdr. in der Reihe Oberpfälzer Raritäten. Bd. 3. Weiden i.d. OPf. 1988.)
Adalbert Stifter / Von Linz nach Karlsbad
Am 3. Mai 1865 reist Adalbert Stifter (1805-1868) – der wohl bedeutendste Dichter des Biedermeier und Meister der Naturbeschreibung (Der Hochwald, 1841; Der Nachsommer, 1857; Witiko, 1865) – mit der Eisenbahn von Regensburg kommend mit seiner Frau Amalia und seiner Nichte Katharina Mohaupt durch Weiden. In Mitterteich („Mitternich“) muss Stifter in eine Chaise des Fuhrunternehmers und Gastwirts Joseph Wiendl umsteigen, welche die Badegäste – im Auftrag der „k. k. priv. Kaiserin-Elisabeth-Bahn“ Wien – ins böhmische Karlsbad befördert, da die Eisenbahnlinie nach Eger erst am 15. Oktober 1865 eröffnet wird: „Die beschriebene Fahrlinie ist jetzt die am kürzesten dauernde von Linz nach Karlsbad.“
Der Kuraufenthalt soll Stifters Nervenleiden lindern. In seinem Brief aus Karlsbad vom 22. Mai 1865 an Adolf Freiherrn von Kriegs-Au schildert er die genaue Anreise ab Passau.
(Adalbert Stifter: Werke. Briefe. Dritter Band. Pest 1869, S. 128.)
Friedrich Nietzsche und Erwin Rohde / Bis Parksteinhütten
Vor dem Antritt seines „Einjährigen“ [Wehrdienstes] in Naumburg startet am Morgen des 8. August 1867 der junge Philosoph und Philologe Friedrich Wilhelm Nietzsche (1844-1900) mit seinem Freund, dem Philologen Erwin Rohde (1845-1898), mit der Eisenbahn von Leipzig ins böhmische Franzensbad. Endziel: der Böhmerwald. Nach Empfehlungen steigt man aber bald auf den Zug um und fährt „dem Rathe unseres Lenkers gemäß“ zunächst nach Weiden und von dort mit der Bahn eine kurze Strecke Richtung Bayreuth – bis Parksteinhütten.
Nietzsches Eintrag im Tagebuch lautet:
Waldsassen. Klosterwirth 6 Kr. Bahn bis Parksteinhütten 1 G. 6 Kr. Pastor kath[olisch] 1 Stunde Wegs durch Föhrenwald Basaltbildung. 5 Ng. dur[ch] kath[olische] Kirche 14 Kr. Im Wirtsh[aus] sauber... schlecht[es] Bier: guter Käse 12 Kr. Eisenbahn retour na[ch] Weiden...
In Weiden wird in der Grabenschänke „Zum Schwane“ Quartier bezogen und die erlebten Eindrücke werden gastronomisch „verdaut“.
Mit der Eisenbahn geht es dann weiter durch das Naabtal nach Schwandorf. Ziel ist der „Lamberg, der sich unmittelbar hinter Chammünster erhebt“.
(Friedrich Nietzsche: Werke und Briefe. Historisch-kritische Gesamtausgabe. München 1933ff. Bd. 3 (Werke), S. 280-290; Rohdes Bericht: ebd., S. 423-437.)
Karl Marx / Im Bahnhofswartesaal
Am 14. August 1876 weilt der Philosoph und Journalist Karl Marx (1818-1883) in Weiden. Sein Aufenthalt ist aber nur von kurzer Dauer und die Folge einer Irrfahrt von Köln nach Karlsbad, wo er seit 1874 einen Kuraufenthalt zu nehmen pflegt. Als in Nürnberg keine Unterkunftsmöglichkeit aufzutreiben ist, erfährt er, dass „die Karlsbad nächstgelegene Stadt, wohin wir noch transportiert werden könnten, ... Weiden [sei].“
Marx und seine ihn begleitende Tochter Eleanor „nahmen Tickets für Weiden“. Doch auch hier haben sie kein Glück. In Weiden „war der einzige dort existierende Gasthof überfüllt“. So bleibt ihnen nichts anderes übrig, als im Bahnhofswartesaal zu bleiben: „Wir hatten bis 4 Uhr morgens auf den harten Stühlen auszuharren.“
Ist Marx’ Aufenthalt nur von kurzer Dauer und hat er auch keinen politischen Charakter, so finden seine Ideen über die Sozialdemokratie später auch Einzug in Weiden.
