Der Dichter, Sprachgelehrter und Übersetzer Friedrich Rückert (1788-1866) gilt als Begründer der deutschen Orientalistik. Durch seine Übertragung von Gedichten des größten persisch schreibenden mystischen Dichters des Islam, Dschelāladdīn Rūmī, macht er die vorherrschende orientalische Gedichtform der Ghasele populär.