(Karl Marx und Friedrich Engels: Werke. Bd. 34. Hg. vom Institut für Marxismus-Leninismus beim ZK der SED, Berlin. Berlin 1966, S. 23ff.)
Adolf Pernwerth von Bärnstein / Oberbahnamt Weiden
Als Verfasser von kultur- und literaturhistorischen Beiträgen über das Studententum (Ubi sunt, qui ante nos in mundo fuere?, 1881) und über die Entwicklung des lateinischen Studentenliedes des Mittelalters (Carmina burana selecta, 1879) hat sich der Jurist und seit 1881 Vorstand des Oberbahnamts Weiden, Adolf Pernwerth von Bärnstein, einen Namen gemacht. Der Autor von lateinisch-rhythmischen Gedichten ist von 1886 bis 1898 der offizielle Reisebegleiter des Prinzregenten Luitpold auf all dessen innerbayerischen Bahnreisen. Als kgl. bayerischer Geheimen Rat tritt er 1901 in den Ruhestand.
Max Reger / Mit der Eisenbahn durch Weiden
Im Mai 1887 tritt der Oberpfälzer Komponist Max Reger (1873-1916) bezeichnenderweise erstmals öffentlich auf: im Weidener „Gasthof zur Eisenbahn“. Der junge Max spielt die Sonate f-moll von Julius Schulhoff. Als aktiver Musiker nutzt er die Eisenbahn für seine zahlreichen Konzert-Gastspiele als Transportmittel wie kein anderer („da ich immer auf der Eisenbahn bin“), kreuz und quer durch Deutschland, in die Niederlande, nach Petersburg und nach Prag. Auch als berühmter Musiker und erfolgreicher Komponist kommt Reger immer wieder mit der Eisenbahn in die Stadt seines Musiklehrers Adalbert Lindners zurück.
Hatte schon der Oberpfälzer Heimatdichter Anton Wurzer (1893-1955) in einer Kurzgeschichte (Die unterbrochene Nachtfahrt, 1953) Max Reger am Weidener Bahnhof aussteigen und sich dann erinnernd durch die Altstadt Weidens gehen lassen, so schildert auch Bettine Reichelt (Jg. 1967), ordinierte evangelische Pfarrerin, in ihrem biographischen Roman Max Reger (2005) die Ankunft Regers um Mitternacht am 20. Juni 1898 am Weidener Bahnhof:
Auf dem Bahnsteig erwartet sie Adalbert Lindner. Max hebt mühsam die Hand, legt sie ihm auf die Schulter und sagt statt einer Begrüßung: „I wüll arbeitn.“ Mehr kann er sich nicht abquälen. Alles macht ihm Mühe, das Sprechen, das Gehen. [...] Aber Max biegt, kaum dass sie den Bahnhof verlassen haben, rechts zur Naab ab. [...]
Am 31. August 1901 geht Max noch einmal durch die Straßen seiner Heimatstadt. Am nächsten Tag werden sie im Zug nach München sitzen. Im Grunde ist der Umzug beschlossen. [...] Soviel wäre noch zu besprechen, soviel zu konzipieren und zu überlegen, aber die Worte bleiben aus. Sie passen nicht mehr in die kleine Spanne zwischen Ankunft und Abfahrt.
(Bettine Reichelt: Max Reger. Ein biographischer Roman. Evangelische Verlagsanstalt 2005.)
Thomas Mann / Bahnunglück bei Regenstauf
Ein reales Oberpfälzer Zugunglück beschreibt Thomas Mann in seiner Novelle Das Eisenbahnunglück, handelnd im Schnellzug München-Dresden: „Wir befanden uns dicht bei einer kleinen Station, nicht weit hinter Regensburg...“ Und weiter: „Die große Schnellzugmaschine von Maffei war hin und entzwei. Preis siebzigtausend.“ Ursache: „Eine defekte Weiche.“ Der Dichter bekommt nur Angst um seinen Koffer, wo sich ein wichtiges Manuskript befindet. Der Koffer ist heil geblieben, so dass sich Thomas Mann beruhigt seine geliebte Zigarre anzünden kann.
Die 1908 erschienene Novelle beschreibt das Unglück bei Regenstauf vom 1. Mai 1906. Der offizielle Jahresbericht der königlich bayerischen Staatsbahn bestätigt dies. Thomas Mann fährt also im D 21. Laufweg: Rom-München-Weiden-Dresden-Berlin.
Von Schwandorf und Regensburg aus werden alsbald „Hilfszüge“ mit Kommissären der Kgl. Eisenbahnbetriebsdirektion Weiden und Regensburg an die Unfallstelle geleitet. Nach Umsteigen können die Reisenden verspätet weiterbefördert werden.
(Thomas Mann: Sämtliche Erzählungen. Frankfurt am Main 1963. S. Fischer-Taschenbuch Nr. 9999, S. 136f.)
Oskar Maria Graf / Den Zug verpasst
1915 kommt der bayerische Schriftsteller Oskar Maria Graf als Soldat mit einem „nach Osten gehenden [Eisenbahn-Truppen-]Transport“, der ihn in Marggrabowa (nordöstliches Masuren) abliefern soll, durch die Oberpfalz, wo er in Schwandorf wegen eines menschlichen Bedürfnisses („ich ging auf den Abort“) den Zug verlässt. Als er zum Bahnsteig zurückkommt, ist sein Zug weg, den er verspätet mit einem folgenden Zug wieder in Marktredwitz erreicht.
Später gehört Graf zur Münchner Gruppe um Kurt Eisner (Gedichte Die Revolutionäre, 1918). Der Dichter des derb-humorvollen Bayerischen Dekameron (1928) emigriert 1933 (Protestbrief „Verbrennt mich!“).
(Oskar Maria Graf: Wir sind Gefangene. Ein Bekenntnis aus diesem Jahrzehnt. München 1994, S. 142.)
Ernst Wiechert, Max Wittmann, Geza Berey / KZ-Transporte
Mit Beginn des sogenannten „Dritten Reiches“ fahren mit der Eisenbahn durch den Bahnhof Weiden nicht nur unbeschwerte Reisende und Urlauber. Für KZ-Häftlingstransporte existieren sogar gesonderte Fahrpläne. Richtung Süden geht es nach Dachau bei München, Richtung Norden nach Buchenwald bei Weimar.
Im Bericht Der Totenwald (entstanden 1939, veröffentlicht 1945) des ostpreußischen Dichters Ernst Wiechert (1887-1950) fährt der Schriftsteller-Häftling Johannes – das alter ego des Autors – 1938 per Eisenbahn vom Gestapo-Gefängnis in München „durch ganz Ostbayern [...] über Hof“ ins KZ Buchenwald. Ein erschütterndes Zeugnis eines christlich motivierten Dichters der „Inneren Emigration“ (Romane Die Majorin, 1934, und Missa sine nomine, 1950) über die Zeit der NS-Schreckensherrschaft.
Ins 1938 errichtete KZ Flossenbürg rollen die Häftlingstransporte auch über den Bahnhof Weiden, der die verkehrstechnische Schaltstation bildet. 1941 kommt so auch der österreichische Autor Max Wittmann (Weltreise nach Dachau, 1946) als politischer Häftling am Bahnhof Weiden an:
In Weiden/Oberpfalz Halt. Wüstes Geschrei. „Heraus, ihr Drecksäue! “ Klobige Gestalten der SS. Gedränge und Geschiebe. Ich fühle einen Schmerz in der Seite. Es gab Schläge, Stöße mit dem Gewehrkolben, Fußtritte. Alle suchten so schnell wie möglich das bereitstehende Auto zu erreichen, drängten hinein, stießen und quetschten einander, verwirrten sich zu einem Knäuel, in den die SS blindlings hineinschlug...
Ebenfalls mit einem Eisenbahn-KZ-Transport kommt 1944 der Journalist, Übersetzer und spätere ungarische Verleger Geza Berey (1908-1982) auf dem Weg ins KZ-Außenlager Hersbruck durch Weiden:
Vor einer Station treiben uns die Wächter in den Graben neben den Eisenbahnschienen. Die Stadt vor uns ist Weiden. Leider sagt uns der Name nicht viel, obwohl es die größte Stadt der nördlichen Oberpfalz ist. Es friert uns erbärmlich, als wir in den Zug zurück dürfen...
(Toni Siegert: Das Konzentrationslager Flossenbürg. Ein Lager für Asoziale und Kriminelle. In: Broszat, Martin; Fröhlich, Elke [Hg.] [1979]: Bayern in der NS-Zeit. Bd. 2. München, S. 429-492.)
Sandra Paretti / Ankunft in Weiden
Das Haus der Großeltern in Weiden ist eine Villa auf freiem Feld. Im Norden und Westen dehnen sich Äcker; im Osten, an der Naab, liegt ein Bauernhof, der Dostler-Hof, und ein Sägewerk; im Süden, verdeckt durch hohe Bäume, stehen die Bauscher-Häuser, wie man sie nennt: langgestreckte zweistöckige Gebäude, in denen Betriebsangehörige der Porzellanfabrik Bauscher wohnen.
In der Herbstnacht stehen wir vor der Tür. Wir sind seit dem Morgen unterwegs. In Schwandorf wurde unser Zug für einen Militärtransport gebraucht, und wir mußten aussteigen. Bis der Ersatzzug kam, vergingen Stunden.
Wir sind durchgefroren und hungrig. Unsere Koffer liegen auf dem Kinderwagen, einem weißen klobigen Vehikel.
So schildert Sandra Paretti, die Grande Dame der deutschsprachigen Literatur, in ihrem autobiographischen Mutter-Roman Das Echo Deiner Stimme (1980) ihre Ankunft im Herbst 1944 in Weiden, das sie von unzähligen Sommerferien bei ihren Großeltern kennt. Anlässlich der 1. Weidener Literaturtage vom Mai 1985 „1945 – Wie war das eigentlich?“ kehrt Sandra Paretti (Der Wunschbaum, Der Winter, der ein Sommer war, Tara Calese) von Zürich nach Weiden zurück und besucht auch die Familie Dostler auf der Leihstadtmühle.
(Sandra Paretti: Das Echo Deiner Stimme. Ascona 1980. Knaur-Taschenbuchausgabe Bd. 1021. München, S. 53. Neuaufl. Regensburg 1998.)
Heimito von Doderer / Heimfahrt zur Geliebten
Unzählige Soldaten-Transporte auf der Schiene sieht der Weidener Bahnhof seit dem Beginn des Zweiten Weltkrieges. Abkommandierte und in den Fronturlaub fahrende Offiziere fahren aber auch alleine – wie der Luftwaffen-Hauptmann und österreichische Schriftsteller Heimito von Doderer (1896-1966) im Winter 1944: Heimito von Doderer, der später mit seinem Roman Die Strudlhofstiege (1951) und seiner Chronik Die Dämonen (1956) in der österreichischen Literatur einen klassischen Platz einnimmt.
Seit seiner Einberufung zur Wehrmacht in Wien 1940 führt er Tagebuch. Ab November 1944 ist der „Prüfoffizier für Offiziersbewerber der Luftwaffe“ im „Kloster-Gasthof“ des Zisterzienserstifts Waldsassen stationiert.
Mit der Eisenbahn fährt er (über Wiesau – Weiden) nach Landshut zu seiner Geliebten und späteren zweiten Ehefrau Emma Maria („Mienzi“) Thoma, der Nichte des bayerischen Schriftstellers Ludwig Thoma, bzw. in seine Heimatstadt Wien.
Die Eisenbahn gehört übrigens im Werk Doderers „zu den zentralen Bildern“. Sie ist eines der zentralen metaphorischen Substrate. Nicht zufällig ist sein Vater Wilhelm Eisenbahnbauer („Karawankenbahn“).
(Heimito von Doderer: Tangenten. Tagebuch eines Schriftstellers. 1940-1950. München 1964, S. 253ff.)
Erich Ebermayer / „Explosionsunglück“ 1945
Auch das lokale Eisenbahn-„Explosionsunglück“ vom 16. April 1945 finden wir in der Literatur wieder – in der Novelle Auferstanden (1948) von Erich Ebermayer. Der vom Wehrmachtsgefängnis Küstrin „verlagerte“ Deserteur Klaus Eberhard von Platen ist im Gefängnis „der nordbayerischen Stadt W.“ inhaftiert:
Auch daß heute morgen ein Munitionszug bei der Einfahrt zum Bahnhof getroffen und in die Luft geflogen sei, sickerte durch. Über die Front jedoch war nichts zu erfahren.
Und weiter:
Sie erfuhren auch, daß es der dreiundzwanzigste April sei und ein Montag.
Der Unterhaltungsautor Erich Ebermayer (Befreite Hände, Kaspar Hauser, Canaris), während der letzten Kriegsjahre Schlossherr auf Kaibitz bei Kemnath und Verwalter des schlesischen Gerhart-Hauptmann-Archivs, verwechselt leider hier die Daten, denn am 22. April 1945 besetzt bereits die US-Army die „Max-Reger-Stadt“.
Trotz dieser kleinen Marginalie erinnert die Stimmung stark an Albrecht Goes (verfilmte) Novelle Unruhige Nacht (1950).
(Erich Ebermayer: Auferstanden. Novelle. Überlingen 1948, S. 24.)
Heinz Piontek / Auf der Suche nach alten Freunden
In den letzten Kriegswochen fahren Tausende von Flüchtlingen aus den deutschen Ostprovinzen und dem Sudetenland (Barbara von Wulffen, Urnen voll Honig, 1989; Erica Pedretti, Fremd genug, 2010) durch und über Weiden in ihre vom Schicksal ungewiss vorgezeichnete „neue Heimat“. Nach dem Inferno des Zweiten Weltkrieges irren wiederum tausende von Heimatvertriebenen auf der Suche nach Bekannten und Verwandten durch deutsche Lande.
Im zweiten Teil seiner romanhaften Biographie Stunde der Überlebenden (1989) erinnert sich der aus Kreuzburg stammende Lyriker und Romancier Heinz Piontek auch an eine Reise 1946 in die nördliche Oberpfalz, um alte Freunde aus seiner „alten Heimat“ Oberschlesien wieder zu finden:
Ich nahm mir einen Tag Urlaub und nutzte das verlängerte Wochenende zu einer Bahnfahrt nach Weiden/Oberpfalz aus. Ab Weiden brauchte man eine Hundenase und mußte gut zu Fuß sein, wenn man zwischen endlosen Feldern und weitauseinanderliegenden Ortschaften auf dieses Dort Burggrub stoßen sollte, wo die Familie Hentschke nach ihrer Flucht aus dem Osten ein Unterkommen gefunden hatte...
(Heinz Piontek: Stunde der Überlebenden. Autobiographischer Roman. Würzburg 1989, S. 321)
Dieter Hildebrandt / Rückkehr in die Wahlheimat
Der aus Bunzlau stammende Kabarettist Dieter Hildebrandt hat in Windischeschenbach seine Eltern wiedergefunden. Autobiographisches enthalten seine Bücher Denkzettel (1992), Gedächtnis auf Rädern (1997), Essen + Trinken mit Kabarettisten (2002) und sein Erzählbuch Ich musste immer lachen (2006).
Nach Weiden fährt er täglich mit der Eisenbahn, da er im Schuljahr 1946/47 in der Oberrealschule das Abitur nachholt. Am Bahnsteig in Weiden lernt Dieter Hildebrandt auch seine spätere oberschlesische Frau Irene kennen, die in Weiherhammer ebenfalls eine „neue Heimat“ gefunden hat:
Ich fuhr zum Schlesiertreffen nach München und machte im Zug die nähere Bekanntschaft mit diesem Mädchen aus Weiherhammer. In Nabburg saß ich bereits neben ihr und als mich meine Mutter in München abholte, stellte ich sie ihr als meine zukünftige Frau vor.
Fast 30 Jahre lang soll der umtriebige Kabarettist mit seiner Irene verheiratet sein. Immer wieder aber kehrt er später auch in seine „Wahl-Heimat“ Weiden zurück. So spielt er am 12. März 1973 im Rahmen des Theaterprogramms der „Kleinen Bühne“ die Hauptrolle im Stück Der Manager von Felicien Marceau im Josefshaus. Am 6. Oktober 1997 liest Dieter Hildebrandt im überfüllten Gustl-Lang-Saal der Weidener Max-Reger-Halle, und im Rahmen der 22. Weidener Literaturtage 2006 „Heimat“ agiert er im ebenso überfüllten Postkellersaal.
(Zit. nach Wolfsteiner, Alfred [1998]: Die Naab. Leben am Fluß im Wandel der Zeiten. Amberg, S. 38.)
Albert von Schirnding / Verspätet zum Dienstantritt
Im Dezember 1958 wird der Lyriker, Essayist, Übersetzer und Editor Albert von Schirnding (Jg. 1935) als neuer Referendar an das Humanistische Gymnasium (heute Augustinus-Gymnasium) versetzt. Sein Zug ist nicht pünktlich, so dass er gleich zum Dienstantritt und zur beamtenrechtlichen Vereidigung zu spät kommt:
... Weiden in der Oberpfalz [...]
War das nicht eine Bahnhofsstation auf der Strecke von München nach Berlin? [...]
An einem klirrenden kalten Dezembertag ging ich den weiten Weg vom Bahnhof zu meiner Schule, die am anderen Ende des Ortes lag. Die Kälte hatte dem Zug so zugesetzt, daß ich meinen Dienst schon am ersten Tag mit erheblicher Verspätung antrat...
Der feinsinnige humanistische Autor und profilierte Literaturkritiker (Süddeutsche Zeitung) hat schon vorher Beziehungen zu Weiden. 1892 wird hier sein Vater Ottokarl geboren, der bis zu seinem 17. Lebensjahr auf dem nahen Gut Wilchenreuth lebt. Albert von Schirnding, Abteilungsleiter für Literatur der Bayerischen Akademie der Schönen Künste, ist im Mai 1992 Gast der 8. Weidener Literaturtage „Geschichte in der Literatur“.
(Albert von Schirnding: Meine Universität damals. In: Süddeutsche Zeitung vom 17. November 1990, S. XXI. Vgl. auch ders.: Der unverlorene Sohn. In: Halbkreise. Erzählungen. München 1997, S. 76f., und abrundend: Weiden – Die Pädagogische Provinz. In: Hamlet auf der Akropolis. Erinnerungen an die Schule. Regensburg 2000, S. 10f.)
Franz Joachim Behnisch / Bahnzeilenschreiber
Ein Schriftsteller, der viele Jahre in Weiden verbringt, ist der Gymnasiallehrer Franz Joachim Behnisch. 1952 hat es ihn schulisch in die „Max-Reger-Stadt“, in sein literarisches „Wald-Preppach“ verschlagen. Als Autor von Berlin-Romanen (Rummelmusik 1966, Neuaufl. 2006; Nicht mehr in Friedenau, 1982) und exzellenter Lyriker hat er sich nicht nur unter Insidern einen bleibenden Namen geschaffen.
Der leidenschaftliche Eisenbahnfahrer Franz Joachim Behnisch – als Studienreferendar in Regensburg fährt er öfters zusammen mit Ehrentraud Dimpfl (1923-2014) im Zug nach Weiden (von da aus zu seinem früheren Wohnort Erbendorf) – schreibt schon früh „Bahnzeilen“. So entstehen 1952 die Gedichte „Im Eilzug“, „An Nabburg vorbei“ oder „Etwas Aufenthalt“. Allerdings kommen in seiner satirischen Bahngeschichte Weißwürste zum Beispiel (1970) weder Weiden noch die Oberpfalz vor.
1979 entsteht sein Gedicht „Eisenbahnstadt“:
EISENBAHNSTADT, verräucherter Innenraum,
Kohlenplatzkirchen und Tenderkapellen,
Bedürfnis in Wartesälen voll Bierurin
und linkischen Zinken.
Durchlässige Häuser hören die Züge,
sie pfeifen im Souterrain.
Knipser und Kneifer pfeifen in Herrenzimmern
Mit ihrem Lochkartengedächtnis.
Zugführer tragen geweiht die Farbe
der Kohlentrimmer zu Markte,
während Fahnen auf Freifahrt stehen,
beackert von Winden, die
Mänteln zu ihrer Garderobe dienen.
Nachts pendeln Draisinen ohne Geruch an Abraum vorbei,
an dem Vorrat für Weihnachten hinter geladenen Zäunen.
Bitte ein Freibillet
für den Himmel der Lokomotiven,
wo angeblich alles so weitergeht, wo
für Vergeßliche überall Grünlicht und
rot ist die Hölle des Neinsagers, der
tritt auf der Stelle, denn
das Betreten der Gleisanlagen
ist ihm verboten.
(Zit. nach Dünninger, Eberhard [1992]: „Kern Teutschlands, Oberpfalz, Dein Ruhm hat mich entbrannt“. Literarische Entdeckungsreise durch zwölf Jahrhunderte. Amberg, S. 63.)
Erich Loest / Rückkehr eines Werwolfs
Im Frühjahr 1945 agiert Erich Loest als Karl May lesender „Werwolf“ in den böhmischen Wäldern zwischen Schönsee und Eslarn. Aber die lose aufgestellte „Heeres-Kleinkampfschule II“ kann die Kriegswende auch nicht mehr bewirken. „Hinter Stacheldraht lagen sie, Mann an Mann“, beginnt das Weiden-Kapitel in seinem autobiographischen Roman Durch die Erde ein Riß (1981), in dem er seine kurze Zeit als US-Kriegsgefangener im ehemaligen Wehrmachts-Stalag XIII b schildert.
„Nach Weiden in der Oberpfalz mußte ich noch einmal, ich hab’ es vierzig Jahre lang gewußt“, beginnt dann die Stille Rückkehr eines Werwolfs.
Erich Loest ist mit Max von der Grün der Ideengeber für die 1. Weidener Literaturtage vom Mai 1985 („1945 – Wie war das eigentlich?“) und deshalb Ehrengast dieses neuen Literaturfestivals. Im Mai 1985 fährt er mit der Eisenbahn nach Weiden:
Ich rattere mit der Bundesbahn hinauf von Nürnberg aus. Nicht lange ist die Landschaft flach, dann unterbrechen schrundige Felsen, die Strecke steigt an. Erst sind alle Plätze besetzt mit Frauen und Männern, die von der Arbeit kamen. An jedem Bahnhof tröpfelt der Zug leerer. Vor Weiden bin ich allein.
(Erich Loest: Saison in Key West. Reisebilder. München 1986, S. 209f.)
Alev Tekinay / Abreise mit der Deutschen Bundesbahn
Im Mai 1995 kommt zu den 11. Weidener Literaturtagen „Sie schreiben deutsch – Die Chamisso-Preisträger“ u.a. die türkische Schriftstellerin und Linguistin Alev Tekinay (Jg. 51). In einem eindrucksvollen Stimmungsbild für die Münchner Vierteljahresschrift Literatur in Bayern zu den Literaturtagen schildert sie auch ihre Abreise mit der Deutschen Bundesbahn:
... begleitet mich zum Bahnhof. [...] Der Zug entfernt sich mit großer Geschwindigkeit von diesem Städtchen und durchkeucht die oberpfälzische Landschaft. Er donnert an Wäldern und Wiesen vorbei mit dem zauberhaften Gelb der Rapsfelder und den vereinzelten Feuerinseln der ersten Mohnblumen. Die Sonne des Spätnachmittags ist zwar noch kräftig, aber trotzdem spüre ich die Unruhe in der Luft. [...] Während die ersten Regentropfen fallen, die gegen die Scheiben schlagen, lehne ich mich zurück und schließe die Augen...
(Alev Tekinay: Impressionen von den Weidener Literaturtagen 1995. In: Literatur in Bayern 41, September 1995, S. 24-27.)
Barbara König, Kerstin Specht, Benno Hurt, Manfred Böckl und Werner Fritsch / Am Weidener Bahnhof
Wohl eine einmalige literarische Zusammenkunft ist am 12. Mai 1997 in der Bahnhofsgaststätte von Weiden die Abschlusslesung im Rahmen der 13. Weidener Literaturtage „Nachkriegsdeutschland in der deutschen Literatur“ mit den SchriftstellerInnen Barbara König, Kerstin Specht, Benno Hurt, Manfred Böckl und Werner Fritsch. Es ist gesprochene Literatur aus böhmischen, fränkischen und oberpfälzischen Blickwinkeln an einem Ort mit markanter Atmosphäre.
Allesamt sind die Autoren mit der Eisenbahn an- und auch wieder abgereist – musikalisch am Bahnsteig verabschiedet durch die Weidener Stadtkapelle mit dem hoffnungsfrohen Ständchen „Auf Wiederseh’n!“.
Alban Nikolai Herbst / „Weiden. Endstation“
Anlässlich seiner Autorenlesung (Thetis. Anderswelt) im Rahmen des „Literarischen Herbstes“ der Buchhandlung Hubert Schlegl kommt der Romancier Alexander Michael von Ribbentrop alias Alban Nikolai Herbst (Jg. 1955) am 16. Oktober 1998 nach Weiden. Auf der Zugfahrt von Nürnberg nach Weiden begleitet ihn der Redakteur Peter Michalzik, der in seiner Rezension Assoziationen zwischen „Weiden in der Oberpfalz“ und dem Osten der Romanhandlung skizziert:
Regionalbahn zwischen Nürnberg und Weiden. Aber Welt ist schließlich überall.
Und wie. Weiden liegt in der Oberpfalz. Die Oberpfalz ist Osten [...]
Der Zug fährt in Weiden ein. [...] Weiden. Endstation.
Alban Nikolai Herbst ist nochmals im Mai 2002 in Weiden zu Gast bei den 18. Weidener Literaturtagen „Amerika – Symbol für Ferne und Freiheit?“.
(Michalzik, Peter [1998]: Phakten oder Fantasie. In: Süddeutsche Zeitung, 12. November.)